Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Спорт және іс-шаралар
"Фортуна '54" футбол клубы – Гелен қаласының бұрынғы футбол клубы. Гелеенде "Гелеен жегіштер" деп аталатын кәсіби хоккей командасы бар. "Влуг эн Лениг" гандбол клубы Гелеен қаласында орналасқан. Әлемдегі ең көне және үздіксіз өткізіліп келе жатқан жылдық поп және рок музыка фестивалі – Pinkpop фестивалінің тамыры да Гелеенде. Ол 1970 жылдан 1986 жылға дейін осы қалада өткізілді. Бұл фестиваль Гланнербрук спорт орталығы бар Бургеместер Дамен спорт паркінде ұйымдастырылды. Жақын жердегі бассейн әртістерге өте ұнады, олар сахна артында қызықты уақыт өткізді. Гелеенде жыл сайын (Сенбілік күндерден кейінгі аптада) қалалық жәрмеңке өтеді. 2013 жылдың 16 тамызында Бенелюкс аймағындағы Eneco Tour велосипед жарысының 5-кезеңі Гелеен қаласында аяқталды. Бұл жарыс UCI ProTour жүйесіне де кіреді.
The soccer club Fortuna '54, was the former soccer club of Geleen. Geleen has a professional ice hockey team called the Geleen Eaters. The handball club Vlug en Lenig is from Geleen. The pop and rock festival Pinkpop, the oldest and longest running annual dedicated pop and rock music festival in the world, also has its roots in Geleen. It was held there from 1970 until 1986. This festival was held in the Burgemeester Damen Sportpark, which includes the sports centre Glanerbrook. The nearby swimming pool was popular with the artists, who enjoyed themselves backstage. In Geleen there's a yearly town fair (one week after Whitsun). Stage 5 of Eneco Tour of Benelux a road bicycle racing and part of the UCI ProTour finished in Geleen on August 16, 2013.
Қызықты орындар
Гленнің оңтүстік-шығысында, Бек муниципалитеті аумағындағы Янсгелен қамалының қираған қалдықтары, қалпына келтірілген сыртқы қамал және су диірмені (Синт) Янсмолен. Синт-Жансклюйс, 1699 жылғы бұрынғы шатыр. Де Бисенхоф, жақында қалпына келтірілген тарихи шаруа үйі. Оуд-Гелендегі Сент Марселлин және Петрус шіркеуі. Geenstraat көшесіндегі Дроссаердхус. Geenstraat көшесіндегі ескерткіш (Geleen Lutterade теміржол станциясының жанында), шейіт қарындас Алоизия, яғни католик-иудей Луиза Лёвенфелстің құрметіне орнатылған. Мауриц мемлекеттік кенішінің бас ғимараты. Даникендегі (Geleen Oost теміржол станциясының жанында) қалпына келтірілген бұрынғы Плинтос кірпіш зауыты, қазіргі De Graven паркі кеңсесі. Foroxity кинотеатры: Лимбургтегі ең ірі кинотеатр. Zuyderland Medical Centrum: заманауи архитектурасы бар салыстырмалы түрде жаңа аурухана. Бургеместер Дамен спорт паркі, 1970 жылдан 1986 жылға дейін Пинкпоп фестивалінің өткен орны.
Ruins of Jansgeleen Castle, with restored outer bailey and water mill (Sint )Jansmolen, to the south east of Geleen, on the territory of the municipality of Beek. Sint Janskluis, former hermitage from 1699. De Biesenhof, recently restored historical farmhouse. Parish church Sint Marcellinus and Petrus of Oud Geleen. Drossaerdhuis at Geenstraat. Monument at Geenstraat (near train station Geleen Lutterade) in memory of the martyr sister Aloysia, the Jewish Catholic Louise Löwenfels. Main building of Staatsmijn Maurits. Restored former brickyard Plinthos, the present office of park De Graven, at Daniken (near train station Geleen Oost). Foroxity cinema: the largest cinema in Limburg. Zuyderland Medical Centrum: a fairly recent hospital with modern architecture. Burgemeester Damen Sportpark, the location of the Pinkpop Festival from 1970 to 1986.
Көлік
Геленге екі теміржол станциясы қызмет етеді: Гелен-Луттераде, Ситтард-Маастрихт бағытында, және Гелен-Оост, Ситтард-Хеерлен бағытында. Геленге екі тас жол да қызмет етеді: А2 Амстердам-Маастрихт, Урмонд шығу арқылы, және А76 Антверпен-Аахен, Гелен шығу арқылы.
Geleen is served by two railway stations: Geleen Lutterade, on the line Sittard Maastricht, and Geleen Oost, on the line Sittard Heerlen. Geleen is also served by two motorways: A2 Amsterdam Maastricht, exit Urmond, and A76 Antwerp Aachen, exit Geleen.