Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лаун, (2021 жылы халық саны 583 адам), Ньюфаундленд пен Лабрадордың Оңтүстік жағалауындағы Бурин түбегінің ұшында орналасқан қала. Лаун салыстырмалы түрде жасыл дамыған аңғардағы шағын портының төңірегіне жайылған. Жергілікті дәстүр бойынша, осы жасылдың көптігі капитан Джеймс Кукты осы жерге Лаун порты деп ат қоюға шабыттандырған. Бірақ, бір француз осы қауымды ол жерде көрген едік бұғысының құрметіне атаған деген болжам да бар. Лаун – соңғы екі жүз жыл бойы өмір тіршілігі балық аулауға толығымен байланысты болған қауым. Лаунды (бұрын Лаун деп аталған) қоршаған суларда балықтың көптігі Франция, Португалия, Испания және Англиядан маусымдық балықшыларды тартты. Бұл балықшылар үлкен балық аулау кемелерімен келіп, күзде өз елдеріне қайтатын. Мұндай көшпенді балық аулау Бурин түбегінде он сегізінші ғасырдың соңына дейін жалғасты. Дегенмен, 1763 жылы Бурин түбегіндегі тұрақты елді мекендердің дамуына зор әсер еткен маңызды оқиға болды. Лаун қаласы 1952 жылы Ауылдық кеңес ретінде құрылды және 1968 жылы Қалалық кеңеске өзгертілді.
Lawn, (population 583 as of 2021), is a town located at the tip of the Burin Peninsula on Newfoundland's South coast, Newfoundland and Labrador. Lawn is spread around a small harbour in a relatively lush valley. According to one local tradition it was this lushness that inspired Captain James Cook to name the place Lawn Harbour. But it has also been speculated that a Frenchman named the community after a doe caribou that he spotted there. Lawn is a community whose survival over the past two hundred years has depended entirely on the fishery. The abundance of fish in the waters surrounding Lawn (formerly known as Laun) attracted seasonal fishermen from France, Portugal, Spain and England. These fishermen came over in large fishing ships and returned to their homelands in the fall. This type of migratory fishery continued to exist on the Burin Peninsula well into the eighteen hundreds. However, in 1763 an important event occurred which had a tremendous impact on the development of permanent settlements on the Burin Peninsula. The town of Lawn was formed as Community Council in 1952 and was changed to a Town Council in 1968.
Тарих
1930 жылы Лаун қаласында Ньюфаундлендтің алғашқы гидроэлектр станциясы іске қосылды.
One of Newfoundland's first hydroelectric generators was commissioned in Lawn in 1930.
1942 жылғы теңіз апаты
1942 жылдың 18 ақпанында таңертеңгі сағаттарда АҚШ Әскери-теңіз күштерінің үш кемесі Лаун мен жақын орналасқан Сент-Лоуренс қауымы арасындағы Бурин түбегінің жағалауында қағылып қалды. "USS Pollux", "USS Truxtun" және "USS Wilkes" кемелері "Аргентия" әскери-теңіз базасына жол тартқанда навигациялық қателік жасағандығы анықталды. Өте қиын дауылды және мұзды жағдайда Лаунның сегіз тұрғыны апаттан құтқарылғандарды іздеу-құтқару жұмысына көмектесті. Апаттың салдарынан 185 теңізші аман қалды, ал 203-і қаза тапты.
In the pre dawn hours of February 18, 1942, three United States Navy ships ran aground on the shore of the Burin Peninsula between Lawn and the nearby community of St. Lawrence. It was determined that the USS Pollux, USS Truxtun and USS Wilkes made a navigation error while en route to Naval Station Argentia. Under exceptionally difficult storm and ice conditions eight residents of Lawn assisted in the rescue of survivors. 185 sailors survived and 203 died as a result of the disaster.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Лоунның жалпы 291 жеке тұрғын үйдің 253-інде 583 адам тұратын, бұл 2016 жылғы 624 адамнан азайған. Жер ауданы - 154,5 км², 2021 жылы халық тығыздығы 78,5 адам/км² құрады.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Lawn had a population of 583 living in 253 of its 291 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 624. With a land area of , it had a population density of in 2021.