Кіріспе
Британдық телесериал "Джейсон Кинг" – Питер Уайнгардты аттас рөлде ойнатқан британдық телесериал. Ол ITC Entertainment компаниясымен жасалған, 1971 жылдан 1972 жылға дейін көрсетілген 26 бір сағаттық эпизодтан тұратын бір маусымды құрады. Сериал халықаралық деңгейде де көрсетілді және Ұлыбритания, АҚШ, Австралия және Германия елдерінде DVD форматында жарық көрді.
Jason King is a British television series starring Peter Wyngarde as the eponymous character. It was produced by ITC Entertainment and had a single season of 26 one hour episodes that aired from 1971 to 1972. It was shown internationally as well, and has been released on DVD in the United Kingdom, the United States, Australia and Germany.
Шолу
Сериалда алғаш рет 1969 жылғы “Department S” фильмінде пайда болған басты кейіпкердің жаңа оқиғалары көрсетілді. Сол сериалда ол дилетант-данди, сонымен қатар оқиғалы романдар сериясының авторы ретінде тергеушілер тобының құрамында жұмыс істеді. “Джейсон Кинг” сериалында ол бұл қызметтен бас тартып, сырт келбеті, мінез-құлқы, стилі және тұлғасы жағынан Джейсон Кингке ұқсас Марк Кейннің оқиғаларын жазуға белсенді кірісті. Бұл сериалда “Department S” сериалының басқа тұрақты кейіпкерлері көрінбеді, бірақ “Department S” туралы кейде диалогтарда айтылып өтеді. Зерттеу мақсатымен халықаралық жерлерді аралау немесе көмекке мұқтаж адамдар шақырған кезде Кинг жиі әдемі әйелдер, сол дәуір үшін экзотикалық орындар, қауіпті жаулар, саяси жағдайлар немесе тыңшылық интригаларына қатысты оқиғалардың ортасында қалады. Бірінші эпизодта Кинг Марк Кейннің романын теледидар жетекшісіне қайта айтып беруі бейнеленген, онда Кингтің оқиғаны баяндауы мен теледидар жетекшісінің нұсқасы кезекпен көрсетілді. Кингтің нұсқасы стиль мен мәдениетті көрсетсе, жетекшінің нұсқасында қосымша күдік, көбірек клишелер және әйелдердің киімдері ашық болды. Романды экранға бейімдеудегі екі адамның көзқарасын көрсететін кадрларда Марк Кейннің рөлін Уайнгард орындады. Марк Кейн кітаптарының атаулары Иан Флемингтің Джеймс Бонд романдары сияқты, көбінесе төрт қысқа сөзден тұрады. Сериалда ең көп айтылған Марк Кейннің кітабы – “Сол қолдың саусағы” (Left Hand Index Finger); тағы бірі – “Қытайға шын жүректен” (Флемингтің “Орысстан сүйіспеншілікпен” романының пародисы). Келесі эпизодтарда Уайнгард Кингтің романын жазуға тырысып, баспагері Никола Харвестердің мерзімдеріне қатысты қысымына тап болды. Алайда, Кинг көбінесе әйелдер мен өмірінің кездейсоқ оқиғаларына ден қойып, кейде британ үкіметінің Райлендісі оны халықаралық саяси мәселелерде үкіметке көмектесуге итермелейтін: олардың барлығы кейіннен Марк Кейннің ойдан шығарылған оқиғаларына енді.
Өндіріс
Сериалды Деннис Спунер жасаған, ал бұрынғысы сияқты Леу Грейдтің ITC Entertainment өндіріс компаниясымен жасалған (бұл компания The Saint және Danger Man сериалдары арқылы танымал болған). Дегенмен, бұрынғы ITC сериалдары 35 мм пленкада түсірілген еді, ал «Джейсон Кинг» шығындарды азайту мақсатында 16 мм пленкада түсірілді. Эпизодтар Питер Уайнгардты серия басталмас бұрын түрлі еуропалық локацияларға алып келу үшін, сол жерлерде түсірілген кадрларды пайдалану мақсатында жазылды; осы түсірілімдер кейіннен серияның сюжетіне енгізілді.
Мұра
Кингтің киім таңдауы Майк Майерс өзінің танымал кино кейіпкері Остин Пауэрске әсер еткендігін айтты. Ол сонымен қатар Ким Ньюманның паранормальдық құбылыстарды зерттейтін қылмыскер және құпия агент Ричард Джеперсонға (әсіресе оның киімдеріне) шабыт бергендердің бірі.
Парадия
The Two Ronnies 1973 жылы үшінші сериясында "Джейсон Кинг" атты көрініс қойды, онда Ронни Корбет Кингтің жоғары мінез-құлқы мен әдептілігін сомдап, ал Ронни Баркер кісі өлтіру ісін тергеудегі күдікті рөлін ойнады. "Джейсон Кинг" кейінірек Питер Ричардсон "Комикстрип таныстырады" эпизодындағы "Жүйкелік күйзелістің шегіндегі детективтер" (1993) эпизодындағы Джейсон Бентли кейіпінің негізі болды. Уингард бұл эпизод эфирге түскен кезде BBC телеарнасына берген сұхбатында осы пародиядан қызығанын, бірақ Джейсон Кинг ешқашан ұсақталған барқыт кимейтінін мәлімдеді.