Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
keWlers – 1990-жылдардың басында құрылған фин демотобы, бастапқыда Mewlers деп аталды. Tripfish 2 немесе Another High Caliber Mechanical Complication сияқты шағын шығарылымдардан кейін, олардың табысы 2002 жылы Assembly 2002-де сынға ұшыраған Variform демосын шығарғанда келді. Үшінші орын алғанына қарамастан, демо ең көп танылған және жоғары бағаланған демолардың біріне айналды, үш Scene.org жүлдесін жеңіп алды және A Significant Deformation Near The Cranium демосын Assembly 2003-те жариялады. Kewlers кем дегенде бір Scene.org жүлдесіне жыл сайын үміткер болды, 2004 жылды қоспағанда. Топ 2006 жылы соңғы демосын шығарғаннан кейін біраз уақытқа тарады. Бірақ 2010 жылдан бері Kewlers үзілістен оралды, мүмкін, Revision 2012-де шығарылған Variform 2 олардың оралғаннан бергі ең әсерлі демосы болды. keWlers ашық пікір білдіруімен танымал – олардың логотипінде стильделген ортаңғы саусақ бейнеленген, ал ресми ұраны «Kewlers suck!» – бұл, Breakpoint 2003-тегі Scene.org жүлделері салтанатындағы жанкүйерлердің шуынан туындаған болуы мүмкін, енді олар оны достық сәлемдесу ретінде пайдаланады. Басқа демотоптардың Kewlers-ке сәлемдесудің орнына, оларға алғыс пен құрмет көрсету үшін «қатыгез» сөзін жіберуі де кең таралған. Мүшелердің көпшілігінің никнеймдері олардың бастапқы, мүмкін, демосахнада жақсы таныс никнеймдерінен бөлек «Kewlers никнеймдері» болып табылады. 2004 жылдан бері Kewlers демоларының саны азайды, ал 2004 жылғы Assembly-де We Cell демосы шыққаннан кейін топ веб-сайтында одан әрі қызметін тоқтатуға ескерту жасады. Assembly 2006-дағы 1995 демосын (mfx-пен бірлесе отырып) шығарғаннан кейін топ ресми түрде жұмысты аяқтады. 2011 жылы олар Assembly 2011-де «Fermion» демосын шығарды, ол да 4-орынды иеленді. Assembly 2012-дегі жабайы демо-байқауында Kewlers Rrhoid деп аталатын алғашқы Android-ге негізделген демосын шығарды, ол 3-орынды иеленді. 2013 жылы Kewlers көбінесе Android демоларын шығара берді, соңғысы NVite, nVidia және scene.org ұйымдастырған NVScene шақыруы.
keWlers is a Finnish demogroup, formed in the early 1990s, originally called Mewlers. After smaller releases such as Tripfish 2 or Another High Caliber Mechanical Complication, their breakthrough came in 2002 when they released their critically acclaimed demo Variform at Assembly 2002. Despite only achieving third place, the demo became one of the most widely known and top rated demos ever released, winning three Scene. org awards.) and A Significant Deformation Near The Cranium, released at Assembly 2003. Kewlers have been nominated for at least one Scene. org Award every year, except for 2004. The group disbanded for a while in 2006 directly after the release of their final demo, 1995. But since 2010 Kewlers have returned from their hiatus, with possibly Variform 2, released at Revision 2012, as their most influential demo since their comeback. keWlers are infamous for their outspokenness – their logo contains a stylized middle finger and their official slogan is "Kewlers suck!" – likely to be originating from crowd cheers at the Scene. org Awards gala at Breakpoint 2003 – which they now use and prefer as a friendly greeting. It is also common for other demogroups to, instead of sending greetings, send "fuckings" to Kewlers as their sign of gratitude and respect. Most of the members' handles are in fact "Kewlers nicks" besides their original, possibly more known demoscene handle. Since 2004, the number of Kewlers demos has decreased, and after the release of We Cell at Assembly 2004 the group hinted on their website to cease any further activities. With the release of their Assembly 2006 demo 1995 (in cooperation with mfx), the group officially acclaimed to call it quits. In 2011 they released 'Fermion' at Assembly 2011, which also received 4th place. At the Assembly 2012 wild demo competition, Kewlers released their first Android based demo called Rrhoid, which earned 3rd place. In 2013 Kewlers kept on releasing mostly Android demos, with most recently NVite, an invitation for NVScene organised by nVidia and scene. org
Марапаттар
Кеулер көптеген жүлделер мен жүлдеге ұсынулар алды.
Kewlers have received numerous awards and award nominations.