Томас Тоулз: Американ саяси карикатурисінің өмірі мен шығармашылығы
Tom Toles
Томас Тоулз – зейнеткер американ саяси карикатурист. «Вашингтон Пост» газетінде жұмыс істеген, өзінің карикатуралық стилімен танымал. Карикатура, саясат, карикатурист.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Отставкадағы американдық саяси карикатурист
Retired American political cartoonist
Томас Грегори Тольс (22 қазан 1951 жылы туған) – отставкадағы американдық саяси карикатурист. Олифанттың Punk кейіпкерін пайдалануына ұқсас, Тольс та өз карикатураларының шетіне көбінесе кішкентай doodle, әдетте, өзінің үстелінде отырған кішкентай карикатурасын қосатын.
Thomas Gregory Toles (born October 22, 1951) is a retired American political cartoonist. Similar to Oliphant's use of his character Punk, Toles also tended to include a small doodle, usually a small caricature of himself at his desk, in the margin of his strip.
Өмірбаян
Тольз The Buffalo Courier Express, The Buffalo News және The Washington Post газеттерінде жазды. Ол 2002 жылы The Buffalo News газетінен кетіп, The Washington Post газетінің карикатурисі Герблокты алмастыру туралы ұсынысын қабылдады. Жаңа жұмысына келісу шарты ретінде ол United Feature таратып жүрген күнделікті және жексенбілік Randolph Itch 2 AM мультфильмінен бас тартуға мәжбүр болды, бұл мультфильм Тольздың ұйқысыздықпен күрескен кездегі ойларына негізделген еді. Тольстың орнына "Баффало Ньюс" газетінде Адам Зиглис келді. Тольздың карикатуралары ел бойынша 200-ден астам газетте жарияланды. Ол 2003 жылы Ұлттық карикатурашылар қоғамының редактуралық карикатура сыйлығын және 2011 жылы Герблок сыйлығын алды. 2016 жылы ол Майкл Э. Маннпен бірлесіп жазылған "Madhouse Effect" кітабын жариялады, онда жаһандық жылыну мәселесі мен оған байланысты даулар сипатталған. 2020 жылдың 30 қазанында Тольз 18 жыл "Вашингтон Пост" газетінде саяси карикатурашы болып жұмыс істегеннен кейін саяси карикатурадан зейнеткерлікке шықты. Оның мансабындағы соңғы саяси карикатурасы, "Том Тольздың соңғы карикатурасы" деп аталып, 2020 жылғы АҚШ президенттік сайлауында Дональд Трампқа қарсы дауыс беруге шақырды, сондай-ақ климаттың өзгеруі және жасанды интеллекттің құрылысқа тигізетін зияны туралы ескертті. 2008 жылы Тольз Вашингтон маңындағы концерт алаңшаларында Suspicious Package рок-тобымен өнер көрсетуін бастады. Топтың құрамына барабаншы Тольз, бұрынғы Тұрғын үй және қалалық даму министрлігінің (HUD) аға қызметкері Брайан Грин (гитара), L.A. Times газетінен Джош Мейер (жетекші гитара), Bloomberg News газетінен Тим Бергер (бас гитара) және АҚШ Сауда өкілі кеңсесінің аға қызметкері Кристина Севилья (пернелік аспаптар) кіреді. Топ 2008 жылдың 30 мамырында Солтүстік-Шығыстағы The Red and the Black клубында тұңғыш рет өнер көрсетті. Тольз 2016 жылғы АҚШ президенттік сайлауы алдында Демократиялық партиядан кандидат Хиллари Клинтонды қолдады.
