Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ телебағдарламасы
US television program
The Daily Buzz (кейде "theDBZ" деп қысқартылады) – ұлттық жаңалықтар мен ойын-сауық бағдарламасы. Шоу 2002 жылдың 16 қыркүйегінде 3 сағаттық жұмыс күндері таңертеңгі телешоу ретінде тұңғыш рет эфирге шықты, бастапқыда шоудың негізін қалаушы ACME Communications компаниясына тиесілі және басқарылатын 10 станцияда көрсетілді. 2015 жылдың 17 сәуірінде бағдарлама тоқтатылды (шоу иесі Mojo Brands Media банкроттық жариялағаннан кейін), сол кезде бағдарлама АҚШ-тың 149 теледидар нарығында таратылды. Эфирден кеткеннен кейін екі жыл өткен соң, 2017 жылдың маусым айында Buzz KEF Media компаниясы бағдарламаның сауда белгісін сатып алғаннан кейін апталық серия ретінде қайта жаңғыртылды. Жаңару апта сайын көрсетілсе де, бағдарлама Daily Buzz деген атауын сақтап қалды. The Daily Buzz өзінің бастапқы кезеңдерінде жас көрермендерге арналған, бейресми атмосфера мен радио стиліндегі ағымдағы оқиғалар, өмір салты, ойын-сауық, қызықты жаңалықтар, поп-мәдениет, сондай-ақ мәшһүр тұлғалармен сұхбаттар мен жарнамалық мазмұндарды ұсынып келді. Осы тәсіл DBZ-ді апта күндері хабар тарату бағдарламаларының дәстүрлі форматынан ерекшелендірді және болашақтағы ұлттық, синдикаттық және жергілікті таңғы жаңалықтар бағдарламалары үшін бейресми үлгі ретінде қызмет етті. Апта күндері эфирде болған кезінде The Daily Buzz бастапқыда үш сағат бойы тікелей эфирде берілді (6:00–9:00 ET), бірақ соңында екі сағаттық уақыт белдеуіне (5:00–7:00 ET) қысқартылды. Басталу және эфир уақыты нарыққа қарай өзгерді, кейбір станциялар бағдарламаны толығымен немесе бір-екі сағаттық бөлігін ғана көрсетті. Эфирде болған уақытының көп бөлігінде The CW Plus және оның бұрынғысы The WB 100+ Station Group бағдарламаны кішкентай нарықтарда көрсетті. Daily Buzz сонымен қатар Youtoo TV және Soul of the South телеарналарының кестесінде де болды, бағдарламаның веб-сайтында тікелей эфирде көрсетілді және күн сайын Hulu-ға жүктелді. Апталық серия ретінде қайта жаңғыртылғаннан кейін Buzz Youtoo America және Soul of the South кестелеріне қосылды, Pop кабельдік арнасының кестесіне енгізілді және түрлі жергілікті станцияларға ұсынылды.
The Daily Buzz (occasionally abbreviated "theDBZ") is a nationally syndicated news and infotainment program. The show premiered as a 3 hour weekday morning television show on September 16, 2002, initially airing on 10 stations owned and operated by the show's founding owner, ACME Communications. By the time of its April 17, 2015 cancellation (the result of show owner Mojo Brands Media declaring bankruptcy), the show was distributed to stations in 149 U. S. television markets. Two years after leaving the air, Buzz would be revived as a weekly series in June 2017, after KEF Media acquired the show's trademark. Despite the fact the revival now broadcasts weekly, the show retains the Daily Buzz name. From its launch, The Daily Buzz has generally catered to a younger skewing audience demographic, historically employing an informal atmosphere and a drive time radio style approach to presenting and discussing subjects in the realms of current events, lifestyle, entertainment, gossip, and pop culture, as well as celebrity interviews and paid publicity content. The approach set theDBZ apart, during its weekday run, from the traditional tone of network news programs, and would serve as an unofficial template for future national, syndicated, and local morning news shows. In its weekday run, The Daily Buzz initially aired live for three hours, (6:00–9:00 a. m. ET), eventually shortening to a two hour time slot (5:00–7:00 a. m. ET) for its last years as a weekday program. Start and running times varied by market, with some stations airing the show as a whole or only one or two hours. For most of its time on air, The CW Plus and its predecessor, The WB 100+ Station Group, carried the show in most smaller markets. The Daily Buzz was also featured on the schedules of the Youtoo TV and Soul of the South networks; streamed live to air on the program's website, and uploaded daily to Hulu. When it was revived as a weekly series, Buzz was re added to the Youtoo America and Soul of the South schedules, added to the schedule of cable network Pop, and offered to various local stations.
