Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Теннис кортының бетінің түрі
Type of tennis court surface
Қатты корт (немесе қатты корт) – спортты ойнауға арналған бет немесе еден, көбінесе теннис корттарына қатысты айтылады. Ол әдетте асфальт немесе бетон сияқты берік материалдардан жасалады және бетін жабу және ойын сызықтарын белгілеу үшін акрил шайырларымен жабылады, сонымен қатар аздаған серпімділік береді. Тарихи тұрғыдан алғанда, жабық үйлерде, баскетбол алаңына ұқсас, қатты ағаштан жасалған беттер де қолданылған, бірақ қазір мұндай беттер сирек кездеседі.
A hardcourt (or hard court) is a surface or floor on which a sport is played, most usually in reference to tennis courts. It is typically made of rigid materials such as asphalt or concrete, and covered with acrylic resins to seal the surface and mark the playing lines, while providing some cushioning. Historically, hardwood surfaces were also in use in indoor settings, similar to an indoor basketball court, but these surfaces are rare now.
Теннис
Теннис корттары бетон немесе асфальт негізінің үстіне салынатын синтетикалық/акрилді қабаттардан жасалады және түсі әртүрлі болуы мүмкін. Мұндай корттар орташа жылдамдықтан жылдамға дейін ойнайды, себебі корт энергияны аз сіңіреді, бұл шөп корттарына ұқсас, бірақ саз корттарынан ерекшеленеді. Доп жоғары секіреді және ойыншылар ойын барысында түрлі айналымдарды қолдана алады. Теннис доптарының қатты кортта секіру жылдамдығы асфальт негізіне жатқан синтетикалық/акрилді қабаттағы құм мөлшерімен анықталады. Құм көп болған сайын, үйкеліс күшінң артуына байланысты доптың секіруі баяулайды. Үлкен жүлделі турнирлердің ішінде АҚШ ашық чемпионаты мен Аустралия ашық чемпионаты қазіргі таңда қатты корттарды пайдаланады, және бұл кәсіби турларда ең көп қолданылатын беттік тип болып табылады.
Tennis hard courts are made of synthetic/acrylic layers on top of a concrete or asphalt foundation and can vary in color. These courts tend to play medium fast to fast because there is little energy absorption by the court, as with grass courts but unlike clay courts. The ball tends to bounce high and players are able to apply many types of spin during play. Speed of rebound after tennis balls bounce on hard courts is determined by how much sand is in the synthetic/acrylic layer placed on top of the asphalt foundation. More sand will result in a slower bounce due to more friction. Of the Grand Slam tournaments, the US Open and Australian Open currently use hard courts, and it is the predominant surface type used on the professional tour.
Сақтау
Қатты сыртқы жабындарды жақсы жағдайда ұстау үшін көптеген күтім әдістері қолданылады. Олардың кейбіреулеріне щеткамен тазалау, тазартқыш ерітіндімен жоғары қысыммен жуу және мүк пен балдырдың өсуін болдырмау үшін химиялық өңдеулер кіреді. Ойыншылардың қауіпсіздігі мен өнімділігін арттыратын жақсы ойын қасиеттерін қамтамасыз ету үшін қатты сыртқы жабындарға сырғанауға қарсы бояу да жағылады.
There are numerous hardcourt maintenance methods which are commonly used to keep these facilities in top condition. Some of these include brushing, pressure washing with a cleaning solution and applying chemical treatments to prevent the growth of moss and algae. Anti slip paint is also applied to hardcourts to give better playing qualities which enhance player safety and performance.