Дэвид Митчелл: Букер сыйлығының иесі және көрнекті жазушы

Кіріспе

Букер сыйлығының номинациясын алған ағылшын жазушысы және сценарийші (1969 жылы туған)

Дэвид Стивен Митчелл (1969 жылдың 12 қаңтарында туған) – ағылшын романының, телеарналар үшін және киноға сценарий жазатын жазушы. Ол тоғыз роман жазды, олардың екеуі – number9dream (2001) және Cloud Atlas (2004) – Букер сыйлығының тізіміне ілікті. Ол сонымен қатар бірнеше газетке, ең әйгілісі The Guardian газетіне мақалалар жазды. Ол аутизм туралы жапон кітаптарын ағылшын тіліне аударған.

Ерте өмір

Митчелл Англияның Ланкаширдегі Саутпортта (қазіргі Мерсисайд) дүниеге келді және Ворстерширдің Малверн қаласында өсті. Ол Ханли Касл орта мектебінде білім алды. Кент университетінде ағылшын және американ әдебиеті мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алып, содан кейін салыстырмалы әдебиетта магистр дәрежесін алды. Митчелл Сицилияда бір жыл тұрды. Ол Хиросимаға (Жапония) көшіп, Англияға қайтып оралғанға дейін сегіз жыл бойы техникалық студенттерге ағылшын тілін оқытты. Ол жазушылық еңбегімен ақша тауып, жүкті әйеліне көмектесе алды.

Жұмыс

Митчеллдің алғашқы романы "Ghostwritten" (1999) Окинавадан Моңғолияға дейін, мыңжылдыққа дейінгі Нью-Йорк қаласына дейін созылған оқиғалармен толы. Тоғыз баяндаушы өзара байланысқан және қиылысатын әңгімелерді айтады. Ол Джон Льюэллин Рис сыйлығын (35 жасқа дейінгі автордың британ әдебиетінің ең үздік туындысы) жеңіп алды және Guardian First Book Award сыйлығына ұсынылды. Оның келесі екі романы, "number9dream" (2001) және "Cloud Atlas" (2004) жақсы қабылданып, Man Booker сыйлығына үміткер болды. 2003 жылы ол Granta журналының "Жас британдық жазушылардың ең үздіктері" тізіміне енді. 2007 жылы Митчелл Time журналының "Әлемдегі ең ықпалды 100 адам" тізіміне қосылды. 2012 жылы оның метафикциялық романы "Cloud Atlas" (бірнеше баяндаушымен) сол аттас көркем фильмге бейімделді. "number9dream" романының бір бөлігі "The Voorman Problem" деген қысқаметражды фильмге айналдырылып, басты рөлді Мартин Фримен сомдады. Бұл фильм 2013 жылы BAFTA сыйлығына ұсынылды. Роман жазудан бөлек, Митчелл соңғы жылдары опера либреттоларын да жазды. Клас де Врис музыкасын жазған "Wake" операсы 2000 жылғы Энсхедедегі фейерверк апатына негізделген. Ол 2010 жылы Голландтың Ұлттық операсымен сахналандырылды. Митчелл голланд композиторы Мишель ван дер Аамен бірлесіп "Sunken Garden" операсын жасады, ол 2013 жылы Англия Ұлттық операсымен тұсаукесерін өткізді. Митчеллдің кітаптарының бірнеше мұқабасын Kai мен Sunny дизайндық дуэті жасаған. Митчелл 2011 және 2014 жылдары олардың көрмелеріне екі қысқа әңгіме жазып, осы дуэтпен де серіктестік құрды. Митчеллдің алтыншы романы "The Bone Clocks" 2014 жылы жарық көрді. The Spectator журналына берген сұхбатында Митчелл романның "фантастикалық элементтері бар" екенін және ол "өмір мен өлім арасындағы нәрселер" туралы екенін айтты. "The Bone Clocks" 2014 жылғы Man Booker сыйлығының ұзақ тізіміне енді. Митчелл Future Library жобасына үлес қоскан екінші автор болды. Ол 2016 жылдың 28 мамырында "From Me Flows What You Call Time" атты кітабын тапсырды. Митчеллдің тоғызыншы романы "Utopia Avenue" 2020 жылы, Covid-19 пандемиясының бірінші жылында Hodder & Stoughton баспасынан шықты. "Utopia Avenue" 1967 жылы Лондонның психоделикалық сахнасынан шыққан және "фолк әншісі Эльф Холлоуэй, гитара виртуозы Жаспер де Зоет және блюз басыстысы Дин Мосс" тобының "сүзгіленбеген тарихын" баяндайды. Митчеллдің барлық көркем туындыларында қайталама кейіпкерлер мен тақырыптар жиынтығы бар, олар бір-бірімен байланысты көркем әлемді құрайды, оны Митчелл өзінің "макророманы" деп атайды.

