Кіріспе
Нью-Джерси штатының Эссекс округіне жататын АҚШ-тың Университет Хайтс – Ньюарк қаласындағы аудан. Оның аталуы, оның шекарасында орналасқан төрт академиялық мекемеге байланысты: Ратгерс университетінің (Ньюарк кампусы), Нью-Джерси технология институтының (NJIT), Нью-Джерси медициналық мектебінің (Ратгерс) және Эссекс округі колледжінің болуымен байланысты. Барлығында шамамен 30 000 диплом алуға тырысатын студент оқиды. Университет Хайтс ауданы шамамен шығысында Университет даңғылы, солтүстігінде Оранж көшесі, батысында Берген көшесі және оңтүстігінде Оңтүстік Оранж даңғылымен шектеледі. Мектептер University Heights Science Park ғылыми паркін дамытуға қатысады, ол олардың кампустары арасында орналасқан ірі ғылыми-зерттеу кешені. 2002 жылы Уоррен көшесіндегі Қоғамдық денсаулық сақтау ғылыми-зерттеу институты осы жерге көшірілді. Бұл аймақта Science Park орта мектебі де орналасқан. BioTrials – француз биологиялық зерттеу компаниясы, осы жерге орналасқан алғашқы компаниялардың бірі. Олар Норфолк көшесіндегі жаңадан салынған жеті қабатты ғимаратта орналасқан.
University Heights is a neighborhood in Newark in Essex County, in the U. S. state of New Jersey. It is so named because of the four academic institutions located within its boundaries: Rutgers University (Newark Campus), New Jersey Institute of Technology (NJIT), New Jersey Medical School (Rutgers) and Essex County College. In total, the schools enroll approximately 30,000 degree seeking students. The University Heights neighborhood is roughly bounded by University Avenue to the east, Orange Street to the north, Bergen Street to the west, and South Orange Avenue to the south. The schools are involved in the development of University Heights Science Park, a major research complex to be located between their campuses. The Public Health Research Institute on Warren Street relocated there in 2002. The area is home to Science Park High School as well. BioTrials, a French biological research company is one of the first firms to locate there. They are located in a seven story newly constructed building on Norfolk St.
Rutgers and NJIT have expanded considerably since the 1960s. Prior to this expansion, University Heights was one of the more affluent residential neighborhood of Newark. The area has one of Newark's few concentrations of brownstones. The gym at Essex County College was home of the American Basketball Association team, the Newark Express, which moved to Drew University and became the Jersey Express after averaging some 150 fans per game in Newark, though it attracted even fewer at Drew. The area is home to the Paul Robeson Galleries at Rutgers University and the Weston Museum in the Van Houten Library at the New Jersey Institute of Technology, which includes artifacts from inventor Edward Weston, an early challenger of Thomas Edison. One of the main north south thoroughfares of University Heights is Martin Luther King, Jr. Blvd. (formerly High Street) home to many historic buildings. Eberhardt Hall at NJIT, St. Mary's Abbey Church, Essex County Hall of Records, and Essex County Veterans Courthouse are among Newark's registered historic places, as is the former Essex County Jail. The neighborhood is served by the Washington Street, Warren Street/NJIT, and Norfolk Street stations of Newark's Light Rail which links to Manhattan via the PATH and NJTransit rail systems at Newark's Penn Station.
Ратгерс және NJIT 1960 жылдардан бері едәуір кеңейді. Бұл кеңейтуге дейін Университет Хайтс Ньюарктің ең әулетті тұрғын аудандарының бірі болған. Аймақта Ньюарктағы қоңыр тастардың сирек шоғырланған жерлерінің бірі бар. Эссекс округі колледжінің спорт залында Америка баскетбол қауымдастығының «Ньюарк Экспресс» командасы орналасқан, ол Дрю университетіне көшіп, «Джерси Экспресс» болып қайта аталды. Ньюарктағы ойындарға орташа есеппен 150 жанкүйер келсе, Дрюде одан да аз адам жиналды. Бұл аймақта Ратгерс университетінің Пол Робсон галереясы және Нью-Джерси технология институтының Ван Хоутен кітапханасындағы Уэстон мұражайы орналасқан, онда Томас Эдисонның ерте қарсыласы Эдвард Уэстонның өнертапқыштарының экспонаттары бар. Университет Хайтстің маңызды солтүстік-оңтүстік бағыты – Мартин Лютер Кинг, кіші бульвары (бұрынғы Хай-стрит), көптеген тарихи ғимараттардың орналасқан жері. Эберхардт залы (NJIT), Сент-Мэри аббат шіркеуі, Эссекс округінің мұрағаттар залы және Эссекс округі ардагерлерінің соты – Ньюарктағы тіркелген тарихи орындардың қатарында, сондай-ақ бұрынғы Эссекс округінің түрмесі де бар. Ауданды Ньюарк жеңіл темір жолының Вашингтон көшесі, Уоррен көшесі/NJIT және Норфолк көшесі станциялары қамтамасыз етеді, ол Ньюарк қаласының Пенн станциясындағы PATH және NJTransit теміржол жүйелері арқылы Манхэттенмен байланысады.
