Кіріспе

Голландияның "Vereniging Betaald Voetbal De Graafschap" футбол клубы, жай ғана "De Graafschap" деп танылатын, Нидерландының Дотинхем қаласында орналасқан кәсіби футбол клубы. Команда Голландия футбол лигасының екінші деңгейінде ойнайды. 1954 жылдың 1 ақпанында құрылған клуб, құрылғаннан бері үй ойындарын "Де Вийверберг" стадионында өткізеді. Голландия тілінен аударғанда клуб аты "Графтық" дегенді білдіреді, ал жанкүйерлері әлгіндей "Супер шаруалар" ("Superboeren") деп аталады. Клуб көк және ақ түсті жолақты жейде, ақ шорт және көк шұлық киеді. Еуропалық басқа клубтармен салыстырғанда шағын болғанымен, "De Graafschap" жоғары лигадағы "Eredivisie" турнирінде тұрақты түрде ойнап келеді, бірақ ірі жүлделерді жеңіп алған жоқ. Бұған қарамастан, клубта үлкен стадион және адал жанкүйерлер бар, әсіресе екінші деңгейдегі "Eerste Divisie" турнирінде. Уақыт өте келе клубтың "Vitesse" клубымен қызықты бәсекелестігі қалыптасты. Сонымен қатар, жағдайлар "Go Ahead Eagles" клубымен де бәсекелестікті күшейтті.

Қор

Су тасқыны матчынан (Watersnoodwedstrijd) кейін, 1953 жылғы Солтүстік теңіз су тасқынынан бір ай өткен соң Парк де Пренс стадионында 40 000 көрерменнің алдында Францияға қарсы өткен, голландтық шетелдік кәсіпқой футболшыларды жұмылдырған қайырымдылық матч, Голландия Корольдік футбол қауымдастығының (KNVB) кәсіби футболды қабылдамауына байланысты, оны қолдау мақсатында голландтық «жабайы федерация» – Nederlandse Beroeps Voetbal Bond (NBVB) құрылуына себеп болды. Бұл бастаманы қолдау үшін жаңа клубтар ашылды. Амстердамдық Йохан Рудбергеннің жетекшілігімен 1954 жылдың 1 ақпанында Дотинхем қаласында «Де Граафшап» кәсіби футбол клубы құрылды. Атау, Дотинхем қаласын қамтитын және бұрынғыда Граафшап Зутен (Zutphen округі; 1795 жылға дейін Зутеннің төрттен бірі) деп аталған, қазірде Ахтерхук аймағы ретінде танылатын Ост-Гелдерланд аймасын бейнелеу үшін таңдалды. Клуб көк және ақ түсті көлденең жолақты жейделер, ақ шорты және көк және ақ түсті көлденең жолақты гетрелерден тұратын форманы қабылдады. Осыған дейін Дотинхемде кәсіби футбол ойналған емес. NBVB мен KNVB біріккеннен кейін «Де Граафшап» кәсіби лигаға қосылды. Бұл ауысуды жеңілдету үшін клуб 1922 жылы құрылған (қысқартылған VVO) VV Ооссельдпен бірікті, ал Дотинхем маңындағы барлық клубтарды біріктіру туралы алғашқы талқылаулар сәтсіз аяқталды. Клубтар 1954–55 маусымын тәуелсіз түрде аяқтады, содан кейін бірігу ресмиланды, ал Ооссельд «Де Граафшаптың» әуесқой бөліміне айналды. «Де Граафшап» NBVB-ден тәуелсіз кәсіби клуб ретінде сақталған жалғыз команда болып табылады. Клуб негізін қалаушы Рудберген, оның құрметіне трибуна аталған, өзінің көру қабілетінің нашарлығына байланысты «өз» «Де Граафшап» клубының ойынын көре алмады. Эредивизидегі дебюттік маусымы сәтті болды, команда 14-орынды иеленді және «Аяксқа» қарсы өткен маңызды ойында 1:0 есебімен жеңіске жетті. Келесі екі маусымда команда жоғары лигадағы орнын сақтап қалды. Алайда, 1976–77 маусымында «Де Граафшап» турнир кестесінде соңғы орынға түсіп, клуб тарихындағы тоғыз рет құлдыраудың біріншісін көрсетті, сондай-ақ тоғыз рет көтерілуге қол жеткізді. 1980–81 жылғы Эерсте дивизия маусымында «Де Граафшап» лиганың жетекші орындарында бақ сынау мүмкіндігіне ие болмады. Сол маусымда шабуылшысы Будевейн де Гир жанкүйерлер арасында танымал болмады және «Ден Бошқа» қарсы өткен маңызды плей-офф матчы кезінде көрермендер тарапынан сындарға ұшырады. Алайда, де Гир екі гол соғып, «Де Граафшапты» Эредивизиеге қайтаруға көмектескенде жағдай күрт өзгерді. Осы жеңіске қарамастан, клуб келесі маусымда турнир кестесінде соңғы орынға түсіп, екінші рет құлдырады. Клуб пен оның жанкүйерлері қолдайтын Ахтерхук диалектісіндегі девиз «Де Граафшаптың» спорттық тарихын бейнелейді: «Wi j komt altied weer terug» («Біз әрқашан қайтып келеміз»). Бұл фраза клубтың дивизиондар арасындағы ауытқуының үлгісін көрсетеді және жылдар бойындағы оның төзімділігін көрсетеді.