Mitchell's first novel, Ghostwritten (1999), takes place in locations ranging from Okinawa to Mongolia to pre millennial New York City, as nine narrators tell stories that interlock and intersect. It won the John Llewellyn Rhys Prize (for best work of British literature written by an author under 35) and was shortlisted for the Guardian First Book Award. His two subsequent novels, number9dream (2001) and Cloud Atlas (2004), were both favorably received and shortlisted for the Man Booker Prize. In 2003, he was selected as one of Granta's Best of Young British Novelists. In 2007, Mitchell was listed among Time magazine's 100 Most Influential People in The World. In 2012, his metafictional novel Cloud Atlas (again, with multiple narrators), was adapted as a feature film of the same name. One segment of number9dream was adapted as a short film titled The Voorman Problem and starring Martin Freeman. It was nominated for a BAFTA in 2013. In addition to novels, Mitchell has written opera libretti in recent years. Wake, with music by Klaas de Vries, was based on the 2000 Enschede fireworks disaster. It was performed by the Dutch Nationale Reisopera in 2010. He created the opera, Sunken Garden, with Dutch composer Michel van der Aa; it was premiered in 2013 by the English National Opera. Several of Mitchell's book covers were created by design duo Kai and Sunny. Mitchell has also collaborated with the duo, by contributing two short stories to their art exhibits in 2011 and 2014. Mitchell's sixth novel, The Bone Clocks, was published in 2014. In an interview in The Spectator, Mitchell said that the novel has "dollops of the fantastic in it", and is about "stuff between life and death". The Bone Clocks was longlisted for the 2014 Man Booker Prize. Mitchell was the second author to contribute to the Future Library project. He delivered his book From Me Flows What You Call Time on 28 May 2016. Utopia Avenue, Mitchell's ninth novel, was published by Hodder & Stoughton in 2020, during the first year of the Covid 19 pandemic. Utopia Avenue tells the "unexpurgated story" of a British band of the same name, who emerged from London's psychedelic scene in 1967 and was "fronted by folk singer Elf Holloway, guitar demigod Jasper de Zoet and blues bassist Dean Moss". Mitchell's entire body of fictional works feature multiple recurring characters and themes that together form an interconnected fictional world, which Mitchell refers to as his 'macronovel'.

Басқа жұмыстар

2012 жылы "Бұлт атласы" фильмінің шығуымен Митчелл Лана Вачовскимен (Бұлт атласының үш режиссерінің бірі) сценарийші ретінде жұмыс істей бастады. 2015 жылы Митчелл Вачовскилердің Netflix сериалы "Sense8" екінші маусымының сюжеттік желісіне және сценарийлеріне үлес қосты. Олар романды телесериалға бейімдеп, Александр Хемонмен бірге сериалдың соңғы эпизодарын жазды. Митчелл сериалдың үшінші маусымын жазуға келісімшартқа қол қойған болатын, бірақ Netflix сериалын жабып тастады. 2019 жылдың тамызында Митчелл Лана Вачовски мен Хемонмен бірлесіп "Матрица: Жаңа тіріліс" фильмінің сценарийін жазуын жалғастыратыны жарияланды.

Жеке өмір

Жапонияда тағы бір кезеңнен кейін Митчелл және оның әйелі Кейко Йошида 2018 жылдан бері Ирландияның Корк округіне қарасты Ардфилд қаласында тұрады. Олардың екі баласы бар. Рэндом Хаус басылымына жазған эссесінде Митчелл былай деп жазды: Мен бала кезімнен жазушы болғым келетінін білетінмін, бірақ 1994 жылы Жапонияға келгенге дейін, оған көп көңіл бөлмей, алаңдап уақытымды өткіздім. Қайда тұрсам да жазушы болар едім, бірақ соңғы алты жылды Лондон, Кейптаун, Мус-Жо, мұнай платформасында немесе циркке өткізсем, сонда да осы жазушы болар ма едім? Міне, өзіме берген жауабым осы. Митчелл сөйлеу кесірінен қиналады. Оның пікірінше, "Патшаның сөзі" (2010) фильмі – адамның осы синдромды бастан өткерген тәжірибесін ең дәл бейнелейтін туындылардың бірі. Митчеллдің ұлы аутизммен ауырады. 2013 жылы Митчелл мен оның әйелі Йошида 13 жасар жапондық аутизммен ауыратын бала Наоки Хигашиданың "Мен секіруімнің себебі: аутизмнің үнсіздігінен бір баланың дауысы" атты кітабын ағылшын тіліне аударды. Хигашида жеделдетілген коммуникация және жылдам сұрақтар әдістерін қолдана отырып қарым-қатынас жасауды үйренген деседі. 2017 жылы Митчелл әйелімен бірге Хигашидаға жатқызылған екінші кітапты, "Жеті рет құлап, сегізіншіде тұр: аутизмнің үнсіздігінен жас жігіттің дауысы" атты кітапты аударды.