Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Trinity Session – 1988 жылдың басында Канададағы Latent Recordings лейблінде жарық көрген және сол жылы RCA Records лейблінде бүкіл әлемге қайта шығарылған, канадалық альтернативті кантри тобы Cowboy Junkies-тің екінші студиялық альбомы. "Working on a Building" және "Blue Moon Revisited (Song for Elvis)" Latent Records шығарылымында қамтылмаған. "Blue Moon Revisited" алғаш рет 1988 жылы шыққан It Came from Canada, Vol. 4 – канадалық тәуелсіз топтардың жинағында жарияланған. Музыка 1987 жылдың 11-і күні Торонтодағы Қасиетті Үштік шіркеуінің ішінде, топ бір микрофонды айнала қоршап тұрғанда жазылды. Альбомда топтың түпнұсқа материалдарымен қатар, классикалық фолк, рок және кантри әндерінің каверлері де бар. Әндердің ішінде топтың ең танымал синглы – Velvet Underground тобының "Sweet Jane" әнінің кавер нұсқасы, ол 1969: The Velvet Underground Live (1974) альбомындағы нұсқаға негізделген, Loaded (1970) студиялық нұсқасына емес. Сондай-ақ, "Blue Moon Revisited (Song for Elvis)" әні де бар, ол бірқатар кавер және түпнұсқа элементтерін біріктіреді, топтың жаңа әнін және "Blue Moon" поп стандартын үйлестіреді. 2007 жылы альбом "All Tomorrow's Parties" Don't Look Back сериясы аясында толығымен тікелей орындалды. Сол жылы топ Қасиетті Үштік шіркеуіне оралып, қонақ музыканттар Натали Мерчант, Вик Чеснут және Райан Адамс қатысуымен Trinity Session альбомының жаңа нұсқасын жазды. Бұл жаңа жазбалар жинағы The Trinity Session-ның 20 жылдығын мерекелеу үшін Trinity Revisited деген атпен шығарылды.
The Trinity Session is the second studio album by Canadian alternative country band Cowboy Junkies, released in early 1988 by Latent Recordings in Canada, and re released worldwide later in the year on RCA Records. "Working on a Building" and "Blue Moon Revisited (Song for Elvis)" did not appear on the Latent Records release. "Blue Moon Revisited" was originally released on It Came from Canada, Vol. 4 (1988), a compilation of Canadian independent bands. The music was recorded inside Toronto's Church of the Holy Trinity on mf=yes 1987 11, with the band circled around a single microphone. The album includes a mixture of original material by the band and covers of classic folk, rock and country songs. Notable among the songs is the band's most famous single, a cover of the Velvet Underground's "Sweet Jane", based on the version found on 1969: The Velvet Underground Live (1974) rather than the later studio version from Loaded (1970). Also included is "Blue Moon Revisited (Song for Elvis)", which is both a cover and an original, combining a new song by the band with the pop standard "Blue Moon". In 2007, the album was performed live in its entirety as part of the All Tomorrow's Parties' Don't Look Back series. Also that year, the band returned to the Church of the Holy Trinity to record a new version of the Trinity Session with guest musicians Natalie Merchant, Vic Chesnutt and Ryan Adams. This new set of recordings was released as Trinity Revisited to commemorate the 20th anniversary of The Trinity Session.
Жазу сессиялары
Топтың веб-сайтына сәйкес, The Trinity Session бағыты олардың алғашқы студиялық альбомы Whites Off Earth Now!!-ны қолдау үшін АҚШ-тың оңтүстігінде гастрольде жүргенде естіген музыкадан әсер алды (1986). Альбомның өлеңдері мен аспаптық сүйемелдемесі классикалық кантри топтарынан алынған, ал «200 More Miles» әні топтың жолдағы өміріне сілтеме жасайды. Whites альбомындағыдай, Cowboy Junkies бір стерео микрофонмен тікелей таспаға жазуды қалады. Альбомның мұқабасында жазба екі тректі R DAT форматында жасалған деп көрсетілсе де, жаздыру инженері Питер Дж. Мурдың сөзіне сенсек, ол шындығында Sony Betamax SL 2000 бейнекассеталық тіркегішіне, Sony PCM F1 аналогтық/цифрлық түрлендіргішіне қосылған, бір ғана Calrec амбизондық микрофоны арқылы жазылған. Мур Торонтодағы Киелі Үштік шіркеуін табиғи дыбыс беруі үшін ұсынды. Тарихи шіркеудің басшыларын көндіру үшін топ өзін Timmins Family Singers деп таныстырып, радио үшін Рождестволық арнайы бағдарлама жаздырып жатқанын айтты. Сеанс 1987 жылдың 27 қарашасында басталды. Топ алдымен аспаптары аз әндерді, содан кейін біртіндеп күрделі аранжировкалармен жазды. Осылайша Мур мен топ акустикалық мәселелерді бірінен соң бірі шеше алды. Марго Тимминстің вокалын электрлік гитаралар мен барабандармен үйлестіру үшін, ол бұрынғы топтан қалған PA жүйесі арқылы жазылды. Алты сағат бойы дыбыс көлемін және микрофонға қатысты орналасуын өзгерте отырып, Мур мен топ соңғы қонақ музыканттар шіркеуге келген кезде альбомның ерекше дыбысына қол жеткізді. Топ сеанс күніне дейін көптеген қонақ музыканттармен репетиция жасай алмады. Жазу әдісі мен уақыт шектеулерін ескере отырып, жеті немесе одан да көп музыкантты қажет ететін әндер үшін бұл жағдай қиынға соғуы мүмкін еді, бірақ қауіпсіздік күзетшісіне қосымша екі сағат жаздыру үшін 25 доллар төлегеннен кейін,