Жеңілмейтіндер және сегіз жыл Эредвизи (1990-2003)

1990–91 маусымда Саймон Кистемейкер басқаруымен «Де Граафшап» бірінші дивизинде жеңіліссіз чемпион атанды. Бірақ, олардың Эредивизидегі қатысуы бір маусым ғана болды, себебі келесі жылы олар дереу төменгі лигаға жіберілді. 1995 және 2003 жылдар аралығында «Де Граафшап» Эредивизиде үздіксіз ең ұзақ уақыт бойы ойнады. 1997 жылы Фриц Корбах басқаруымен клуб лигадағы ең жоғары нәтижесіне қол жеткізіп, сегізінші орынды иеленді. Содан кейін клубтың көрсеткіштері төмендеп, 2003 жылы Питер Боздың жетекшілігімен «Де Граафшап» сегіз жылдық жоғары лигадағы қатысудан кейін бірінші дивизионға қайта түсті.

Қиындықтар (2004ж. - қазіргі уақыт)

Де Графшаптың дивизиондар арасындағы тартысты күрес 2003–04 маусымындағы Бірінші дивизионда алтыншы орын алғанына қарамастан, Эредивизиге өрлеуімен аяқталды. Бұл жетістікке Михаэль ван дер Круистің Вудстейндегі «Экселсиорға» қарсы өткен матчтағы соңғы минуттағы керемет голы себеп болды. Осы шешуші гол оларды «Хераклес Алмелодан» жоғарырақ орналастырып, соңғы сәтте жоғарылауға мүмкіндік берді. Бірақ бір жыл өткен соң, Эредивизиде он жетінші орынға түсіп, Бірінші дивизионға қайта оралды. 2007 жылы бас жаттықтырушы Ян де Йонге басшылығымен, Берри Пауэл, Джон ван Бьюкеринг және Лассе Шене сияқты ойыншыларының арқасында Бірінші дивизионда үстемдік құрды, титул жеңіп алды. Келесі маусымда Эредивизиде қысқа ғана уақытқа сенсация тудырды, бірақ маусымның екінші жартысында нашар ойнағандықтан, құлдыраудан сақтану үшін плей-оффтан өтуге мәжбүр болды. Дегенмен, 2008–09 маусымында «RKC Ваалвейкке» ұтылып, қайтадан дивизион төмен түсті. 2009–10 маусымында бас жаттықтырушы және бұрынғы ойыншы Дарие Калезичтің жетекшілігімен екінші лигадағы титулды сенімді түрде жеңіп алды. Ол оларды Эредивизидегі ең жақсы көрсеткіштерінің біріне жеткізді, 2011 жылы он төртінші орынға ие болды, өз алаңында өткен 17 ойынның тек үшеуінде ғана жеңіліске ұшырады. 2012 жылы плей-офф арқылы тағы да дивизион төмен түсті. 2019 жылы қайтадан құлдырады, ал келесі маусым 2020 жылдың 24 сәуірінде үлкен көңіл көтерумен аяқталды, себебі COVID-19 пандемиясы Эредивизиді маусымды күшін жойып, жоғарылау немесе құлдыраусыз аяқтауға мәжбүр етті. 2020–21 маусымының соңында Де Графшап жоғарылау мүмкіндігін өз қолында ұстады, жоғарылауды қамтамасыз ету үшін соңғы екі ойында бір жеңіске жетсе жеткілікті болды. Бірақ олар 1–1 есебімен тең түсті, содан кейін «Хельмонд Спортпен» 0–0 есебімен тең түсіп, автоматты түрде жоғарылау мүмкіндігінен айырылып, жоғарылау плей-оффына қатысуға мәжбүр болды. Де Графшап плей-оффтың бірінші турында «Рода ЖС-ке» өз алаңында 3–2 есебімен жеңіліп, Бірінші дивизионда қалатынын білдірді. Қызығы, бірнеше рет құлдырауға ұшырағанына қарамастан, оның ішінде 2005, 2009, 2012, 2016 және 2019 жылдары он жетінші орынға және құлдырау плей-оффына түскеніне қарамастан, Де Графшап 2003 жылдан бері Эредивизидегі соңғы орыннан құтылуға қол жеткізді.

