Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық құқық ғалымы және кинорежиссер (1959 жылы туған)
Canadian legal scholar and filmmaker (born 1959)
Джоэл Конрад Бакан (1959 жылы туған) – америкалық-канад жазушысы, джаз музыканты, кинорежиссер және Британдық Колумбия университетінің құқық мектебінің профессоры. Мичиган штатының Лансинг қаласында туған, балалық шағының көп бөлігін Мичиган штатының Шығыс Лансинг қаласында өткізген, ата-анасы Пол және Рита Бакан екеуі де Мичиган мемлекеттік университетінде психологиядан профессор болған. 1971 жылы ол ата-анасымен бірге Ванкуверге (Британдық Колумбия) көшіп келді. Саймон Фрейзер университетінде (BA, 1981), Оксфорд университетінде (құқық бойынша BA, 1983), Далхаузи университетінде (LLB, 1984) және Гарвард университетінде (LLM, 1986) білім алды. 1985 жылы бас судья Брайан Диксонның кеңсесінде заң кеңесшісі болып жұмыс істеді. Осы қызметте Диксон R v Oakes ісі бойынша шешім шығарды, басқаларының арасында. Содан кейін Бакан Гарвард құқық мектебінде магистр дәрежесін алды. Бітіргеннен кейін Канадаға оралып, Йорк университетінің Озгуд Холл құқық мектебінде және Британдық Колумбия университетінің құқық факультетінде заң пәнінен сабақ берді. 1990 жылы Британдық Колумбия университетінің құқық факультетіне доцент болып орналасты. Бакан конституциялық құқық, келісімшарттар, әлеуметтік-құқықтық курстар мен аспирантура семинарынан сабақ береді. Ол екі рет құқық факультетінің оқытудағы үздік сыйлығын және UBC Killam Research Prize сыйлығын жеңіп алды.
Joel Conrad Bakan (born 1959) is an American Canadian writer, jazz musician, filmmaker, and professor at the School of Law of the University of British Columbia. Born in Lansing, Michigan, and raised for most of his childhood in East Lansing, Michigan, where his parents, Paul and Rita Bakan, were both long time professors in psychology at Michigan State University. In 1971, he moved with his parents to Vancouver, British Columbia. He was educated at Simon Fraser University (BA, 1981), University of Oxford (BA in law, 1983), Dalhousie University (LLB, 1984) and Harvard University (LLM, 1986). He served as a law clerk to Chief Justice Brian Dickson in 1985. During his tenure as clerk, Dickson authored the judgment R v Oakes, among others. Bakan then pursued a master's degree at Harvard Law School. After graduation, he returned to Canada, where he has taught law at Osgoode Hall Law School of York University and the University of British Columbia Faculty of Law. He joined the University of British Columbia Faculty of Law in 1990 as an associate professor. Bakan teaches constitutional Law, contracts, socio legal courses, and the graduate seminar. He has won the Faculty of Law's Teaching Excellence Award twice and a UBC Killam Research Prize.
Жеке өмір
Баканның бірінші әйелі Марли Гейл Клайннан ұлы бар. Клайн 2001 жылы лейкемиядан қайтыс болғанға дейін Британдық Колумбия университетінде заң ғылымының профессоры және ғалымы болды. Бакан оның Канада заңы мен феминистік құқықтық теорияға қосқан үлесін еске алу үшін "Әлеуметтік әділеттілік жөніндегі Марли Клайн атындағы естелік лекцияларын" құруға көмектесті. Қазір ол канадалық актриса және әнші Ребекка Дженкинске үйленген. Оның інісі Майкл Бакан этномузыколог.
Bakan has a son from his first wife, Marlee Gayle Kline. Kline was a scholar and Professor of Law at the University of British Columbia before passing away due to leukemia in 2001. Bakan helped establish the Marlee Kline Memorial Lectures in Social Justice to commemorate her contributions to Canadian law and feminist legal theory. He is now married to Canadian actress and singer Rebecca Jenkins. His brother, Michael Bakan, is an ethnomusicologist.
Шығармалары
Бакан «Корпорация: пайда мен биліктің патологиялық ізденуі» (2003) кітабының авторы, онда корпорациялардың эволюциясы мен қазіргі заманғы мінез-құлқы сын тұрғысынан талданады. Сол жылы Марк Ахбар мен Дженнифер Эбботт режиссерлері «Корпорация» фильмін жасады, ол 25 халықаралық жүлдеге ие болды. Оның «Балалық шақ қоршауда: ірі бизнес балаларды қалай аяусыз нысанаға алады» кітабы 2011 жылы жарық көрді. Джоэл Бакан «Корпорация» кітабында былай деп жазады:
Bakan authored The Corporation: The Pathological Pursuit of Profit and Power (2003), a book analyzing the evolution and modern day behavior of corporations from a critical perspective. It was made into a film The Corporation by directors Mark Achbar and Jennifer Abbott the same year and won 25 international awards. His book Childhood Under Siege: How Big Business Ruthlessly Targets Children was published in 2011. Joel Bakan writes in The Corporation:
Заң олардың әрекеттеріне қандай да бір ынтаны, жұмыскерлерге көмектесу, қоршаған ортаны жақсарту немесе тұтынушыларға ақша үнемдеуге көмектесу мақсатын тыйым салады. Олар жеке азаматтар ретінде өз қаражатымен мұны істей алады. Бірақ корпорация лауазымдарында, басқа адамдардың ақшасын басқарушылар ретінде, олардың мұндай мақсаттарды өзіндік мақсат ретінде көздеуге заңдық құқығы жоқ – тек корпорацияның мүддесіне қызмет ету құралы ретінде ғана, яғни акционерлерінің байлығын барынша арттыру үшін. Сондықтан корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік, кем дегенде, шын болса, заңсыз болып табылады. Ол сонымен қатар Канаданың конституциялық құқығы туралы кітаптардың авторы, оның ішінде «Жай ғана сөздер: конституциялық құқықтар мен әлеуметтік кемшіліктер» (1997) кітабы бар. Бакан мен оның әйелі Ребекка Дженкинс 2008 жылы «Blue Skies» джаз альбомын, 2012 жылы Дженкинстің авторлық әндерінен тұратын «Something's Coming» альбомын және 2014 жылы «Rebecca Jenkins: Live at the Cellar» альбомын шығарды. 2020 жылы ол Эбботтпен бірлесіп «Жаңа корпорация: Өкінішке орай қажетті жалғасы» фильмінің кодиректоры атанды. Сол жылы «Жаңа корпорация: «Жақсы» корпорациялар демократияға қалай зиян келтіреді» кітабы жарық көрді.
The law forbids any motivation for their actions, whether to assist workers, improve the environment, or help consumers save money. They can do these things with their own money, as private citizens. As corporate officials, however, stewards of other people’s money, they have no legal authority to pursue such goals as ends in themselves – only as means to serve the corporations own interests, which generally means to maximise the wealth of its shareholders. Corporate social responsibility is thus illegal – at least when its genuine. He is the author of books on Canadian constitutional law, including Just Words: Constitutional Rights and Social Wrongs (1997). Bakan and his wife Rebecca Jenkins released a jazz album, Blue Skies in 2008, an album of Jenkins' original songs, Something's Coming, in 2012, and Rebecca Jenkins: Live at the Cellar in 2014. In 2020, he was codirector with Abbott of The New Corporation: The Unfortunately Necessary Sequel, a sequel to the original film version of The Corporation. A follow up book The New Corporation: How "Good" Corporations Are Bad for Democracy was released in the same year.