Португалиялық The Gift тобының тарихы

Кіріспе

Португалиялық The Gift тобы — 1994 жылы құрылған португалиялық альтернативті рок тобы. Оларға дейін сегіз альбом шығарды. 2005 жылы олар MTV Europe жүлдесін «Ең жақсы португалиялық орындаушы» номинациясы бойынша жеңіп алды.

Өмірбаян

1994 жылы құрылған The Gift бастапқыда Dead Souls тобының, сол кездегі Нунно Гонсалвес, Эль Гуам және Мигель Рибейроның қосалқы жобасы болды. Бір жобадан екіншісіне өту табиғи болды, себебі олар Dead Souls дыбысын өздерінің аспаптарымен (гитара, барабан және бас) шектеледі деп ойлады және жаңа дыбыстармен тәжірибе жасап, жаңа музыкалық жолдарды зерттегісі келді. 1994 жылдың қыркүйегінде Сония Таварес, Нуно және Джон Гонсалвес, Мигель Рибейро және Рикардо Брага Алькобасадағы Бар Бен музыка конкурсына қатысып, топтың жас болғандығын ескерсек, барлығын таң қалдырарлықтай екінші орын алды. Топ алғашқы концертін 1995 жылдың шілдесінде Алькобаса монастырында өткізді. Одан кейін 1996 жылдың қыркүйегінде Белем мәдени орталығында (Лиссабон) және 1996 жылдың қарашасында Лабиринто барында (Порто) өнер көрсетті. The Gift алғашқы альбомын бұқаралық ақпарат құралдары мен лейблдерге демо ретінде пайдалану мақсатымен жасады. Осы күш-жігердің нәтижесінде “Digital Atmosphere” дүниеге келді – үйде жазылған, бірақ дүкендерде сатылмаған, алты тректен тұратын, сұхбаттар мен бейнелер қосылған CD. 1997 жылы топ 30-дан астам театрларда (көпшілігі сатылып бітті) өнер көрсетіп, тур соңында Белем мәдени орталығында және Alcobaça Cine Teatro-да бейнеролик шығарды. “Digital Atmosphere” туры аяқталғаннан кейін Рикардо Брага топтан кетіп, The Gift енді төрт мүшеден тұратын топқа айналды. 1998 жылы олар өздерінің тәуелсіз лейблін құрып, келесі альбомын тәуелсіз шығаруды көздеді. 1998 жылдың қарашасында топтың алғашқы толыққанды альбомы Vinyl шықты. Vinyl жаңа технологиялардың (семплерлер мен синтезаторлар) әлеуетін классикалық аспаптармен (скрипкалар, виолончельдер, трубалар, саксофондар және т.б.) үйлестірді. The Gift-тің өзі қаржыландырған Vinyl, Diário de Notícias газетінің “Жыл альбомы” атанды, бұл португалдық тәуелсіз топ үшін бірінші рет болды және бұрын The Gift-тің жұмысына назар аудармаған лейблдердің қызығушылығын тудырды. Осыған қарамастан, топ тәуелсіздігін сақтап, дистрибьюторлық келісімшарттарды пайдалануды жөн көрді. 1998 жылдың қарашасынан 1999 жылға дейін топ 80-нен астам концерт берді, соның ішінде ірі жазғы фестивальдерде өнер көрсетіп, Лиссабон мен Портодағы маңызды орындарды сатылып түгелдей толтырды, алғашқы хит-синглы “Ok! Do You Want Something Simple?” үшін бірнеше марапат алды және 35 мыңнан астам альбом сатты. Сол жылы соңында The Gift Парижде (La Cigalle-де) шетелде алғаш рет өнер көрсетті, ал бірнеше айдан кейін беделді музыка жәрмеңкесіне қатысты – MIDEM 2000 (Канн қаласында), Португалиядан тыс топтың мансабына алғашқы қадам жасады. 2000 жылдың басында топ Vinyl дәуірін аяқтады, бір мезгілде фотокітапты шығарды – A Single Diary (Ана Перейраның еңбегі) және видеофильмді – “Single Hand Camera Documentary” (Гонсало Ковачичтің туындысы), екі көркемдік және деректік жұмыс Vinyl тур туралы. Барлық шығындарды тағы да топ өз мойнына алып, The Gift-ті біржола DIY (өздігінен жасалған) топ ретінде бекітті. Шетелдегі қадамдар 2000 жылдың маусымында Португалиядан тыс топтың алғашқы шағын гастролімен жалғасты, оның ішінде Германияда (Экспо 2000 – Ганновер), Макаода және тағы да Францияда (Париж) концерттер болды. Жыл соңында The Gift гастрольдерден үзіліс жасап, келесі альбом үшін әндер жазуға кірісті, олардың кейбіреулері 2001 жылы Нидерландыда өткен Eurosonic фестивалінде Португалия атынан таныстырылды. Хауи Б The Gift-тің екінші альбомын – “Film” шығарды, ол қайтадан өздерінің La Folie Records лейблі арқылы жарық көрді. Топ өзінің “Film” фильмін бүкіл елде көрсетті, Paredes de Coura фестивалінде, optimushype@meco фестивалінде (Хауи Б және Мэтью Гербертпен сахнаны бөлісіп), Португалиядағы Interactive TV-нің ашылуында, Sic Radical арнасында және Antena 3 радиосында ойнады. “Film” 25 мың данамен алтын статусын алды, ал The Gift өзінің бейнелері үшін (“Waterskin” және “Question of Love” – альбомның алғашқы екі синглы) тағы бірнеше марапат алды. 2001 жылдың соңында топты Cap Magellan Парижге “Film” альбомын насихаттауға шақырды. 