Пьеро Фассино: Итальян саяхатшысы және саяси қайраткері
Piero Fassino
Пьеро Фассино – итальяндық саяхатшы, Турин қаласының экс-мэрі (2011-2016). Демократиялық партия мүшесі, солшыл отбасында дүниеге келген. Саяси өмірбаяны.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италиялық саясаткер (1949 жылы туған)
Italian politician (born 1949)
Пьеро Франко Родольфо Фассино (1949 жылдың 7 қазанында туған) – Италияның Демократиялық партиясының саясаткері. Ол 2011 жылдан 2016 жылға дейін Турин қаласының әкімі болды және «Сол жақ демократтары» партиясының бұрынғы ұлттық хатшысы.
Piero Franco Rodolfo Fassino (born 7 October 1949) is an Italian politician with the Democratic Party. He was Mayor of Turin from 2011 until 2016 and is a former national secretary of the Democrats of the Left party.
Ерте өмір және білім
Фассино Авильяна қаласында, Пьемонт (Турин провинциясы), дәстүрлі социалистік отбасында дүниеге келді. Оның әкесі Эудженио партизан, 41-ші Гарибальди бригадасының командирі болса, әкесінің әкесі Пьеро 1944 жылы итальяндық фашистердің қолынан қаза болды, себебі ол ұлының тығылған жерін жасыруды қалады. Ал анасының әкесі Чезаре Гриса – Италия социалистік партиясының негізін қалаушылардың бірі еді. Ол Саяси ғылымдар саласы бойынша білім алды.
Fassino was born in Avigliana, Piedmont (province of Turin), in a traditional socialist family. His father Eugenio was a partisan, commander of the 41st Garibaldi Brigade, and his paternal grandfather Piero was beaten to death by the Italian Fascists in 1944 because he did not want to reveal his son's hideout, while his maternal grandfather Cesare Grisa was one of the founders of the Italian Socialist Party. He graduated in Political Sciences.
Ерте мансап
1968 жылы Фассино Туриннің Коммунистік жастар федерациясына тіркеліп, үш жылдан кейін олардың хатшысы болды. 1975 жылы Пьемонт аймақтық астанасының қалалық кеңесінің мүшесі болып сайланды және он жыл бойы осы лауазымда қызмет етті. 1985 жылдан 1990 жылға дейін ол Туринде провинциялық кеңесші болды. Сонымен қатар, 1983 жылдан 1987 жылға дейін Италия Коммунистік партиясының (PCI) провинциялық федерациясының хатшысы болды. Кейіннен партия ПКИ-ден Демократиялық солшыл партияға (PDS) айналған кезеңде партияның Ұлттық хатшысы кеңсесінің мүшесі болып сайланды, алдымен хатшы кеңсесінің үйлестірушісі, содан кейін ұйымдастыру жөніндегі жауапты тұлға болды. 1991 жылдан 1996 жылға дейін Фассино жаңа партияның халықаралық хатшысы болды. Оның Депутаттар палатасына (Италия парламентінің төменгі палатасы) алғашқы сайлануы 1994 жылы өтті. 1996 жылы қайта сайланғаннан кейін 1998 жылы Массимо Д'Алема басқаратын үкіметте Сыртқы сауда министрі болып тағайындалды. 2000 жылдан бастап Джулиано Амато үкіметінде Әділет министрі қызметін атқарды. Өкіметте болған кезінде Фассино, оңшыл бағытталған "Il Giornale" газетінің 2006 жылғы сайлаудан аз уақыт бұрын құпия тыңдау жазбаларын жариялап, 2005 жылы "Unipol" сақтандыру компаниясының "Banca Nazionale del Lavoro" банкін сатып алу әрекеті кезінде оның қысым көрсеткені туралы жаңсақ әсер қалдырғанын мәлімдеді. 2013 жылы сот осы оқиға үшін Фассиноға 80 000 евро өтемақы төледі.