Бастапқы серия (2002-2015 жж.)
Daily Buzz станция иесі ACME Communications-тің өз станцияларының кестесіне түпкілікті мазмұнды көбейту, олардың көпшілігі таңертеңгілік сағаттарда инфокоммерция мен қайта көрсетілімдерді эфирге шығару және осы станциялар үшін жергілікті жарнамалық кірістерді арттыру ниетімен құрылды. Daily Buzz 2002 жылғы 16 қыркүйекте ресми түрде 10 ACME меншігіндегі станцияда іске қосылды, олардың барлығы The WB Television Network-тің филиалдары болды, соның ішінде алғашқы екі жылы эфирде болған станция, Огайо штатының Дейтон қаласындағы WBDT. Бастапқы эфирдегі таланттар қатарында Рон Корнинг пен Андреа Джексон, жаңалықтарды оқитын Пегги Банкер және ауа райы мен қызықты жаңалықтарды ұсынатын Митч Инглиш болды. Іске қосылғаннан бастап, Daily Buzz жеке тұлғаға бағытталған, эфирдегі тәсілді қолданды, ол ABC (Good Morning America), CBS (The Early Show) және NBC (Today) телеарналарының дәстүрлі таңғы телешоуларымен салыстырғанда жеңіл, жылдам және кейде қисық болды. Жаңалықтар тұжырымында сленг сөздер, поп музыка және жүргізушілердің пікірлері жиі кездесетін. Поп-мәдениет сегменттері кеңінен қолданылды (төменде қараңыз). Жүргізушілер киім мен мінез-құлықтың ресми түрлерін қолданбады (коммерциялық үзілістерге дейін билеу жиі кездеспейтін). Ең бастысы, көңілділік маңыздырақ болды. Бұл жандану жас аудиторияны тарту мақсатында болды, өйткені олар жаңалықтарды дәстүрлі жергілікті және желілік теледидар жаңалықтарынан басқа көздерден алуға бейімді. Андреа Джексон 2005 жылы "Орландо Сентинель" газетіне берген сұхбатында: "Біз әрдайым [The Daily Buzz] туралы теледидарда таңертеңгі радио немесе түнгі теледидардың таңғы нұсқасы деп әңгімелейміз. Бұл – ойын-сауық", – деді. 2007 жылдың басында WKCF, WESH иелері Hearst Argyle Television WKCF-ті Орландо нарығында дуополия құру үшін сатып алғаннан кейін Winter Park-тағы WESH студиясына көшті; жақын арада Emmis The Daily Buzz-тегі үлесін ACME-ге қайта сатты. 2007 жылдың сәуір айының ортасында Daily Buzz-дың бұрынғы студияларын дінге бағытталған Trinity Broadcasting Network және Good Life Broadcasting өздерінің WTGL TV (қазіргі WHLV TV) және WLCB TV (қазіргі WTGL) арналары үшін жаңа студиялар құру үшін сатып алды. Осы кезде шоу сонымен қатар Орландодағы филиалдарды WKCF-тен WRDQ-ға ауыстырды және алты аптаға Disney MGM студиясының ішіндегі уақытша үйге көшті. Диснейдегі шоудың уақыты 2007 жылдың маусым айында Винтер-парктегі Full Sail университетінің кампусында жаңа, тұрақты студиялар аяқталғанға дейін аралық кезең болды. Daily Buzz-дың Full Sail-дегі алғашқы эфирі 2007 жылдың 19 маусымында көрсетілді және олар 2015 жылы шоу тоқтатылғанға дейін сол жерде хабар таратуды жалғастырды. 