Рути Хеншалл: Англиялық әртіс және театр жұлдызы

Кіріспе

Ағылшын артисі (1967 жылы туған)

Валентина Рут Хеншалл (7 наурыз 1967 жылы туған), кәсіби тұрғыда Рути Хеншалл деп танылады, – ағылшын актрисасы, әнші және биші, музыкалық театр саласындағы жұмыстарымен әйгілі. Ол 1986 жылы кәсіби сахналық мансабын бастады, ал 1987 жылы «Мысықтар» (Cats) спектаклімен Вест-Эндте дебют жасады. Бес рет «Оливье» сыйлығына ие болған ол, 1995 жылы «Оливье» сыйлығын «Мен сені жақсы көремін» (She Loves Me) спектакліндегі Амалия Балаж рөлі үшін жеңіп алды (1994). Хеншаллдың «Оливье» сыйлығына ұсынылған басқа рөлдері: «Сенің үшін ақымақ» (Crazy for You) спектакліндегі Поли Бэйкер (1993–1994), «Чикаго» (Chicago) спектаклінің қайта қойылған нұсқасындағы Рокси Харт (1997–1998) және «Пегги Сью үйленді» (Peggy Sue Got Married) мен «Маргарита» (Marguerite) спектакльдерінің бастапқы қойылымдарындағы басты рөлдер (2001, 2008). Ол 1999 жылы «Чикаго» (Chicago) спектаклінде Велма Келли рөлімен Бродвейде дебют жасады және 2010 жылы Рокси Харт рөліне Бродвей өндірісіне қайта оралды. Сонымен қатар, ол «Билли Эллиот» (Billy Elliot) мюзиклінің Вест-Энд қойылымында екі жыл бойы миссис Уилкинсон рөлін сомдады (2014–2016). 2021 жылы ол BBC-нің «Докторлар» (Doctors) телесериалында Миранда Эванс рөлін ойнап, телеэкранға оралды.

