Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1974 жылы Джек Хейли-дің түсірген фильмі.
1974 film by Jack Haley Jr.
«That’s Entertainment!» – Metro Goldwyn Mayer киностудиясының 50 жылдығына арнап 1974 жылы шыққан американдық деректік фильмдер жинағы. Ретроспективаның сәттілігінен кейін 1976 жылы жалғасы, 1985 жылы «That’s Dancing!» атты туысқан фильмі және 1994 жылы үшінші бөлімі жарық көрді.
That's Entertainment! is a 1974 American compilation film released by Metro Goldwyn Mayer to celebrate the studio's 50th anniversary. The success of the retrospective prompted a 1976 sequel, the related 1985 film That's Dancing!, and a third installment in 1994.
Жалғасы
Түпнұсқадағы театрлық трейлер мен жарнамалық материалдарда мұндай қойылым ешқашан қайталанбайды деген мәлімдемелерге қарамастан, "That's Entertainment!" – ресми жалғаулары шыққан аз ғана деректі фильмдердің бірі. "That's Entertainment, Part II" 1976 жылы жарық көрді. Бұл туындыда бірнеше жүргізушіні пайдалану тоқтатылды, оның орнына Фред Астер мен Джин Келли ретроспективаны бірлесіп жүргізу үшін оралды, ол мюзиклдерден асып, МГМ-нің драмалық және комедиялық жұлдыздарына да құрмет көрсетті. Бұл жалғау Астер мен Келлинің экранда бірге билеген соңғы реті болды. "That's Dancing!" 1985 жылы шықты. Алдыңғы екі "That's Entertainment!" фильмінен айырмашылығы, бұл деректі фильм тек МГМ өндірісімен ғана шектелмеді. Фильм "That's Entertainment!" сериасымен тығыз байланысты, ортақ студия және продюсерлік құқықтары бар, сонымен қатар оның титрлерінде "That's Entertainment! III" деген атау картасы бар (1994 жылғы кейінгі фильммен шатастырмау керек). "That's Entertainment! III" 1994 жылы жарық көрді. Фильмде көбірек архивтік кадрлар ұсынылды, олар МГМ фильмдерінен алынған бұрын жарияланбаған (немесе сирек көрінетін) материалдарға ерекше назар бөлді. Джин Келли – төрт фильмнің де жүргізушісі болған жалғыз адам.
Despite statements made in the original theatrical trailer and promotional materials that such a production would never be repeated, That's Entertainment! is one of the few documentaries to spawn official sequels. That's Entertainment, Part II was released in 1976. The use of multiple hosts was dropped for this production, instead Fred Astaire and Gene Kelly returned to co host the retrospective, which expanded beyond musicals to pay tribute to MGM's dramatic and comedy stars as well. The sequel would turn out to be the last time Astaire and Kelly danced together on film. That's Dancing! was released in 1985. Unlike the two prior That's Entertainment! films, this documentary was not limited exclusively to MGM productions. The film is closely related to the That's Entertainment! series, with shared studio and producers credits, but also since its opening credits contain a card with the title That's Entertainment! III (not to be confused with the subsequent 1994 film). That's Entertainment! III was released in 1994. The film featured more archival footage, with a distinct focus on previously unreleased (or rarely seen) material cut from the MGM films. Gene Kelly is the only individual to host in all four films.
Үй медиасы
Үшеуі де "Бұл - ойын-сауық!" фильмдері 2004 жылы DVD форматында жарық көрді. Фильмдердің жинағына MGM фильмдерінен қиылып қалған қосымша музыкалық номерлерді қамтитын бонус DVD және Джуди Гарландтың "Мырза Монотондық" әнінің толық нұсқасының тұңғыш рет жариялануы кірді ( "Бұл - ойын-сауық! III" нұсқасы қысқартылған). "Бұл - би!" фильмі 2007 жылы жеке DVD ретінде шықты. MGM трилогиясы 2000-шы жылдардың соңында Blu-ray форматында да жарық көрді; DVD жинағының қосымша материалы жеке диск ретінде ұсынылмай, үш фильмге бөліп берілді. 2023 жылдың қаңтарында фильм MGM+ платформасына қосылды, бұл желі мен ағымдық платформаның Epix-тен ребрендингін тойлау мақсатында жасалды; Джуди Гарландтың осы атаумен аталатын әні сол кезде жарияланған ребрендингтің жарнамалық трейлеріне де музыкалық сүйемелдеме ретінде пайдаланылды. Кейіннен ол қызметтен алынып тасталды.
All three That's Entertainment! films were released to DVD in 2004. The box set collection of the films included a bonus DVD that included additional musical numbers that had been cut from MGM films as well as the first release of the complete performance of "Mr. Monotony" by Judy Garland (the version used in That's Entertainment! III is truncated). That's Dancing! received a separate DVD release in 2007. The MGM trilogy also received a Blu ray release in the late 2000s; the bonus content of the DVD box set was spread among the three films rather than presented as a standalone disc. In January 2023, the film was added to MGM+ to celebrate the network and streaming platform's rebranding from Epix; Judy Garland's recording of the titular song would also serve as the music for the rebrand's promotional trailer released at that time concurrently. It has since been removed from the service.