2000 жылдардың соңында The Daily Buzz тоны жағынан біраз жетілді: шоудың жиі қайталанатын сегменттерінің көпшілігі, соның ішінде жоғарыда аталғандар, біртіндеп жойылды, ал The Daily Buzz тығыз және ұйымдастырылған, бірақ дебютінен бастап қолданылған әзіл-қалжың мен еркіндіктің бір бөлігін сақтап қалды. Бұл қадамның ықтимал себебі 2007 жылдың басында өз сегменттерін (Buzzed Into Madison) қосуға бастаған ACME иелігіндегі Buzz филиалы WBUW Madison, Wisconsin табысы болды. 2010 жылы Fisher Communications ACME Communications компаниясына қосылды, ол The Daily Buzz үшін лицензиялық және консалтингтік келісімге қол қойды. Келісім Фишерге ACME атынан шоу өндірісін өз мойнына алуға мүмкіндік берді (олар 2010 жылы өндірісті HD форматына көшірді) және Фишерге ACME-ден шоу сатып алу опциясын берді. Келісім сонымен қатар Фишерге Buzz Brands-ті құруға мүмкіндік берді, бұл қызмет жергілікті және Daily Buzz-ден мультимедиа мазмұнын бірнеше медиа-платформалар үшін (ТВ, онлайн және тіпті радио) жергілікті филиалдарға ұсынды. Buzz Brand-тің алғашқы платформасы "GalTime" болды, ол әйелдерге бағытталған платформа, ол 2010 жылдың қазан айында басталып, 2011 жылдың басында бүкіл ел бойынша кеңейтілді; "HeadDrama", психикалық денсаулық мәселелеріне кеңес беруге бағытталған, 2011 жылдың мамыр айында Buzz Brand-тің екінші платформасы болды. "Buzz Brand" платформаларының барлығы ақырындап жойылды, бірақ Emotional Mojo мазмұны, Mojo Brands өндірген жеке даму туралы кеңестер беретін бағдарлама, шоулардың 2015 жылғы тоқтатылуына дейін Buzz сегменттерінде көрсетілді. 2012 жылдың 6 тамызында The Daily Buzz өзінің ең маңызды өзгерісін жасады, актер Чарльз Дивинс, тәжірибелі тележүргізуші Лиза Спунер, CMT-нің Топ 20 Countdown жүргізушісі Лэнс Смит және радио тұлғасы Джессика Рейес кіретін жаңа жүргізушілер тобын таныстырды. Бастапқы серіктес жүргізуші Андреа Джексон 2013 жылдың қазанына дейін қайталанатын сұхбат сегменттерін жүргізу үшін бағдарламада қалды; Buzz ардагерлері Энди Кэмпбелл, Митч Инглиш және Киа Малоун шоудан толығымен кетті. 2013 жылдың бірінші тоқсанында Daily Buzz иесі ACME Communications және оператор Fisher Communications телебизнес саласынан біртіндеп шығу процесінде болды (ACME 2012 жылы өзінің соңғы телеарналарын сатты және 2016 жылы корпорация ретінде таратылды; Fisher Sinclair Broadcast Group компаниясына біріктірілу процесінде болды). 2013 жылдың 1 сәуір күні ACME The Daily Buzz-ды, өзінің соңғы телемүлігін Mojo Brands Media компаниясына сатты. Аталған мәміле аясында Sinclair 2013-14 маусымында Buzz-ды өз станцияларының кейбірінде көрсетуді бастады; бұл топ бұрын шоуды көрсетпеген, көптеген The CW Television Network, MyNetworkTV және тәуелсіз станциялары таңертеңгі уақыттарда E/I немесе төленген бағдарламаларды көрсетуді ұстанған.
