Degrassi Street балалар телесериалы (1979) – Торонтодағы балалар өмірінен сыр шертеді. Канадтық франшизаның алғашқы бөлімі, сюжеті, түсірілімі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1979 жылғы канадалық балалар телесериалы
1979 Canadian children's television series
«Деграсси көшесінің балалары» – Кит Худ пен Линда Шойлер жасаған канадалық балалар телесериалы. «Деграсси» франшизасының алғашқы туындысы және жасөспірімдер емес, балаларға бағытталған жалғыз туындысы. Сериал Торонтодағы Де Грасси көшесінде тұратын балалар тобының өмірін көрсетеді. Оны Худ пен Шойлердің «Playing With Time» тәуелсіз компаниясы өндірді. Сериал бастапқыда жыл сайынғы жеке қысқаметражды фильмдер жинағы ретінде пайда болды. Оның бастауы 1979 жылғы 8 желтоқсанда CBC телеарнасында көрсетілген Кей Чараоның кітабынан бейімделген «Ида фильм түсіреді» («Ida Makes a Movie») фильмі болды. 1982 жылы CBC тағы бес эпизодқа тапсырыс бергеннен кейін, ол толыққанды сериалға айналды. Сериал кейін «Деграсси Junior High» және «Деграсси High» сериалдарында басқа рөлдерде ойнаған бірнеше актерлерді таныстырғанымен ерекшеленеді.
The Kids of Degrassi Street is a Canadian children's television series created by Kit Hood and Linda Schuyler. The first entry in the Degrassi franchise and the only one to focus on children instead of teenagers, it follows the lives of a group of children living on De Grassi Street in Toronto. It was produced by Hood and Schuyler's independent company Playing With Time. The series originated as a collection of annual standalone short films that started with Ida Makes a Movie, a live action adaptation of the Kay Chorao book which premiered on the CBC on December 8, 1979. It became a full series in 1982 when the CBC ordered five more episodes. It is notable for featuring several actors who would later star in Degrassi Junior High and Degrassi High playing different characters.
Даму
Линда Шкайлер, Торонтодағы Эрл Грей аға мемлекеттік мектебінің жетінші және сегізінші сынып мұғалімі, 1976 жылы Кит Худпен бірге «Уақытпен ойнау» компаниясын құрды. Ол кезде Шкайлер студенттеріне Super 8 түсіріліммен кино жасауды да қамтитын медиа сабақтарының алғашқы нұсқасын оқытқан. Бұл сала бойынша материалдардың жетіспеуін байқаған Earl Grey кітапханашысы Брюс Маккей фильм жасау туралы бірнеше кітапқа тапсырыс берді, соның бірі - Кай Чорао жазған «Аида фильм түсіреді» атты суреттер кітабы еді. Шкайлер Нью-Йоркке ұшып барып, Чораомен кездесіп, кітапты киноға бейімдеу құқығын 200 долларға сатып алды.
Linda Schuyler, a seventh and eighth grade teacher at Earl Grey Senior Public School in Toronto, formed the company Playing With Time with Kit Hood in 1976. At the time, Schuyler had been teaching her students an early version of media studies, which included filmmaking with Super 8 film. Discovering that there was a lack of resources on the subject, Earl Grey librarian Bruce Mackey ordered several books about filmmaking, one of which was the picture book Ida Makes a Movie, which was written by Kay Chorao. Schuyler flew to New York, where she met with Chorao and secured a $200 deal to adapt the book into a movie.
Ашылу реті мен музыка
Ашылу тізбегі Лесливилл ауданының қара-ақ суреттерімен қоса берілген қысқа фортепиано туындысынан құралған.
The opening sequence consists of a short piano piece, set to black and white stills of the Leslieville neighbourhood.
Актерлік құрам
Деграсси көшесінің балалары кейінірек «Деграсси орта мектебі» және «Деграсси жоғары мектебі» телесериалдарында ойнаған көптеген актерлерді қамтыды, олардың ішінде Стейси Мистисин, Нил Хоуп, Анаис Грановски, Сара Чарльсворт, Джон Иоанну – бәрі де әртүрлі, байланысы жоқ рөлдерде.
The Kids of Degrassi Street featured many of the same actors who would later appear on Degrassi Junior High and Degrassi High, including Stacie Mistysyn, Neil Hope, Anais Granofsky, Sarah Charlesworth, John Ioannou, in different unrelated roles.
Эфир
"Аида фильм жасайды" фильмі 1979 жылғы 8 желтоқсанда CBC телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді. 1982 жылға қарай, Худ пен Шкайлер түсірген қысқаметражды фильмдерге ынтызар болған CBC тағы бес фильмке тапсырыс берді, осылайша жыл сайынғы фильмдер телесериалға айналды. "Degrassi Junior High" сериалы басталар алдында, бұл сериал жексенбі күндері сағат 17:00-де қайта көрсетілді, бірақ оның орнына сол уақытқа жаңа сериал қойылды. Ұлыбританияда сериал 1984 жылғы 9 шілдеде BBC One телеарнасында дебют жасады, ал соңғы бөлімі 1986 жылғы 16 маусымда эфирге шықты. Австралияда сериал 1987 жылғы 2 ақпанда ABC телеарнасында сағат 18:00-де көрсетілді.
Ida Makes A Movie premiered on CBC on December 8, 1979. By 1982, the CBC, enamored with the short films that Hood and Schuyler were producing, ordered five more, effectively turning the annual movies into a television series. In the lead up to Degrassi Junior High, the series was re run on Sundays at 5:00pm, until it was replaced by its successor in the same timeslot. In the United Kingdom, the series debuted on BBC One on July 9, 1984, with the final episode airing on June 16, 1986. In Australia, the series debuted at 6:00pm on February 2, 1987, on ABC TV.
Баспа құралдары
1986 жылдың соңында Джеймс Лоример & Компания телесериал негізінде, Скайлер мен Худ жазған, ал автор Ева Дженнингс көмектескен суретті жұмсақ мұқабалы кітаптар сериясын шығарды.
In late 1986, James Lorimer & Company published a series of illustrated paperback books based on the television series, written by Schuyler and Hood with the assistance of author Eve Jennings.
Үй медиасы
2007 жылдың 31 шілдесінде WGBH Boston Home Video "Деграсси көшесінің балалары: толық сериясы" DVD-сін 1-аймақта шығарды. 4-аймақта Beyond Home Entertainment 2008 жылдың 12 наурызында Австралияда толық серияны DVD-де шығарды. DVD атауы Ep # 1-аймақ 2-аймақ 4-аймақ Деграсси көшесінің балалары: толық сериясы 26 шілде, 2007 жыл 11 ақпан, 2008 жыл (Vol.1) 12 наурыз, 2008 жыл
On July 31, 2007, WGBH Boston Home Video released The Kids of Degrassi Street: The Complete Series on DVD in Region 1. In Region 4, Beyond Home Entertainment released the entire series on DVD in Australia on March 12, 2008. DVD Name Ep # Region 1 Region 2 Region 4 The Kids of Degrassi Street: The Complete Series26 July 31, 2007 February 11, 2008 (Vol.1) March 12, 2008