Килсби – Англиядағы шағын ауыл, Rugby қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 5 шақырым жерде орналасқан. Халқы 1268 адамды құрайды. Тарихы мен St Faith’s шіркеуі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Килсби – Англияның Батыс Нортгемптоншир аймағындағы ауыл және азаматтық қауым. Ол Уорвикширмен шекарасынан оңтүстікке қарай, Рагбиден шамамен бес миль оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Барби Нортофты қоса алған Килсби қауымының 2020 жылғы халқы 1,268 адамға жуық деп есептелген.
Kilsby is a village and civil parish in West Northamptonshire, England. It is situated a short distance south of the border with Warwickshire approximately five miles southeast of Rugby. The parish of Kilsby, which includes Barby Nortoft, was estimated to have a population of 1,268 in 2020.
Тарих
Килсбидің аты аңглосаксон тілінен шыққан *cildes* және көне скандинав тілінен шыққан *býr* сөздерінен келген, сөзбе-сөз "баланың мекені" дегенді білдіреді, бірақ бұл жердегі "бала" сөзі "жас ақсүйек" мағынасында қолданылған болуы мүмкін. Оның шіркеуі, Сент-Фейт, бастапқыда көршілес Барби қауымының шағын шіркеуі болған деуге болады. Қауымның шығыс жағы римдік Уотлинг көшесінің ежелгі жолымен шектеледі, ал ауылдың өзі екі бұрынғы ортағасырлық керуен жолының қиылысында орналасқан. Ағылшыл азамат соғысының ең алғашқы қарулы қақтығыстарының бірі 1642 жылдың тамызында Килсбиде болды: Роялист капитан сэр Джон Смит, ауыл тұрғындары парламентшілдерді қолдайды деген хабарды естіген соң, оларды қарусыздандыру үшін әскер тобын жетектеді. Ауыл тұрғындары қарсылық көрсетті, және одан кейін болған шайқаста бірнеше адам қаза тапты. Килсби өзінің атын Килсби туннеліне берді – Батыс жағалау магистральдық теміржолындағы теміржол туннелі. 1835-1838 жылдар аралығында туннельдің құрылысы ауыл үшін үлкен қиындықтар тудырды, өйткені 1200-ден астам жұмысшы ауылдың шетінде шатыр қалашықта тұрды, оны салу үшін 200 жылқы және он үш бу машинасы пайдаланылды. Бұл жұмысшылар жергілікті таверналарда көп ішімдік ішетіндігімен белгілі болды, және бір рет жақын жердегі Вейдон казармасынан әскер шақырылып, тәртіпсіздікті тоқтатуға көмектесті. Ауыл 1960 жылдардан бері бірте-бірте өсіп келеді, жаңа тұрғын үйлер салынып, бұрынғы ғимараттар кеңейтілді. Ол әдемі ғимараттардың тарихи ядросын сақтап қалды, соның ішінде Нортгемптонширдің қиыршық тас құрылысының көрнекті үлгілері мен бірнеше сабанмен жабылған үйлер бар. 2018 жылы ауылда ескерткіш аймақ белгіленді, ал ауылдың көптеген тартымды нысандары тарихи маңызы бар екендігі үшін тізімге алынды.
Kilsby's name comes from Anglo Saxon cildes + old Norse býr, literally meaning "child's dwelling", but "child" here probably means "young nobleman". Its church, St Faith's, may originally have been the daughter chapel of the neighbouring parish of Barby. The parish's eastern side is bounded by the old route of the Roman Watling Street, and the village itself is sited on the crossing of two former mediaeval drove routes. One of the earliest armed confrontations of the English Civil War took place at Kilsby in August 1642: The Royalist Captain Sir John Smith led a group of soldiers to disarm the villagers, after the news was heard that they were Parliamentarian supporters. The villagers put up resistance, and in the ensuing fight, several villagers were killed. Kilsby gives its name to the Kilsby Tunnel; a railway tunnel on the West Coast Main Line. The construction of the tunnel between 1835 and 1838 caused considerable disruption to the village, as more than 1,200 navvies lived in a shanty town on the edge of the village, using 200 horses and thirteen steam engines to construct it. The navvies were known for their heavy drinking in the local inns, and on one occasion, troops from the nearby Weedon barracks were called in to quell a riot. The village has grown moderately since the 1960s, with a mix of new housing developments and a degree of in filling. It retains a historic core of attractive buildings including some fine examples of Northamptonshire rubble stone construction, and a number of thatched properties. A Conservation area was designated in the village in 2018, and many of the village's more attractive properties are listed for their historic interest.
Көрнекі орындар мен жайлы жерлер
Ауылда Ofsted "Жақсы" деп бағаланған бастауыш мектеп, екі паб – The Red Lion және The George, сондай-ақ Англикан шіркеуі мен URC шіркеуі бар. Red Lion пабының тұрақ орнында еріктілер басқаратын, қауымдық меншіктегі дүкен де орналасқан. Бұл жылы қауымдық рух Әйелдер институты, Браунилер, Қыздар скауттары сияқты көптеген белсенді қауымдық ұйымдарда және 2020 жылғы COVID-19 карантинінен пайда болған, көршілерге көмектесу схемасы мен "Kilsby Kronicle" ауылдық газетінде де көрініс береді. Роберт Стивенсон жобалаған Килсби туннелінің 1830 жылдардағы екі желдету шахтасы дөңгелек тік бұрышты мұнаралармен жабдықталған. A5 тас жолынан көрінетін бұл құрылыстар ескерткіштер тізіміне енген.
Amenities in the village include an Ofsted "Good" rated primary school, two pubs, The Red Lion and The George and two churches Church of England and URC. The Village also has a volunteer run, community owned shop in the car park of the Red Lion pub. This warm community spirit is also evident in a number of thriving community groups, including Womans Institute, Brownies, Girl Guides, as well as a good neighbour community support scheme born out of the 2020 COVID 19 lockdown and the Kilsby Kronicle village newspaper. The two 1830s ventilation shafts of the Kilsby Tunnel designed by Robert Stephenson are topped with circular crenelated turrets. These structures, visible from the A5 road, are listed buildings.
Көлік
Ауыл Лонг Бакби және Регби станцияларынан шамамен 10 минуттық қашықтықта орналасқан, соңғысы Лондон Эустонға 49 минуттік тікелей қатынас ұсынады. 1881 және 1960 жылдар аралығында ауылда Килсби және Крик станциялары болған, бірақ бұл станция ауылдан шамамен 1.5 шақырым (бір миль) қашықтықтағы Нортгемптон шеңберінің бойында орналасқан. Ауылдың ерекше атақтың бірі – A361 тас жолы A5 тас жолымен қиылысында аяқталады. A361 Девон графтығындағы Ильфракомбке дейін созылып, оны Ұлыбританиядағы ең ұзын "үш таңбалы" тас жолы етеді. Осы тас жолдардың нәтижесінде, ауылдың ортасынан өтетін басым бөлік трафигі айналып өтеді, бұл ауыл ішіндегі басты жолдың салыстырмалы түрде тыныш болуын қамтамасыз етеді.
The village is circa 10 minutes from both Long Buckby and Rugby stations, the latter offering direct services into London Euston in 49 minutes. Between 1881 and 1960, the village used to have a railway station Kilsby and Crick station but this was on the Northampton Loop about a mile (1.5 km) from the village. One of the village's more unusual claims to fame is that the A361 road terminates here at a junction with the A5. The A361 runs to Ilfracombe in Devon making it the longest 'three digit' road in Britain. A consequence of these roads is that the majority of through traffic bypasses the heart of the village ensuring the main road through the village is relatively quiet.