Кіріспе
Carl Ray Pohlad) - американдық қаржыгер (1915–2009). Карл Рэй Полад (23 тамыз, 1915 – 5 қаңтар, 2009) – Миннесота штатынан шыққан американдық қаржыгер. Полад 1984 жылдан (Кальвин Гриффиттің орнын басып) 2009 жылы қайтыс болғанға дейін «Миннесота Твинз» бейсбол командасының иесі ретінде ең көп танылды. 2009 жылы Поладтың жеке кірісі 3,6 миллиард долларға бағаланды, бұл оны «Forbes 400» тізіміндегі ең бай американдықтардың ішінде 102-орынға қойды.
Carl Ray Pohlad (August 23, 1915 – January 5, 2009) was an American financier from Minnesota. Pohlad is best known as the owner of the Minnesota Twins baseball franchise from 1984 (succeeding Calvin Griffith) until his death in 2009. In 2009, Pohlad had an estimated net worth of $3.6 billion, placing him 102nd on the annual Forbes 400 list of the wealthiest Americans.
Ерте өмір және білім
Карл Полад 1915 жылғы 23 тамызда Айова штатының Вэлли-Джанкшн қаласында словак тегінен келген кедей ата-анасы Мэри М. (Содак) және Майкл Поладтың отбасында дүниеге келді. Ол Айова штатының Батыс Де-Мойн қаласында өсті және 1934 жылы Батыс Де-Мойн қаласындағы Валли орта мектебін бітірді. Ол Оңтүстік Калифорниядағы Комптон колледжінде қысқа мерзім футбол ойнады. Бинг Кросби оның футбол ойнағанын көріп, оны өзі бітірген Вашингтондағы Гонзага университетіне ойнауға шақырды. Полад Гонзагаға түсті, бірақ соңғы курстың футбол маусымынан кейін оқуын тастады. Полад Екінші дүниежүзілік соғысқа шақырылып, 1943 жылдан 1946 жылға дейін әскери қызметтен өтті. Қызмет барысында ол Еуропада соғысып, Франция, Германия және Австрияда болды. Полад Нормандияға шабуылға (D күні) қатысуға жоспарланған, бірақ уытты бөріккеннен шабуылдың басында қатыса алмады. Ол шайқаста жараланып, "Құрметті белгі" және "Қола жұлдыз" медальдарымен марапатталды. Соғыстан кейін Полад Айоваға оралып, Мэри Элоиз О'Руркпен танысты. Олар үйленді және кейін Миннесота штатының Эдина қаласына көшіп кетті. Элоиз 2003 жылы қайтыс болды. 56 жылдық некелерінде үш ұлдары болды: Джеймс, Роберт және Уильям, олардың барлығы Миннесота Твинз атқарушы кеңесінің мүшелері болып табылады.
Мансап
Полад банк ісіне Ұлы депрессия кезінде фермаларды сот арқылы иелігінен айыру арқылы кірісті. Депрессиядан кейін ол жергілікті банктерге инвестициялауды бастады. Ол бірнеше онжылдық бойы банктік империя құрды. 1989 жылы Midwest Federal Savings & Loan банкрот болғаннан кейін ол оның салымдарын сатып алды. 1991 жылдың соңында ол Bank Shares, Inc. холдингіне тиесілі Marquette Bank банкін First Bank System (қазіргі US Bank) компаниясына сатты, ал мәміле 1993 жылы аяқталды. 2006 жылы Forbes журналы оны АҚШ-тың ең бай 107-ші адамы деп тізімдеді, оның таза табысы 2,6 миллиард долларға бағаланды. Полад Твин-Сити жылдам транзиті (Миннеаполис-Сент-Пол автобус және трамвай компаниясы) президенті болды, оны Фред А. Оссанадан (1960 жылы компаниядан заңсыз жеке пайда алғаны үшін сотталған) құтқарды. Полад сонымен қатар Pohlad Companies компаниясының вице-президенті болды, оның құрамында Marquette Financial Companies, United Properties, River Road Entertainment, Stanton Group Holdings, Arcadia Solutions, KTWN FM (96.3 FM) радиостанциясы (Northern Lights Broadcasting холдингі арқылы) және Твин-Ситидегі JB Hudson's Jewelers, сондай-ақ АҚШ-тағы екінші ірі сусын құю компаниясы – PepsiAmericas компаниясының бақылау үлесі бар.
Миннесоталық спорт түрлері
1984 жылы Полад «Миннесота Твинз» бейсбол франшизасын сатып алды. «Твинз» 1987 жылы алғашқы әлем сериясін, ал 1991 жылы екінші әлем сериясін жеңіп алды. Полад 1997 жылы «Твинзді» Солтүстік Каролина штатының кәсіпкері Дон Биверге сатуға жақын болғанын айтты, ол команданы штаттың Пьемонт Триада аймағына көшіруді жоспарлаған. Аталған аймақта стадион салу жөніндегі референдумдағы сәтсіздік және Шарлоттаға көшуге қызығушылықтың болмауы келісімді тоқтатты. 2001 жылы ол команданы лиганың қысқарту жоспарының аясында «Major League Baseball»-ге 150 миллион долларға сатуға ұсынды, бұл «Твинздің» таратылуына әкелуі мүмкін еді. Бірақ сот шешімі «Твинзді» «Метродоммен» жасалған келісімшарттарымен байланыстырып, мәміленің аяқталуына кедерес келтірді, нәтижесінде команда ойынды жалғастырды. Полад 1980 жылдардың ортасынан 1991 жылға дейін «Миннесота Викингс» командасының бір бөлігіне де иелік еткен.
Өлім
Полад 2009 жылғы 5 қаңтарда 93 жасында табиғи себептерден қайтыс болды. Оның қосылу рәсімі Миннеаполис қаласындағы Сент-Мария базиликасында өтті. Оның ұлы Джим "Егіздер" ұйымының күнделікті басқаруын өз мойнына алды.