Ерте және жеке өмір

Хеншалл 1967 жылдың 7 наурызында Лондонның Орпингтон қаласында дүниеге келді. Оның әкесі, Дэвид, журналист, кейіннен Суффолк қаласындағы таңғы газеттің редакторы болды. Хеншалл актер Джон Гордон Синклермен қарым-қатынаста болғанға дейін бірнеше жыл бойы принц Эдуардпен кездесті. Ол Бродвейдегі «Чикаго» мюзиклінде Велма Келли рөлін ойнағаннан кейін олар ажырасты. Ол актер және әнші Тим Хоуэрмен танысты, ол «Пэгги Сью үйленді» атты Вест-Энд қойылымында оның еркек серіктесі болды. 2004 жылы үйленген жұбайлардың Лили мен Долли есімді екі қызы бар. Олар 2009 жылдың тамызында ажырасып, 2010 жылдың қаңтарында ресми түрде ажырасты. Оның сахнадағы алғашқы өнері Клэктон-он-Сидегі Вест-Клиф театрындағы «Каскад ревюі» болды. 1980 жылдардың соңы мен 1990 жылдардың басында ол «A Chorus Line» турнелік қойылымында Мэгги рөлінде ойнады. 1988 жылы 21 жасында Хеншалл «Мисс Сайгон» мюзиклінде бірнеше рөлдерді сомдады. Содан кейін ол Принс Эдвард театрында «Едем балалары» мюзиклінде Афра рөлін ойнады. 1989 жылдың жазында ол Чичестер фестиваль театрында Шекспир мен Мольердің пьесаларында, сондай-ақ Джордж Бернард Шоудың «Сіз ешқашан айта алмайсыз» мюзикліне негізделген «Валентин күні» мюзиклінде ойнады. Сол жылы ол Лондонның Корольдік фестиваль залында Гершвин әндерінен концерт берді. Кейін, қазан айында ол «Les Misérables» мюзиклінің 10 жылдық мерекелік концертінде Фантина рөлін қайта ойнады. 1996 жылы ол Кэмерон Маккинтош продюсерлік еткен «Оливер!» мюзиклінде Нэнси рөлін ойнады. 1997 жылы Хеншалл «Чикаго» мюзиклінің Бродвейдегі қайта жаңғыруының Вест-Энд нұсқасында Рокси Харт рөлін сомдады. Бұл рөлі үшін ол «Музыкалық фильмдегі ең үздік әйел актері» номинациясында үшінші Оливье сыйлығына ие болды, бірақ ол оның әріптесі Уте Лемперге бұйырды. Хеншалл 2001 жылы тамызда Лондонда ашылған Фрэнсис Форд Копполаның «Пэгги Сью үйленді» фильмінің сахналық музыкалық бейімделуінің басты рөлін ойнады. Сегіз апталық қойылымнан кейін ол өзінің өнері үшін Лоренс Оливье сыйлығына қайтадан ұсынылды. Хеншалл сонымен қатар Чичестер фестиваль театрында өнер көрсетті, Ұлыбритания бойынша «The Magnificent Musicals» ревюімен гастрольде болды және Камерон Маккинтош шығармаларына арналған «Эй, мырза Продюсер!» қойылымында ойнады. Оның жеке альбомдарына «The Ruthie Henshall Album», «Pilgrim» және Гершвин әндерінің жинағы «Love Is Here to Stay» кіреді. Ол 2005 жылдың шілдесінен 2006 жылдың ақпанына дейін Эндрю Ллойд Веббердің «Ақ киімдегі әйел» мюзиклінде Мария Фридманнан Мариан Халкомб рөлін орындады. Сондай-ақ, ол Мишель Легран, Герберт Крецмер, Ален Бублил және Клод Мишель Шёнбергтің қаламдарынан туған «Маргарита» атты жаңа мюзиклде басты рөлді сомдады. Шоу 2008 жылдың 7 мамырында Лондонның Корольдік Хеймаркет театрында ашылды, бірақ 2008 жылдың 13 қыркүйегінде ерте жабылды. Хеншаллдың Бродвейдегі жұмыстарына Стивен Сондхаймның «Путинг Ит Тьюгер», «Чикаго» (Велма және Рокси рөлінде) және Бродвейден тыс «Вагина монологтары» кіреді. 