Toles wrote for The Buffalo Courier Express, The Buffalo News and The Washington Post. He left The Buffalo News in 2002, accepting an offer from The Washington Post to replace their cartoonist Herblock, and is under contract by Universal Press Syndicate. Part of his acceptance of his new job required him to give up his United Feature distributed daily and Sunday cartoon panel Randolph Itch 2 AM, a cartoon based on Toles' thoughts while battling insomnia. Toles was replaced at the Buffalo News by Adam Zyglis. Toles' cartoons appeared in more than 200 newspapers throughout the country. He received the National Cartoonist Society Editorial Cartoon Award for 2003 and the Herblock Prize for 2011. In 2016, he co authored with Michael E. Mann The Madhouse Effect, describing the global warming controversy. On October 30, 2020, Toles retired from political cartooning after serving 18 years as a Washington Post political cartoonist. In his last political cartoon of his career, titled Tom Toles’s final cartoon, he advocated for voting against Donald Trump in the 2020 United States presidential election, warned about climate change and the disruptive power of artificial intelligence. In 2008, Toles began performing with the rock band Suspicious Package at venues around Washington, D. C. The band consists of Toles on drums, former HUD senior official Bryan Greene on guitar, Josh Meyer of the L. A. Times on lead guitar, Tim Burger of Bloomberg News on bass, and Office of the U. S. Trade Representative senior official Christina Sevilla on keyboard. The band debuted May 30, 2008 at The Red and the Black in Northeast D. C. Toles endorsed Democratic candidate Hillary Clinton in the run up for the 2016 U. S. presidential election.
Пулитцер сыйлығы
Тольс 1990 жылы редакциондық карикатура саласында Пулитцер сыйлығымен марапатталды. 1985 жылы ол бұл сыйлықтың екі финалисінің қатарында болды, ал 1996 жылы – үш финалисттің бірі болды.
Toles was awarded the Pulitzer Prize in editorial cartooning in 1990. He was one of two finalists for the prize in 1985, and was one of three finalists for the prize in 1996.
Дау
2006 жылғы 29 қаңтарда жарияланған карикатура Пентагонның наразылығын тудырды, осыған байланысты Бірлескен штаб басшылары қол қойған наразылық хат жолданды. АҚШ армиясының жақындағы бағалауларына сілтеме жасай отырып, карикатурада армия төрт аяқ-қолын жоғалтқан солдат ретінде бейнеленген, ал дәрігері Қорғаныс министрі Дональд Рамсфелдке ұқсап, армияны "жауынгерлік қатаң" деп жариялаған. Бірлескен штаб басшылары: "Соғыста аяқ-қолдарынан айырылған әскери қызметкердің бейнесін мультфильмнің орталық тақырыбы ретінде пайдалану – мүлдем дәмсіздік" деді. Тольс: "Мультфильмді осылай түсінуде олардың әділетсіздік еткенін ойлаймын" деп мәлімдеді. 2006 жылғы 7 ақпанда Том Томоро Мұхаммед карикатураларына деген реакцияны Том Тольстің карикатураларымен салыстырып, екі стандартты қолдануды көрсеткен мультфильм жариялады.
A cartoon published January 29, 2006 attracted the ire of the Pentagon in the form of a protest letter signed by the Joint Chiefs of Staff. With regard to some recent assessments of the United States Army, the cartoon depicted the Army as a quadruple amputee soldier with a doctor resembling Secretary of Defense Donald Rumsfeld, declaring the Army "battle hardened". The Joint Chiefs of Staff stated, "Using the likeness of a service member who has lost his arms and legs in war as the central theme of a cartoon [is] beyond tasteless." Toles was quoted responding, "I think it's a little bit unfair in their reading of the cartoon to imply that is what it's about." On February 7, 2006 Tom Tomorrow published a cartoon comparing the reactions to the Muhammad cartoons to the Tom Toles cartoons, alleging a double standard.
Басқа көріністер
2010 жылдың наурызында Толес "The Real World: Washington, DC" телешоуының он екінші эпизодында пайда болды, онда актер құрамының мүшесі, болашақ карикатурашы Эндрю Вудс, мансаптық кеңес алу үшін онымен "The Washington Post" газетінде кездесті.
In March 2010, Toles appeared in the twelfth episode of The Real World: Washington, DC, in which cast member Andrew Woods, an aspiring cartoonist, met with him at The Washington Post to seek career advice.