2002 жылдың наурызында The Gift Америка Құрама Штаттарына ұшып, Остин қаласында өткен South by Southwest Music & Media Conference-ке қатысты, маусым айында Парижге оралып, Hôtel de Ville Square-де өнер көрсетті, тамыз айында Германиядағы Popkomm және Musikfest am Ring фестивальдерінде, қыркүйек айында Испанияда Барселонада концерттер берді, қазан айында топ АҚШ-қа қысқа турға, бірнеше Солтүстік Америка қалаларына (Нью-Йорк) барды, ал қараша айында Мадридте (Испания) алғашқы концерті өтті. Португалияда өткен аз ғана қойылымдардың ішінде Manchester Mad Remixers (The Gift, Родриго Леао және Педро Оливейра қатысқан) концерттері ерекше болды (алғашқысы Lux түнгі клубында, кейін Frágil және Clinic барларында). Бұл жоба 24 Hour Party People фильмінің премьерасы үшін арнайы жасалды. Топ көптеген қалаларда өнер көрсетті: Барселона, Валенсия, Мадрид, Бильбао, Виго, Нью-Йорк, Филадельфия, Лос-Анджелес, Бостон, Сан-Диего, Лондон, Каракас және Дюнкерк, сондай-ақ көптеген басқа қалаларда. The Gift The Flaming Lips және Cousteau тобына концерттерде алдын ала өнер көрсетуге шақырылды, ал жыл соңында, 2003 жылдың желтоқсанында, жақында құрылған португалдық MTV-де өнер көрсетуге шақырылды, MTV Portugal тарихындағы алғашқы MTV Live концерттерінің бірін жазды. 2004 жылы The Gift музыкадағы алғашқы 10 жылдығын тойлады. Жазу сессияларының соңында The Gift екі ерекше, бірақ толықтыратын атмосфераны ұсынатын қос альбоммен бетпе-бет келді (біреуі көбірек жеке және ойлы, екіншісі көбірек эйфориялық) және оның кілті екіұштылық болды. Жаңа шығарылым, үш жылдан кейін алғашқысы, AM FM деп аталды. AM FM 25 мыңнан астам дана сатылып, алтын статусын алды. 2005 жылы олар MTV Europe Award сыйлығын “Best Portuguese Act” номинациясы бойынша жеңіп алды. AM FM альбомынан “11:33” әні FIFA 06 футбол ойынының саундтрегіне енді. 2006 жылы олардың алғашқы тікелей альбомы – Fácil de Entender шықты. Ол 25 мыңнан астам дана сатылды. The Gift Expo 2008 Zaragoza-да Португалия күнінде сәтті өнер көрсетті. 2008 және 2009 жылдары The Gift-тің Сония Таварес және Нуно Гонсалвес, сондай-ақ басқа музыканттар, Пауло Праса [Plaza] және Фернандо Рибейро, Hoye атты қосалқы жобасымен жазылып, гастрольдік тур жасады. Amalia Hoje 85 мыңнан астам дана сатылды. Олар Кен Нельсонды [Coldplay, Gomez, Kings of Convenience, Badly Drawn Boy] өздерінің 5-ші альбомын шығару үшін шақырып алды. 2011 жыл Explode жылы болды. Explode Португалияда 1 сәуірде шықты және дереу чарттарда бірінші орынға шықты. 2016 жылдың қыркүйегінде топ аңыз британдық музыкант Брайан Эно қатысқан, Love Without Violins атты жаңа сингл шығарды. Эно тректі бірлесіп жазып, продюсерлік жасады және ән айтты. Сингл топтың өзінің La Folie Records лейблі арқылы 30 қыркүйекте шығарылды. 2017 жылы Grammy сыйлығына ие болған композитордың бірнеше тректері қатысқан, топтың пернешісі Нуно Гонсалвеспен бірлесіп жазған және аңыз продюсер Flood аралаған жаңа альбом шығатыны туралы хабарланды. Португалдық топ Эномен бірге вокалдық міндеттерді және аспаптарды бөлісіп, сонымен қатар әнші Сония Тавареспен бірлесіп ән сөздерін жазды. Жаңа синглдың шығуынан кейін The Gift Eurosonic Noorderslag фестивалінде (Гронинген, Нидерланды) екінші рет өнер көрсетуге шақырылды. 2016 жылдың қыркүйегінде топ аңыз британдық музыкант Брайан Эно қатысқан, Love Without Violins атты жаңа сингл шығарды. Эно тректі бірлесіп жазып, продюсерлік жасады және ән айтты. Сингл топтың өзінің La Folie Records лейблі арқылы 30 қыркүйекте шығарылды. 2017 жылы Grammy сыйлығына ие болған композитордың бірнеше тректері қатысқан, топтың пернешісі Нуно Гонсалвеспен бірлесіп жазған және аңыз продюсер Flood аралаған жаңа альбом шығатыны туралы хабарланды.

