Ravensthorpe – Англиядағы, Northampton мен Rugby қалаларының арасында орналасқан шағын ауыл. 2011 ж. халық саны 646 адамды құрады. Тарихы мен географиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Равенсторп – Англиядағы Батыс Нортгемптонширде орналасқан ауыл және азаматтық приход. Ауыл Нортгемптон мен Регбидің шамамен ортасында жатыр. M1 тас жолы батысқа қарай алты миль жерде, ал ең жақын теміржол станциясы Лонг Бакбиде орналасқан. 2001 жылғы халық санауы бойынша приходтың халқы 656 адамды құрады, оның ішінде Котон да бар, бірақ 2011 жылғы халық санауында 646 адамға дейін азайды. Ауылдың аты "Храфнның шеткі шаруашылығы/елді мекені" деген мағынаны білдіреді. Ауылдағы сервистерге дүкен, "Chequers" пабы, ойын алаңы, кішкентай саябақ және Woodland Trust ұстап тұратын орман кіреді.
Ravensthorpe is a village and civil parish in West Northamptonshire in England. The village lies approximately midway between Northampton and Rugby. The M1 motorway is six miles west and the nearest railway station is at Long Buckby. At the time of the 2001 census, the parish's population was 656 people, including Coton but falling slightly to 646 at the 2011 census. The village's name means 'outlying farm/settlement of Hrafn'. Services within the village include a shop, the 'Chequers' pub, a playing field, a small park and a woodland maintained by the Woodland Trust.
Тарих
Ауылдың айналасында темір дәуірі мен римдік керамикасы табылған, бұл мүмкін болатын елді мекеннің бар екенін көрсетеді. Домсдей сарабының кезінде англосаксондық немесе скандинавиялық тегінен болған елді мекен тіркелген. Сент-Денис шіркеуі 13 ғасырда Вильгельм Басқыншы заманынан бері пайдаланылып келген деген сенімдегі жерде салынған. Ауылдың сыртында тұратын Родс ана Нортгемптонширдегі сиқыршылар сот процесінде колдовство жасады деген айыпталды. Сот барысында Джоан Вон мен Агнес Браунға қарсы көрсетілген куәліктерде олар басқа "колдовство жасаушылармен" бірге, Кэтрин Гардинер мен Джоан Люкаспен бірге Родс ананы көріп келгендері, ал ол қайтыс болғандығы айтылды: "Олардың ұсталуынан шамамен екі апта бұрын Агнес Браун, Ретрин Гардинер және Иоан Лукас, барлығы да бір-біріне жақын, Гилсборо қаласында тұратын олар бір түнде Рауенстроп деп аталатын жерге (бір шақырымдай қашықтықта) шошқаның арқасында мініп, сол жерде тұратын ескі колдовшы Родс ананы көруге барды, бірақ олар үйіне жетпес бұрын ескі колдовшы қайтыс болды, соңғы демінде үш ескі досы оны көруге келе жатқанын айтты, бірақ олар кешігіп келді, алайда бір ай ішінде басқа жерде кездесеміз деді. Осылайша Агнес Браун және оның қызы туралы айтуға болады". Вон мен Браун 1612 жылдың 22 шілдесінде өлім жазасына кесілді.
Iron Age and Roman pottery have been found around the village, indicating a possible settlement. By the time of the Domesday Survey, a settlement of either Anglo Saxon or Scandinavian origin was recorded. The St Denys Church was built in the 13th Century on a site believed to have been in use since the time of William the Conqueror. Mother Rhodes, who lived just outside the village, was alleged to be a witch during the Northamptonshire Witch Trials. During the trial, testimonies against Joan Vaughn and Agnes Brown alleged that they were seen with other ‘witches’, Katherine Gardiner and Joan Lucus, visiting Mother Rhodes, who was found dying according to The Witches of Northamptonshire: "It was credthly reported that some fort night before their apprehension, this Agnes Browne, one Ratherine Gardiner, and one Ioane Lucas, all birds of a winge, and all abyding in the Towne of Gilsborough did ride one night to a place (not aboue a mile off) called Rauenstrop, all vpon a Sowes backe, to sée one mother Rhoades, an old Witch that dwelt there, but before they came to her house the old Witch died, and in her last cast cried out, that there were three of her old friends coming to sée her, but they came too late, Howbeit shee would méete with them in another place within a month after. And thus much concerning Agnes Browne, and her daughter". Vaughn and Brown were executed on 22 July 1612.
География
Равенсторп азаматтық округіне жақын орналасқан Котон елді мекені кіреді. Жақын жердегі туристік тартымдылықтар: Котон Мэнор саябағы, Алторп үйі және Холденби үйі.
The civil parish of Ravensthorpe includes nearby Coton. Nearby tourist attractions include Coton Manor Garden, Althorp House, and Holdenby House.
Танымал мәдениетте
2020 жылғы Assassin's Creed Valhalla видео ойынында осы аттас ауыл бар, бірақ ойдан шығарылған Ravensthorpe Ледецтересирдің басқа бөлігінде, яғни Лестерширде орналасқан, ол басты кейіпкердің туған жері ретінде маңызды рөл атқарады. Ойынның баяндама директоры Дарби МакДевитттің сөзіне сүйенсек, ойдан шығарылған нұсқасы нақты орны туралы білмей жасалған, ал Reddit қолданушысы 13 қарашада осы екеуінің арасындағы байланысты анықтаған. МакДевитт әзірлеу тобының осы ұқсастық туралы бірнеше ай бұрын ғана білгенін мәлімдеді. Манының иесі Чарли Рив ойын ішіндегі Юлетide фестивалінің шығуына орай бір апталық мерекелік шара жариялады, сонымен қатар жергілікті The Chequers пабы арнайы тапсырыс беруге арналған менюді ұсынды. Ойын карталарын нақты географиялық карталармен салыстырғанда, нақты ауыл ойдан шығарылған ауылдың жанында екені анық көрінеді.
A village of the same name is present in the 2020 video game Assassin's Creed Valhalla, although the fictionalised Ravensthorpe is in a different location of Ledecestrescire, meaning Leicestershire which features prominently as the protagonist's home. According to the game's narrative director, Darby McDevitt, the fictional version was created without knowledge of the real location, and a Reddit user made the connection on 13 November. McDevitt claimed the development team only found out about the similarity a few months prior. Lord of the Manor Charlie Reeve declared a week long commemorative event for the release of an in game Yuletide festival, coinciding with local pub The Chequers releasing a special takeaway menu. By comparing in game maps with actual geography, the real life village is immediate proximity of the fictional one.