Нәтижелер

Төменде De Graafschap-тің 1956 жылы Eredivisie енгізілгеннен бері ішкі нәтижелерін көрсететін кесте берілген. Ішкі нәтижелер 1956 жылдан бастап Ішкі лига Лига нәтижесі КНВБ кубогының маусымдық біліктілігі Кубок нәтижесі 2022–23 Бірінші дивизион 10-шы 2022–23 Төртінші финал 2021–22 Бірінші дивизион 9-шы жоғарылату/төмендеу ойыны: жоғарылату жоқ 2021–22 Бірінші тур 2020–21 Бірінші дивизион 3-ші жоғарылату/төмендеу ойыны: жоғарылату жоқ 2020–21 Екінші тур 2019–20 Бірінші дивизион 2-ші маусым COVID-19 пандемиясына байланысты тоқтатылды 2019–20 Бірінші тур 2018–19 Бірінші дивизион 17-ші Бірінші дивизион (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіліс) 2018–19 Екінші раунд 2017–18 Бірінші дивизион 4-ші Eredivisie (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіс) 2017–18 Бірінші кезең 2016–17 Бірінші дивизион 12-ші 2016–17 Бірінші кезең 2015–16 Eredivisie 17-ші Бірінші дивизион (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіліс) 2015–16 Екінші раунд 2014–15 Бірінші дивизион 6-шы Eredivisie (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіс) 2014–15 Екінші раунд 2013–14 Бірінші дивизион 7-ші жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 2013–14 16-шы раунд 2012–13 Бірінші дивизион 8-ші жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 2012–13 Үшінші раунд 2011–12 Eredivisie 17-ші Бірінші дивизион (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіліс) 2011–12 Төртінші финал 2010–11 Eredivisie 14-ші 2010–11 Үшінші раунд 2009–10 Бірінші дивизион 1-ші Eredivisie (жоғарылату) 2009–10 Екінші раунд 2008–09 Eredivisie 17-ші Бірінші дивизион (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіліс) 2008–09 Төртінші финал 2007–08 Eredivisie 16-шы (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында сақталды) 2007–08 Үшінші раунд 2006–07 Бірінші дивизион 1-ші Eredivisie (жоғарылату) 2006–07 16-шы раунд 2005–06 Бірінші дивизион 5-ші жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 2005–06 Дисквалификацияланды 2004–05 Eredivisie 17-ші Бірінші дивизион (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіліс) 2004–05 Екінші раунд 2003–04 Бірінші дивизион 6-шы Eredivisie (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіс) 2003–04 Екінші раунд 2002–03 Eredivisie 18-ші Бірінші дивизион (төмендеу) 2002–03 16-шы раунд 2001–02 Eredivisie 14-ші 2001–02 Үшінші раунд 2000–01 Eredivisie 15-ші 2000–01 Екінші раунд 1999–2000 Eredivisie 14-ші 1999–2000 Екінші раунд 1998–99 Eredivisie 13-ші 1998–99 Екінші раунд 1997–98 Eredivisie 11-ші 1997–98 Екінші раунд 1996–97 Eredivisie 8-ші 1996–97 16-шы раунд 1995–96 Eredivisie 14-ші 1995–96 16-шы раунд 1994–95 Бірінші дивизион 2-ші Eredivisie (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіс) 1994–95 Екінші раунд 1993–94 Бірінші дивизион 6-шы жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 1993–94 16-шы раунд 1992–93 Бірінші дивизион 5-ші жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 1992–93 Үшінші раунд 1991–92 Eredivisie 17-ші Бірінші дивизион (төмендеу) 1991–92 Екінші раунд 1990–91 Бірінші дивизион 1-ші Eredivisie (жоғарылату) 1990–91 16-шы раунд 1989–90 Бірінші дивизион 7-ші 1989–90 Бірінші раунд 1988–89 Бірінші дивизион 9-шы 1988–89 Бірінші раунд 1987–88 Бірінші дивизион 4-ші жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 1987–88 Екінші раунд 1986–87 Бірінші дивизион 10-шы 1986–87 16-шы раунд 1985–86 Бірінші дивизион 9-шы 1985–86 Бірінші раунд 1984–85 Бірінші дивизион 3-ші жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 1984–85 Екінші раунд 1983–84 Бірінші дивизион 6-шы жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 1983–84 16-шы раунд 1982–83 Бірінші дивизион 14-ші 1982–83 16-шы раунд 1981–82 Eredivisie 18-ші Бірінші дивизион (төмендеу) 1981–82 Екінші раунд 1980–81 Бірінші дивизион 7-ші Eredivisie (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіс) 1980–81 Бірінші раунд 1979–80 Бірінші дивизион 6-шы жоғарылату/төмендеу плей-офтары: жоғарылату жоқ 1979–80 Екінші раунд 1978–79 Бірінші дивизион 8-ші 1978–79 16-шы раунд 1977–78 Бірінші дивизион 14-ші 1977–78 Бірінші раунд 1976–77 Eredivisie 18-ші Бірінші дивизион (төмендеу) 1976–77 16-шы раунд 1975–76 Eredivisie 12-ші 1975–76 Төртінші финал 1974–75 Eredivisie 13-ші 1974–75 Екінші раунд 1973–74 Eredivisie 14-ші 1973–74 Екінші раунд 1972–73 Eredivisie 4-ші Eredivisie (жоғарылату/төмендеу плей-офтарында жеңіс) 1972–73 Бірінші тур 1971–72 Бірінші дивизион 11-ші 1971–72 Қатыспады 1970–71 Бірінші дивизион 16-шы 1970–71 Бірінші тур 1969–70 Бірінші дивизион 9-шы 1969–70 16-шы раунд 1968–69 Tweede Divisie 1-ші Бірінші дивизион (жоғарылату) 1968–69 Бірінші тур 1967–68 Tweede Divisie 6-шы 1967–68 Топтық кезеңдер 1966–67 Бірінші дивизион 18-ші Tweede Divisie (төмендеу) 1966–67 Қатыспады 1965–66 Tweede Divisie 2-ші (топ А) Бірінші дивизион (жоғарылату) 1965–66 16-шы раунд 1964–65 Tweede Divisie 11-ші (топ А) 1964–65 Бірінші тур 1963–64 Tweede Divisie 5-ші (топ В) 1963–64 Бірінші тур 1962–63 Tweede Divisie 15-ші (топ А) 1962–63 Үшінші раунд 1961–62 Tweede Divisie 10-шы 1961–62 Бірінші тур 1960–61 Tweede Divisie 11-ші 1960–61 Топтық кезеңдер 1959–60 Бірінші дивизион 17-ші (топ В) Tweede Divisie (төмендеу) өткізілмеді өткізілмеді 1958–59 Бірінші дивизион 14-ші (топ А) 1958–59 Қатыспады 1957–58 Бірінші дивизион 4-ші (топ А) 1957–58 Екінші раунд 1956–57 Бірінші дивизион 10-шы (топ А) 1956–57 Екінші раунд.