2000 жылы ол «Заң және тәртіп» телесериалының «Панника» атты эпизодында қонақ ретінде ойнады, онда ол П. К. Тодд есімді жазушының рөлін сомдады. Оның алғашқы көркем фильмі, Келси Граммермен бірге «Рождестволық ән» мюзиклі, 2004 жылдың қарашасында АҚШ-тағы NBC телеарнасында көрсетілді және Ұлыбритания мен Еуропа театрларында коммерциялық сәттілікке ие болды. Ол 2009 жылы екінші маусымға оралды. 2009 жылғы маусым аяқталғаннан кейін Хеншалл Sky1 телеарнасының «Angela and Friends» бағдарламасында «Боз үстінде билеуден» алыстағанына қуанғанын айтты. 2010 жылғы маусымда оның орнын Емма Бунтон алды. 2009 жылдың жазында Хеншалл Лондонның Кадоган залында Ким Крисвеллмен бірге «Бродвейден Голливудқа дейін» атты екі кешкі концертте өнер көрсетті. Ол 2009 жылдың 14 желтоқсанында Лондонның Кембридж театрында «Чикаго» мюзиклінде Рокси рөліне оралды және 2010 жылдың 24 сәуірінде өзінің жұмысын аяқтады. Бұл Хеншаллдың 1997 жылы Лондонда ойнаған рөлін екінші рет сомдауы болды. Ол сұхбатында екінші рет ойнағанда, қырық жасқа толып, өзін одан да жайлы сезінгенін айтты. Ол былай деді: «Рокси рөлін ойнаған кез келген адам қырықтан асқан болуы керек, өйткені олар өмір сүрді және үйренді». Ол сондай-ақ жақында «Чикаго» мюзиклінің Бродвей компаниясында Рокси рөлін ойнады. 2011 жылдың наурыз айында Хеншалл Вест-Эндте классикалық «Blithe Spirit» пьесасында Эльвира рөлін ойнады, бұрын бірнеше аймақтық театрларда ойнағаннан кейін. 2011 жылы ол 14 тамызда HBO комедиясының бір эпизодында театр актері ретінде пайда болды, сондай-ақ BBC One телеарнасында 31 қазаннан 4 қарашаға дейін көрсетілген 5 бөлімді құқықтық драма «The Case»-те заңгер ретінде ойнады. 2012 жылдың ақпанында Хеншалл Австралияда Сондхаймның «Side by Side by Sondheim» концертінде басты рөлде ойнайтыны жарияланды. Хеншалл 2012 жылы CBBC телесериалы «Wizards vs Aliens»-те миллиардер Стэфани Гаунт рөлін сомдады. Хеншалл мен Дэниел Боулинг (мюзиклдер директоры) «So You Want to Be in Musicals?» атты кітап жазды, ол 2012 жылы жарық көрді. 2014 жылы ол 12 мамырдан бастап «Billy Elliot the Musical» мюзиклінде Миссис Уилкинсон рөлін ойнайтыны жарияланды. Екі жылдық қойылымнан кейін ол шоу жабылуына дейін бұл рөлді сомдаған соңғы актриса болды. 2020 жылы Хеншалл «I'm a Celebrity Get Me Out of Here» шоуының жиырмасыншы маусымына қатысатыны расталды. Ол 29 қарашада жойылды, 11-орынды иеленді. 2021 жылдың наурыз айында ол BBC-нің «Doctors» опералық сериалында Миранда Эванс рөлінде ойнай бастады. 2022 жылы Хеншалл Манчестердегі Hope Mill Theatre-да Стивен Сондхайм мен Джеймс Лапиннің «Passion» мюзиклінің қайта жаңғыруында Фоска рөлін сомдады.