Formed in 1994, The Gift was initially a side project of the Dead Souls, Nuno Gonçalves, El Guam and Miguel Ribeiro’s band at the time. The evolution from one project to another was natural, as they felt the Dead Souls sound was limited by their instrumentation (guitar, drums and bass) and wanted to experiment with new sounds and explore new musical paths. In September, 1994, Sónia Tavares, Nuno and John Gonçalves, Miguel Ribeiro, and Ricardo Braga enrolled in the Bar Ben Music Competition in Alcobaça, and took second place in the competition, to everyone's great surprise, given the band’s short time in existence. The band performed its first show at the Alcobaça Monastery in July, 1995. This was followed by the Belém Cultural Centre (Lisbon) in September, 1996, and the Labirintho Bar (Porto) in November, 1996. The Gift masterminded their first record, with the intention of using it as a demo for the media and labels. From this effort, “Digital Atmosphere” was born, a six track enhanced CD featuring interviews and videos, recorded at home but not available in stores. In 1997 the band went on the road, playing at over 30 theatres (many of which sold out) and released a video at the end of the tour at the Belém Cultural Centre and Alcobaça Cine Teatro shows. Soon after the Digital Atmosphere Tour finished, Ricardo Braga left the band, and The Gift was now a four member group once again. In 1998, they established themselves as an independent band forming their own label, La Folie, with the visionary goal of releasing their next record as independents. In November 1998, the band's first true record Vinyl was released. Vinyl combined the potentials of new technologies (samples and synthesizer) with classical instruments (violins, cellos, trumpets, saxophones, etc.). Vinyl, which was fully funded by The Gift themselves, was named Album of the Year by the Diário de Notícias newspaper, a first for a Portuguese independent band, and began courting the attention of the labels that previously ignored The Gift's work. In spite of this, the band chose to stay independent, opting to use distribution contracts. From November 1998 through 1999, the band performed over 80 shows, including the biggest Summer Festivals, selling out the most important venues in Lisbon and Porto, won several awards with the first hit single, “Ok! Do You Want Something Simple?” and sold over 35,000 records. At the end of that year The Gift performed for the first time abroad in Paris (at La Cigalle), and a few months later participated in the prestigious music fair MIDEM 2000 (in Cannes), taking the first step towards the band's career outside Portugal. In early 2000, the band closed the Vinyl era, simultaneously releasing the photo book A Single Diary (by Ana Pereira), and the video “Single Hand Camera Documentary” (by Gonçalo Covacich), two artistic visions and documentary pieces on the Vinyl Tour. Once again, all the costs incurred were covered by the band, establishing The Gift once and for all as a solid DIY
band. The steps taken abroad continued to gain momentum in June 2000 with the band's first mini tour outside Portugal, including dates in Germany (Expo 2000 – Hanover), Macau, and again, France (Paris). At the end of the year The Gift took a break from touring and started writing songs for the next album, some of which were introduced later in 2001 at the Eurosonic Festival in the Netherlands, representing Portugal. Howie B produced Film, The Gift's second album, was released, again through their own label, La Folie Records. The band showed its “Film” throughout the country, playing at the Paredes de Coura Festival, the optimushype@meco Festival (sharing the stage with Howie B and Matthew Herbert), at the Interactive TV's launch in Portugal, live for Sic Radical channel, and radio Antena 3. Film went Gold at 25,000 units, and The Gift won several more awards for its videos (“Waterskin” and “Question of Love” – the album's first two singles). At the end of 2001, the band was once more invited by Cap Magellan to promote Film in Paris. In