According to the band's website, the direction of The Trinity Session was influenced by music they had heard while touring the southern United States in support of their debut studio album Whites Off Earth Now!! (1986). The album's lyrics and instrumentation were lifted from the classic country groups to which the band was exposed, and the song "200 More Miles" was written in reference to the band's life on the road. As they had done on Whites, Cowboy Junkies wanted to record live with one stereo microphone direct to tape. Although it is stated on the album cover that the recording was made on two track R DAT, according to recording engineer Peter J. Moore, it was actually recorded on a Sony Betamax SL 2000 video cassette deck connected to a Sony PCM F1 analog/digital converter, using one single Calrec ambisonic microphone. Moore suggested the Church of the Holy Trinity in Toronto for its natural reverb. To better persuade the officials of the historic church, the band claimed to be the Timmins Family Singers and said they were recording a Christmas special for radio. The session began on the morning of November 27, 1987. The group first recorded the songs with the fewest instruments and then the songs with gradually more complex arrangements. In this way, Moore and the band were able to solve acoustic problems one by one. To better balance Margo Timmins' vocals against the electric guitars and drums, she was recorded through a PA system that had been left behind by a previous group. By making subtle changes in volume and placement relative to the microphone over six hours, Moore and the band had finally reached the distinctive sound of the album by the time the last of the guest musicians arrived at the church. The band was unable to rehearse with most of the guest musicians before the day of the session. Considering the method of recording and time constraints, this could have been disastrous for the songs that required seven or more musicians, but after paying a security guard $25 for an extra two hours of recording time,
Марапаттар
2000 жылы «All Time Top 1000 Albums» кітабының үшінші басылымында 999-шы орынға ие болды. 2002 жылы Pitchfork журналы оны 1980-ші жылдардың ең жақсы 42-альбомы деп тізімдеді. Боб Мерсероның 2007 жылғы «The Top 100 Canadian Albums» кітабында «Trinity Session» альбомы 62-ші орынды алды. 2015 жылы альбом Polaris Music Prize құрылғанға дейін жарық көрген классикалық альбомдарға берілетін жылдық Slaight Family Polaris Heritage Prize сыйлығының 1980-ші жылдар санатындағы жеңімпазы атанды. Сондай-ақ, ол 2005 жылы жарық көрген «Өлмей тұрып тыңдауға тиіс 1001 альбом» кітабына да енгізілді.
In 2000, it was ranked number 999 in the third edition of the book All Time Top 1000 Albums. It was listed as the 42nd best album of the 1980s by Pitchfork in 2002. In Bob Mersereau's 2007 book The Top 100 Canadian Albums, The Trinity Session was included at number 62. In 2015, the album was named the winner in the 1980s category of the inaugural Slaight Family Polaris Heritage Prize, an annual Canadian music award for classic albums released prior to the creation of the Polaris Music Prize. It was also included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die (2005).
Чарттағы өнімділік
Кесте (1988) Ең жоғары орын Канадалық RPM үздік альбомдары 28 Канадалық RPM елдік альбомдары 30 АҚШ Billboard 200 26
Chart (1988) Peakposition Canadian RPM Top Albums 28 Canadian RPM Country Albums 30 U. S. Billboard 200 26
Сату сертификаттары
Ұйым деңгейіDateCRIA – КанадаАлтын1989 3 31RIAA – АҚШ Алтын1989 7 19CRIA – КанадаПлатина1989 9 27RIAA – АҚШ Платина1996 3 15CRIA – Канада2× Платина1996 3 13
OrganizationLevelDateCRIA – CanadaGold1989 3 31RIAA – U. S. Gold1989 7 19CRIA – CanadaPlatinum1989 9 27RIAA – U. S. Platinum1996 3 15CRIA – Canada2× Platinum1996 3 13
Басқа медиа
"Blue Moon Revisited" әні 2004 жылғы "Silver City" фильмінің соңындағы бардағы сахнада фондық музыка ретінде естіледі. Альбомдық нұсқадағы Лу Ридтің "Sweet Jane" әні Оливер Стоунның 1994 жылғы "Табиғи туылған өлтірушілер" фильмінің саундтрегінде қолданылған.
"Blue Moon Revisited" is heard in the background in the bar scene near the end of the 2004 film Silver City. The album's version of Lou Reed's "Sweet Jane" is featured on the soundtrack of Oliver Stone's 1994 movie Natural Born Killers.