Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл - ойын-сауық! III – 1994 жылы Metro Goldwyn Mayer студиясының 70 жылдығын мерекелеу үшін шығарған американдық жинақ фильм. Бұл "Бұл ойын-сауық!" сериясының бастамасы болған ретроспективалардың үшіншісі, алғашқысы 1974 жылы, екіншісі "Бұл ойын-сауық, 2-бөлім" 1976 жылы жарық көрген. Алдыңғы екі фильмнен өзгеше, үшінші бөлім "ескі мюзиклдердің түсірілімдердегі қателеріне, аяқталмаған номерлеріне және сахна тынысынан алынған көріністеріне назар аударады". Фильмді Джин Келли (оның соңғы фильмінде), Джун Эллисон, Сайд Чаррис, Лена Хорн, Говард Кил, Энн Миллер, Дебби Рейнольдс, Микки Руни және Эстер Уильямс жүргізеді, ол 30 жылдан астам уақыттан кейін алғаш рет толық метражды фильмде пайда болды. "Бұл - ойын-сауық! III" 1994 жылы шектеулі көрсетіммен кинотеатрларда шықты. Кино тарихшысы Роберт Осборнның сол кезде "The Hollywood Reporter" үшін жазған пікірінше, фильм Нью-Йорктегі Зигфелд театрында "сәтті сауда жасады".
That's Entertainment! III is a 1994 American compilation film released by Metro Goldwyn Mayer to celebrate the studio's 70th anniversary. It was the third in a series of retrospectives that began with the first That's Entertainment! (1974) and That's Entertainment, Part II (1976). Unlike the previous two films, the third installment "focuses on outtakes, unfinished numbers and behind the scenes glimpses of the old musicals." Hosts for the film were Gene Kelly (in his last film appearance), June Allyson, Cyd Charisse, Lena Horne, Howard Keel, Ann Miller, Debbie Reynolds, Mickey Rooney, and Esther Williams, making her first appearance in a theatrical film in more than 30 years. That's Entertainment! III had a limited theatrical release in 1994. According to film historian Robert Osborne, writing for The Hollywood Reporter at the time, the film did "pleasant business" at New York's Ziegfeld Theatre.
Сыни жауап
"Нью-Йорк таймс" газетінде киносыншы Кэрин Джеймс фильмді "күлкілі әрі қызықты, қандай болғанын болжауға болатын ерекше жинақ" деп атады. Джеймс фильмнің "басты мәселесі" – көптеген клиптердің тым қысқа екендігін жазды. "Осы үзінділер бірінші "That's Entertainment!" фильмінде толық көрініс берген керемет музыкалық номерлерге қарағанда әлдеқайда нашар болғандықтан, оларды қысқарту түсінікті. Бірақ екі сағаттық фильмде мұндай жиі үзіліс көліктердің тығырық сағасындағы тоқтау-қозғалыс сияқты жағымсыз әсер қалдырады."
Writing in The New York Times, film critic Caryn James called the film "a lively and funny compilation of curiosities suggesting what might have been." James wrote that the "one real problem" with the film was that many of the clips were very short. "Because these excerpts are so much weaker than the glorious musical numbers, excerpted at greater length in the first "That's Entertainment!," it makes some sense to cut them drastically. But over the course of a two hour film, the effect is jarring, like stop and go driving in heavy traffic."
DVD-нің шығарылуы
Үш фильм де 2004 жылы DVD форматында жарық көрді. Фильмдердің жинағына MGM фильмдерінен қиылып қалған қосымша музыкалық номерлер мен Джуди Гарландтың "Мырза Монотондық" атты әнінің толық нұсқасының тұңғыш рет жариялануы кірді ( "Бұл - ойын-сауық! III" фильміндегі нұсқасы қысқартылған). "Бұл - ойын-сауық! III" үй бейнежазбасының нұсқасында кинотеатрларда көрсетілмеген бірнеше музыкалық номерлер де бар. Кейіннен фильм Blu-ray және HD DVD форматында жоғары сапада қайта өңделді.
All three films were released to DVD in 2004. The box set collection of the films included a bonus DVD that included additional musical numbers that had been cut from MGM films as well as the first release of the complete performance of "Mr. Monotony" by Judy Garland (the version used in That's Entertainment! III is truncated). The home video version of That's Entertainment! III also contains several musical numbers not seen in the theatrical release. The film was later remastered for high definition release on Blu ray and HD DVD.