University Heights is a neighborhood in Newark in Essex County, in the U. S. state of New Jersey. It is so named because of the four academic institutions located within its boundaries: Rutgers University (Newark Campus), New Jersey Institute of Technology (NJIT), New Jersey Medical School (Rutgers) and Essex County College. In total, the schools enroll approximately 30,000 degree seeking students. The University Heights neighborhood is roughly bounded by University Avenue to the east, Orange Street to the north, Bergen Street to the west, and South Orange Avenue to the south. The schools are involved in the development of University Heights Science Park, a major research complex to be located between their campuses. The Public Health Research Institute on Warren Street relocated there in 2002. The area is home to Science Park High School as well. BioTrials, a French biological research company is one of the first firms to locate there. They are located in a seven story newly constructed building on Norfolk St.
Rutgers and NJIT have expanded considerably since the 1960s. Prior to this expansion, University Heights was one of the more affluent residential neighborhood of Newark. The area has one of Newark's few concentrations of brownstones. The gym at Essex County College was home of the American Basketball Association team, the Newark Express, which moved to Drew University and became the Jersey Express after averaging some 150 fans per game in Newark, though it attracted even fewer at Drew. The area is home to the Paul Robeson Galleries at Rutgers University and the Weston Museum in the Van Houten Library at the New Jersey Institute of Technology, which includes artifacts from inventor Edward Weston, an early challenger of Thomas Edison. One of the main north south thoroughfares of University Heights is Martin Luther King, Jr. Blvd. (formerly High Street) home to many historic buildings. Eberhardt Hall at NJIT, St. Mary's Abbey Church, Essex County Hall of Records, and Essex County Veterans Courthouse are among Newark's registered historic places, as is the former Essex County Jail. The neighborhood is served by the Washington Street, Warren Street/NJIT, and Norfolk Street stations of Newark's Light Rail which links to Manhattan via the PATH and NJTransit rail systems at Newark's Penn Station.
Тарих
1960 жылдары университеттердің кеңеюінен бұрын, бұл аймақ шамалы әулетті және көптеген қоңыр тас үйлерге мекен болған (жақын жердегі Джеймс-стрит тарихи ауданы Downtown осыны куәландырады). Университет даңғылы бұрын Плейн-стрит деп аталған, бұл Вашингтон-стрит метро станциясында көрініс тапқан, онда жол көрсету тақталары "Плейн-стрит" бағытын көрсетеді. Басты көшелердің бірі – Хай-стрит, азаматтық құқықтар қозғалысының көшбасшысы доктор Мартин Лютер Кинг-младшийдің құрметіне бульварға айналдырылды.
Жаңа даму
1967 жылғы азаматтық тәртіпсіздіктерден кейін Университет Хайтс ауданы күрт құлдырады (қаланың көптеген көршілес аудандары сияқты). Жаңғыру оның шекарасындағы барлық 4 университет/колледждің кеңейтілуі арқылы жүзеге асты; К. Ховнянның «Қоғам төбесі» жобасы – UMDNJ-дің артындағы 13 акрлық, нарықтық бағадағы қала үйлерінің құрылысы, сондай-ақ дерлік барлық жоғары мектептердің кеңейтілуі. Жақында Эссекс округінің Парктер комиссиясы көршілес округтік кешенді жаңарту аясында, бұрынғы тұрақ орнында Ветерандар ескереуіне арналған саябақты құрып, салды. Округтік кешен жаңа тұрақ, көшелерді жақсарту, жаяу жолдары және Мемлекеттік архивтер ғимараты, Эссекс округінің Ветерандар соты және бұрынғы түрме ғимараттарының жаңартылуымен бірге жаңартылды, бұл Ньюарк қаласының орталық бөлігіне көрінеу әдемі кіреберіс жасады. 2011 жылдың шілдесінде басталган «Бакстер Парк» аралас мақсаттағы жобасы 400 пәтерден, сонымен қатар сауда және демалыс орындарынан тұрады және 2008 жылдан бастап бұзылған бастапқы «Бакстер Террас» тұрғын үй кешенінің 500 пәтерін алмастырады. 2018 жылы француздық «Bio Trials» фармацевтикалық зерттеу және әзірлеу компаниясы Норфолк көшесінде сегіз қабатты заманауи кеңсе және зерттеу ғимаратын салды. АҚШ-тың Халық денсаулығы зерттеу институты Уоррен көшесінде орналасқан. Ол бірнеше жыл бұрын салынған. Тағы да көптеген жобалар жоспарланып жатыр немесе құрылыс кезеңінде.