March 2002, The Gift flew to the United States to enter the South by Southwest Music & Media Conference in Austin, Texas; in June they returned to Paris to perform at the Hôtel de Ville Square; in August Popkomm and Musikfest am Ring festivals in Germany; Spain followed in September with shows in Barcelona; in October the band was back in the US for a short tour in a few North American cities (New York City); and in November its first concert in Madrid, Spain, took place. Of the few performances in Portugal, the Manchester Mad Remixers (which featured The Gift together with Rodrigo Leão and Pedro Oliveira) concerts were a highlight (first at the nightclub Lux, and later at the Frágil and the Clinic bars). This was a project especially created for the 24 Hour Party People film's premiere. The band performed in numerous places: Barcelona, Valencia, Madrid, Bilbao, Vigo, New York City, Philadelphia, Los Angeles, Boston, San Diego, London, Caracas, and Dunkirk, amongst many other cities. The Gift was invited to open for The Flaming Lips and Cousteau, and at the end of the year, in December 2003, got an invitation to perform for the recently launched Portuguese MTV, recording one of the first MTV Live shows in the history of MTV Portugal. In 2004, The Gift celebrated its first 10 years in music. By the end of the recording sessions, The Gift was faced with a double album, where two distinctive but complementary environments surfaced (one more intimate and introspective, the other more euphoric) and in which duality was the key word. The new release, the first in three years, is entitled AM FM. AM FM went Gold, selling more than 25,000 copies. In 2005 they won the MTV Europe Award for Best Portuguese Act. The song "11:33" from AM FM is featured on the soundtrack of the football video game FIFA 06. The album Fácil de Entender, their first live album, was released in 2006. It sold over 25,000 units. The Gift performed with great success on the Expo 2008 Zaragoza, the day of Portugal, at the exhibition. In 2008 and 2009, The Gift's Sónia Tavares and Nuno Gonçalves, along with fellow musicians, Paulo Praça [Plaza] and Fernando Ribeiro, recorded and toured with their side project Hoje. Amalia Hoje sold more than 85,000 units. They invited Ken Nelson [Coldplay, Gomez, Kings of Convenience, Badly Drawn Boy] to produce their 5th Album. 2011 was the year of Explode. Explode was released in Portugal on 1 April and immediately went to number one in the charts. In September 2016, the group released a new single featuring legendary British musician Brian Eno, titled Love Without Violins. Eno co wrote and produced, as well as sang on the track. The single was released under the band's own record label, La Folie Records, on 30 September. A new album was also announced to be released in 2017, featuring the Grammy nominated composer on several tracks, which he composed with the band's keyboardist Nuno Gonçalves, and mixed by legendary producer Flood. The Portuguese band will be sharing vocal duties and instruments with Eno, who also wrote the lyrics with singer Sónia Tavares. Following the release of the new single, The Gift were confirmed to play for the second time at Eurosonic Noorderslag in Groningen, NL. In September 2016, the group released a new single featuring legendary British musician Brian Eno, titled Love Without Violins. Eno co wrote and produced, as well as sang on the track. The single was released under the band's own record label, La Folie Records, on 30 September. A new album was also announced to be released in 2017, featuring the Grammy nominated composer on several tracks, which he composed with the band's keyboardist Nuno Gonçalves, and mixed by legendary producer Flood. The Portuguese band will be sharing vocal duties and instruments with Eno, who also wrote the lyrics with singer Sónia Tavares. Following the release of the new single, The Gift were confirmed to play for the second time at Eurosonic Noorderslag in Groningen, NL.