The Daily Buzz was conceived out of a desire by station owner ACME Communications to increase original content to its stations' schedules, most of which aired infomercials and reruns in its morning drive hours, and to bolster local ad revenue for those stations. The Daily Buzz formally launched on the morning of September 16, 2002, airing on 10 ACME owned stations, all of which were affiliates of The WB Television Network, including the station from which it originated during its first two years on air, WBDT in Dayton, Ohio. The original on air talent included anchors Ron Corning and Andrea Jackson, newsreader Peggy Bunker, and weather and features presenter Mitch English. From its launch, The Daily Buzz employed a personality driven on air approach, one that was looser, faster in pace, and sometimes edgy in comparison to tradition bound network morning television shows broadcast by ABC (Good Morning America), CBS (The Early Show), and NBC (Today): Slang terms, pop music, and host commentaries would be interjected in the news summaries. Pop culture segments were liberally employed (see below). The hosts' employed not as formal forms of dress and demeanor (dancing in the lead outs to commercial breaks were not uncommon). And above all, the liveliness trumped the serious. The lively tone was intentional, as it was meant to attract an audience that was younger in age and were more likely to get their news from sources other than traditional local and network TV newscasts. As Andrea Jackson described it to the Orlando Sentinel in 2005, "We always talk about [The Daily Buzz] as morning radio on television or late night television in the morning. It's infotainment." In early 2007, WKCF moved to WESH's studios in Winter Park after WESH owners Hearst Argyle Television acquired WKCF to create a duopoly in the Orlando market; soon afterward, Emmis sold its stake in The Daily Buzz back to ACME. In mid April 2007, The Daily Buzzs previous studios were acquired by faith based Trinity Broadcasting Network and Good Life Broadcasting for new studios for their respective stations, WTGL TV (now WHLV TV) and WLCB TV (the present day WTGL). At this time, the show also changed Orlando affiliates, from WKCF to WRDQ, and relocated for six weeks to a temporary home inside the Disney MGM Studios. The show's time at Disney was an interim period until new, permanent studios were completed on the campus of Full Sail University in Winter Park in June 2007. The Daily Buzz's first show at Full Sail aired on June 19, 2007, and they continued to broadcast there until the show's 2015 cancellation. By the end of the 2000s decade, The Daily Buzz would mature somewhat in tone: Many of the show's looser recurring segments, including some of those mentioned above, were phased out, and The Daily Buzz began to utilize a tone that was tighter and more organized yet still utilizing some of the humor and irreverence it had used since its debut. The likely genesis for this move was the success of ACME owned Buzz affiliate WBUW Madison, Wisconsin, who began adding their own segments (Buzzed Into Madison) in early 2007. In 2010, Fisher Communications joined ACME Communications on a licensing and consulting agreement for The Daily Buzz. The agreement allowed Fisher to take over production of the show on ACME's behalf (they would move production to HD in 2010), and gave Fisher the option of purchasing the show from ACME. The agreement also allowed Fisher to create Buzz Brands, a service that offered multimedia content, both local in nature and from The Daily Buzz, to local affiliates for multiple media platforms (including TV, online, and even radio). The first Buzz Brand platform to launch was "GalTime," a female oriented platform that began with an October 2010 soft launch before expanding nationwide in early 2011; "HeadDrama," which is geared toward advice on mental health concerns, became the second Buzz Brand platform in May 2011. All of the "Buzz Brand" platforms would eventually be phased out, though content from Emotional Mojo, a Mojo Brands produced program featuring advice on personal development, would be featured on Buzz segments until the shows' 2015 cancellation. On August 6, 2012, The Daily Buzz unveiled what may have been its most noteworthy transition, introducing a new anchor team that featured actor Charles Divins, veteran TV anchor Lisa Spooner, CMT’s Top 20 Countdown host Lance Smith, and radio personality Jessica Reyes. Original co host Andrea Jackson remained with the program to host recurring interview segments until October 2013; fellow Buzz veterans Andy Campbell, Mitch English and Kia Malone left the series outright. By the first quarter of 2013, Daily Buzz owner ACME Communications and operator Fisher Communications had been in the process of a gradual exit from the television business (ACME sold its last remaining TV stations in 2012 and would dissolve as a corporation in 2016; Fisher was in the process of being merged into Sinclair Broadcast Group). On April 1, 2013, ACME sold The Daily Buzz, its last remaining TV property, to Mojo Brands Media. As part of the transaction, Sinclair began to broadcast Buzz on some of its stations beginning in the 2013 14 season; the group had previously not carried the show, with many of its The CW Television Network, MyNetworkTV, and independent stations preferring to carry E/I or paid programming in their morning time slots instead.