Fassino registered with the Youth Communist Federation of Turin in 1968, becoming their secretary three years later. In 1975, he was elected as a Member of the City Council of the Piedmont regional capital, a position he remained in for ten years. From 1985 to 1990 he was Provincial Councillor, also in Turin. He was also secretary of the provincial Italian Communist Party (PCI) federation of Turin from 1983 to 1987, when he was elected as a member of the National Secretary's Office of the party, first as the Secretary's Office Coordinator, then as Responsible of Organization, during the period where the party was transformed from the PCI into the Democratic Party of the Left (PDS). From 1991 to 1996, Fassino was International Secretary of the new party; his first election to the Chamber of Deputies (the lower house of the Italian parliament) was in 1994. Re elected in 1996, he was appointed in 1998 as Minister for Foreign Commerce in the government headed by Massimo D'Alema. From 2000, he was Minister of Justice in the Giuliano Amato government. During his time in office, Fassino asserted that Il Giornale, a right wing newspaper, published confidential wiretap transcripts shortly before the 2006 election to create the impression that he had exercised improper pressure in the attempted takeover of Banca Nazionale del Lavoro by insurer Unipol in 2005. In 2013, a court awarded 80,000 euros in damages to Fassino for the incident.
Парламент мүшесі, 20062011
Парламенттегі қызметінен өзге, Фассино 2006 жылдан 2011 жылға дейін Батыс Еуропалық Одақ Ассамблеясына Италия делегациясының құрамында кірді, онда ол Саяси мәселелер комитетінің төрағасы және Батыс Балқандар бойынша хатшы болып жұмыс істеді. 2007 жылдан 2010 жылға дейін Фассино Еуропалық Одақтың Мьянма жөніндегі арнайы өкілі болып қызмет етті, осы қызметке Одақтың Сыртқы саясат және қауіпсіздік жөніндегі жоғары өкілі Хавьер Солана тағайындады.
In addition to his role in parliament, Fassino was a member of Italian delegation to the Assembly of the Western European Union from 2006 until 2011, where he served as chairman of the Committee on Political Affairs and as rapporteur for the Western Balkans. From 2007 until 2010, Fassino served as the European Union's special envoy for Myanmar, appointed by the Union’s High Representative for Common Foreign and Security Policy, Javier Solana.
Турин қаласының әкімі, 2011-2016
Фассино 2011 жылдан 2016 жылға дейін Турин қаласының мэрі қызметін атқарды. 2016 жылғы сайлауда ол Чиара Аппендинодан жеңілді, ол бірінші кезеңде 11 пайыздық үлкен артықшылығына қарамастан, дауыстардың 55 пайызын алып жеңіске жетті.
Fassino served as Mayor of Turin from 2011 until 2016. In the 2016 elections, he was defeated by Chiara Appendino, who overturned an 11 point gap after the first round to win 55 per cent of the vote.
Парламент мүшесі, 2018 жылдан қазіргі уақытқа дейін
Фассино сондай-ақ 1994 жылдан 1996 жылға дейін, 2006 жылдан 2011 жылға дейін және 2018 жылдан бері Еуропа Кеңесі Парламенттік Ассамблеясына Италия делегациясының мүшесі болды. Демократиялық партия мүшесі ретінде ол Социалистер, демократтар және жасылдар тобында қызмет етеді. Ассамблеяда ол Еуропа Кеңесінің мүше мемлекеттерінің міндеттемелерін орындау жөніндегі комитетте (2018 жылдан бері), Саяси істер және демократия комитетінде (2018 жылдан бері) және Таяу Шығыс және араб әлемі кіші комитетінде (2019 жылдан бері) жұмыс істейді. Ол сонымен қатар Сербия (Иан Лидделл Грейнгермен бірге) және Ливия бойынша Ассамблеяның бірлескен баяндамашысы болып табылады.
Fassino has also served as a member of the Italian delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe from 1994 until 1996; from 2006 until 2011; and since 2018. As member of the Democratic Party, he is part of the Socialists, Democrats and Greens Group. In the Assembly, he serves on the Committee on the Honouring of Obligations and Commitments by Member States of the Council of Europe (since 2018); the Committee on Political Affairs and Democracy (since 2018); and the Sub Committee on the Middle East and the Arab World (since 2019). He also serves as the Assembly's co rapporteur on Serbia (alongside Ian Liddell Grainger) and Libya.
Тану
2010 жылы Фассино Италия-АҚШ қорынан Америка сыйлығын алды.
Fassino received the America Award from the Italy USA Foundation in 2010.
Жеке өмір
Фассино Анна Мария Серафиниге үйленген, ол 2006 жылы Италия Сенатына (Италия парламентінің екінші палатасы) сайланды. Ол өзін рим-католик деп есептейді.
Fassino is married to Anna Maria Serafini, who was elected to the Italian Senate (the second chamber of the Italian parliament) in 2006. He considers himself Roman Catholic.