Henshall was born on 7 March 1967 in Orpington, London. Her father, David, was a journalist, later the editor of the East Anglian Daily Times, a Suffolk morning newspaper. Henshall once dated Prince Edward for a number of years, before becoming engaged to actor John Gordon Sinclair. After she took the role of Velma Kelly in Chicago on Broadway, they broke up. She met actor and singer Tim Howar, her male co star lead in the West End production of Peggy Sue Got Married. The couple married in 2004 and have two daughters, Lily and Dolly. The couple separated in August 2009 and later divorced in January 2010. Her debut performance was in the Cascade Revue at the West Cliff Theatre in Clacton on Sea. In the late 1980s and early 1990s, she took part in a touring production of A Chorus Line as Maggie. In 1988, at the age of 21, Henshall was cast in Miss Saigon as one of the bargirls, showing at the Theatre Royal, Drury Lane. She then went on to originate the role of Aphra in Children of Eden at the Prince Edward Theatre. The summer of 1989 saw her at the Chichester Festival Theatre performing in plays by Shakespeare, Molière as well as a role in the musical Valentine's Day, based on You Can Never Tell by George Bernard Shaw. That same year, she performed a concert of Gershwin songs at London's Royal Festival Hall. Later, in October, she recreated her role of Fantine for the 10th Anniversary Concert performance of Les Misérables at the Royal Albert Hall. In 1996, she took on the role of Nancy in producer Cameron Mackintosh's hit revival of Oliver! at the London Palladium. In 1997, Henshall originated the role of Roxie Hart in the West End transfer of the Broadway revival of Chicago. For this role, she received her third Olivier nomination for Best Actress in a Musical, which went to her co star Ute Lemper. Henshall was cast in the title role of the stage musical adaptation of the Francis Ford Coppola film Peggy Sue Got Married, which opened in London in August 2001 to mixed reviews. Although it closed after a run of just eight weeks, she was once again nominated for a Laurence Olivier Award for her performance. Henshall has also appeared at the Chichester Festival Theatre, has toured Britain in the revue The Magnificent Musicals, and has performed in Hey, Mr. Producer!, a celebration of the works of Cameron Mackintosh. Her solo recordings include The Ruthie Henshall Album, Pilgrim, and Love Is Here to Stay, a collection of Gershwin tunes. She succeeded the role of Marian Halcombe from Maria Friedman in Andrew Lloyd Webber's The Woman in White, from July 2005 until February 2006. She was also cast in the title role in Marguerite, a new musical from the pens of Michel Legrand, Herbert Kretzmer, Alain Boublil and Claude Michel Schönberg. The show opened on 7 May 2008 at the Theatre Royal Haymarket, London, but closed early on 13 September 2008. Henshall's Broadway credits include Stephen Sondheim's Putting It Together, Chicago (as both Velma and Roxie), and off Broadway The Vagina Monologues. In 2000 she guest starred in an episode of Law & Order titled "Panic"; she played an author named P. K. Todd. Her first feature film, a musical version of A Christmas Carol with Kelsey Grammer, aired on NBC in the United States in November 2004 and was released as a commercial attraction to theatres in the UK and Europe. She returned for a second series in 2009. Following the conclusion of the 2009 series, Henshall said on Angela and Friends the Sky1 TV programme that she was glad that she was away from Dancing on Ice. Her replacement for the 2010 series was Emma Bunton. Henshall performed two evening concerts with Kim Criswell entitled From Broadway to Hollywood at London's Cadogan Hall in the summer of 2009. She returned to the role of Roxie in Chicago at the Cambridge Theatre, London, on 14 December 2009 and completed her run on 24 April 2010. This was the second time Henshall played the role in London, having created it in 1997. She stated in an interview that she felt more comfortable in the part the second time around, being in her forties. She has stated that, "Anyone who plays the role of Roxie should be in their forties, as they have lived and learned". She has also recently played Roxie in the Broadway company of Chicago. In March 2011, Henshall took the role of Elvira in the classic play Blithe Spirit in the West End, after playing the role in several regional theatre engagements. In 2011 she also appeared as a theatre actor in an episode of the HBO comedy Curb Your Enthusiasm that aired 14 August, as well as a lawyer in The Case, a 5 part legal drama that aired from 31 October to 4 November on BBC One. In February 2012 it was announced that Henshall will headline a concert of Side by Side by Sondheim in Australia. Henshall took a purely acting role as billionaire Stephanie Gaunt in the CBBC series Wizards vs Aliens in 2012. Henshall and Daniel Bowling (director of musicals) have written a book, So You Want to Be in Musicals?, published in 2012. In 2014, it was announced that she would play Mrs Wilkinson in Billy Elliot the Musical from 12 May. After two years in the production, she became the final actress to take on the role before the show's closure. In 2020, it was confirmed that Henshall would be participating in the twentieth series of I'm a Celebrity Get Me Out of Here. She was eliminated on 29 November, finishing in 11th place. In March 2021, she began appearing in the BBC soap opera Doctors as Miranda Evans. In 2022, Henshall starred in the revival of Stephen Sondheim and James Lapine's musical Passion at the Hope Mill Theatre in Manchester, playing Fosca.

Дискография

Жыл Атауы Рөл Ескермелер 1990 «Мисс Сайгон» дауысы Эллен 1995 «Кейуаналар» арман концерттері Фантин 1998 «Сәлем, продюсер мырза!» Өзі 2001 «Бірге жинау: Бродвейден тікелей эфирде» Жас әйел Соңғы қойылым 2003 «Кейбір сиқырлы кеш: Ричард Роджерс құрметіне» Өзі 2004 «Бродвей – Алтын ғасыр, сол замандағы аңыздар айтуынша» «Рождество әні» Миссис Скрудж (Скрудждің анасы) 2005 «Дарфур үшін дауыстар» Өзі Қайырымдылық шарасы 2006 Лесли Гаррет: Фильмдерден музыка