Алу мерзімі (2015)
Daily Buzz 2015 жылдың 17 сәуіріндегі эпизодынан кейін күтпеген жерден өндірісін тоқтатты. Сол күні «Орландо Сентинель» газетіне берген сұхбатында Mojo Brands Media операциялық директоры Трой МакГайр, тоқтатудың себебі Mojo инвесторымен болған келіспеушілік екенін, нәтижесінде инвестор компанияға қаржылық қолдау көрсетуден бас тартқанын атап өтті. МакГайр сұхбатта заңдық себептерді келтіре отырып, одан әрі мәлімет бермеді. Daily Buzz және Emotional Mojo бағдарламаларының тоқтатылуы олардың өндірісіне қатысқан 37 жұмыс орнының жоғалуына әкелді, Mojo Brands банкроттық ісінде көрсетілгендей, көптеген қызметкерлерге жалақы мен басқа да шығындар бойынша төленбеген ақша борыш еді. Күнделікті бағдарлама болған Buzz, KEF Media компаниясы айтқандай, «жаңалықтарды, тақырыптарды және [өнім] интеграциясын қызықты және үздіксіз форматта біріктірудің алтын стандарты» ретінде тарихта қалды. Атауына қарамастан, бағдарлама бастапқыда телеарналарға аптасына бір сағаттық серия ретінде ұсынылды (Youtoo арнасында апта сайын жарты сағаттық форматта да қолжетімді), сонымен қатар цифрлық платформаларда күнделікті жаңалықтар жарияланды. Бағдарламаның өсуімен қосымша хабар тарату және цифрлық эфирлер қосылатын болады. Бағдарламаның түпнұсқасы сияқты, The Daily Buzz жаңалықтар, поп-мәдениет, әңгімелер, ойын-сауық және басқа да тақырыптар бойынша әртүрлі материалдарды қамтиды. Бағдарлама сонымен қатар тұтынушылардың құқықтары, сәні, қаржы, денсаулық, қонақжайлылық, спорт және туризм туралы «вертикалды» сегменттерді ұсынады, бағдарлама демеушілерінің контентін пайдаланады. Жаңартылған Daily Buzz 2015 жылы тоқтатылған күнделікті нұсқасының студияларында (Орландодағы Full Sail University) түсіріледі және оны алғашқы нұсқасынан белгілі көптеген шығармашылық және өндірістік қызметкерлер бақылайды. Бұрынғы Buzz жүргізушілері Лэнс Смит және Киа Малоун жаңа бағдарламаны жүргізуге оралды. Скотт Карти (Лос-Анджелесте) және Джош Макбрайд (Нью-Йорк қаласында) ойын-сауық тілшілері ретінде қайта іске қосылды.
The Daily Buzz unexpectedly ceased production after its April 17, 2015 episode. In an interview that day with the Orlando Sentinel, Mojo Brands Media COO Troy McGuire noted the cancellation was due to a disagreement with an investor in Mojo, who as a result withdrew their financial support in the company. McGuire did not elaborate further in the interview, citing legal reasons. The cancellations of both The Daily Buzz and Emotional Mojo resulted in the loss of 37 positions involved in the production of both shows, many of whom, it was revealed in Mojo Brands' bankruptcy filing, were still owed money for wages and other expenses. Buzz, as a daily show, would leave behind a legacy of being, as termed by reviving company KEF Media, "the gold standard of combining news, hot topics, and [product] integration in a fun, seamless format." Contradicting its title somewhat, the show would be offered initially to broadcasters as a one hour, once per week series (also available as a half hour weekly series, as it airs on Youtoo), in addition having daily updates on digital platforms. Additional broadcast and digital airings would eventually be added as the show grows. As with the original version of the show, The Daily Buzz includes various features on news, pop culture, gossip, entertainment, and other subjects. The show also offers "vertical" segments on consumer affairs, fashion, finance, healthy, hospitality, sports, and travel, utilizing integration of content from the show's sponsors. The revived Daily Buzz originates from the same studios as the daily version prior to its 2015 cancellation (Full Sail University in Orlando), and is overseen by many of the creative and production personnel from the first incarnation. Two former Buzz hosts have also returned to host the revival, Lance Smith and Kia Malone. Scott Carty (based in Los Angeles) and Josh McBride (based in New York City), joined at the restart as entertainment correspondents,
2002-2015 жылдар
2015 жылдың сәуірінде "The Daily Buzz" телебағдарламасының бастапқы нұсқасы АҚШ-тың 149 телеарнасында көрсетіліп, шамамен 80,9 миллион үйге және АҚШ халқының 70,9%-ына жеткен. Әр түрлі себептермен "The Daily Buzz" жеке станцияларға ұсынылмаған нарықтарда, телебағдарлама кабельдік Youtoo TV желісінің және Soul of the South цифрлық субканал желісінің кестесінде көрсетілді; екі желі де бағдарламаны таңертеңгілік уақытта жазбадан кейін эфирге шығарды. Бағдарлама сондай-ақ күн сайын эфирден кейін Hulu платформасына жүктелді. Бағдарламалардың таратылу жолдары: бартерлік өмір салты бағдарламалары (WCGV TV/Milwaukee арнасының таңдаған жолы), ақылы бағдарламалар, бауырлас арнаның таңғы жаңалықтарын күзге дейін қайта көрсету (WFNA/Gulf Shores Mobile, Alabama арнасының іс-әрекеті) немесе өздерінің жергілікті контентін ұсыну. "Buzz" серіктес бағдарламасының директоры, "Buzz" тоқтатылған күні Orlando Sentinel газетіне берген сұхбатында, бағдарламаның жабылуы туралы екінші адамнан естігеніне "қатты ашуланғанын" айтты. Mojo Brands компаниясының өкілі McGuire, сол Sentinel газетіне берген сұхбатында, олардың компаниясы "Buzz" серіктестерімен хабарласып, олармен жұмыс істеу процесінде екенін атап өтті, сонымен қатар бағдарламаның жабылуы серіктестер үшін де күтпеген болғанын мәлімдеді. Эфирлік арналардың қаншасы "Buzz" бағдарламасын кестесінде ұсынатыны белгісіз, бірақ ол бұрынғы "Buzz" нұсқасының кем дегенде бір серіктесінің (WIFS/Madison, бұрынғы WBUW) кестесінде көрсетіледі. "Buzz" бөлімдерінің видеолары бағдарламаның DailyBuzzTV.com веб-сайтында және оның ресми Facebook парақшасында қолжетімді.
At the time of its April 2015 cancellation, the original version of The Daily Buzz aired in 149 television markets across the United States, reaching roughly 80.9 million homes and 70.9% of the US population. In markets where, for various reasons, The Daily Buzz could not be offered to individual stations, the show was featured on the schedules of cable network Youtoo TV as well as that of digital subchannel network Soul of the South; both networks aired the show on late morning tape delay. The show was also uploaded daily post broadcast to Hulu. barter lifestyle programming (the route WCGV TV/Milwaukee would take), paid programming, straight rebroadcasts of a sister station's morning newscast until the fall (which WFNA/Gulf Shores Mobile, Alabama would do), or their own local content. One Buzz affiliate's program director, commenting to the Orlando Sentinel the day of Buzzs cancellation, felt "more than a little steamed" that he learned of the show's demise second hand. Mojo Brands' McGuire, in that same Sentinel interview, noted that his company, for its part, was in the process of notifying and working with Buzz affiliates post cancellation, suggesting that the show's demise was "as unexpected for us as for the affiliates." It is unclear as to how many over the air stations offer Buzz on its schedules, although it is shown on the schedule of at least one former affiliate of the previous Buzz version (WIFS/Madison, the former WBUW). Video of Buzz segments also air on the program's website, DailyBuzzTV. com, as well as through its official Facebook page.