Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1942 жылы АҚШ-та түсірілген түсті, оқиғалық фильм.
1942 adventure color film made in USA
the film
"Жай желді жинаңыз" – 1942 жылғы американдық оқиғалық фильм, оны Сесил Б. ДеМилл өндірген және режиссерлік еткен. Басты рөлдерде Рей Милланд, Джон Уэйн және Полетт Годдард, ал көмекші рөлдерде Рэймонд Масси, Роберт Престон, Линн Оверман, Сьюзан Хейвард және Чарльз Бикфорд ойнаған. ДеМиллдің екінші Technicolor туындысы, фильм 1940 жылы Тельма Страбелдің "The Saturday Evening Post" журналы үшін жазған сериялық әңгімесіне негізделген. Сценарийін Алан Ле Мэй ("Ізденушілер" романының авторы), Чарльз Беннетт, Джесси Ласки кіші және Джинни МакФерсон жазған. ДеМилл өзінің фильмін 1840 жылдардағы Флорида жағалауында өтетін Страбелдің әңгімесіне негіздегенімен, аға-інілер арақатынасы және қосымша сюжеттер сияқты кейбір егжей-тегжейлі мәліметтерді өзгертіп, Годдард сомдаған еркін, тәуелсіз әйелдің рухын сақтап қалды. Америка Құрама Штаттарының Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуынан кейін шыққан "Жай желді жинаңыз" киносы кассада үлкен жетістікке жетіп, үш "Оскар" номинациясын алды, соның ішінде "Ең үздік арнайы эффекттер" номинациясында жеңіске ие болды.
Reap the Wild Wind is a 1942 American adventure film produced and directed by Cecil B. DeMille and starring Ray Milland, John Wayne, and Paulette Goddard, with a supporting cast featuring Raymond Massey, Robert Preston, Lynne Overman, Susan Hayward and Charles Bickford. DeMille's second Technicolor production, the film is based on a serialized story written by Thelma Strabel in 1940 for The Saturday Evening Post. The screenplay was written by Alan Le May (author of the novel The Searchers), Charles Bennett, Jesse Lasky, Jr. and Jeanie MacPherson. While he based his film on Strabel's story, set in the 1840s along the Florida coast, DeMille took liberties with details such as sibling relationships and subplots, while staying true to the spirit of the story, which centers on the headstrong, independent woman portrayed by Goddard. Released shortly after the United States' entry into World War II, Reap the Wild Wind was wildly successful at the box office and earned three Academy Award nominations, winning for Best Special Effects.
Сюжет
1840 жылы Локси Клейборн қайтыс болған әкесі бастаған теңіз құтқару бизнесін жүргізеді. Кей-Вест аймағынан дауыл өтеді, жақын жердегі сайларда кем дегенде бір кеме қалдығы табылады. "Жубили" қорының негізін қалаушылары, Локси және басқа құтқарушылар жүкке ие болу үшін бәсекелеседі. Бірінші болып келмегендіктен, Локси мен оның экипажы капитан Джек Стюартты құтқарады, бірақ құтқару құқығынан айырылады. Көрінетіндей, оқиға орнына бірінші келген құтқарушы Кинг Катлер кемені жасамақ болған. Джекке күтім жасап, Локси оған ғашық болады. Ол кузені Друзилламен Чарльстонға барғанда, Джек жұмыс істейтін желкенді кемелер желісін басқаратын Стив Толливерді сүйіктісіне айналдырып, Джек үшін капитандық лауазымын алуды жоспарлайды. Стив Локсиге ғашық болып, онымен бірге Джектің кеме апатының шындығын анықтау үшін Ки-Вестке оралады. Друзилла Гаванаға кетеді, ал Локси мен Стив Ки-Вестке қайтады. Стив Катлер сияқты қарақшыларды құтқару үшін (және Локсиге жақын болу үшін) келді. Катлер болса, Стивті кит аулаушылар кемесіне түсіруді ұйымдастырады. Локси бұл жоспарды естіп, Джекті Стивті құтқаруға шақырады. Кейін олар Стивтің жоғарғы басшысының бұйрығымен Джектің "Оңтүстік Крест" пароходына тағайындалғанын жасырғанын біледі. Жасырын әрекетке ашуланған Джек Катлермен кездеседі. Ол Стивтің басшысы жақында қайтыс болғанын және Стивтің кемелер желісін басқаратынын біледі. Джек Стив басқаруында өзінің командасын сақтап қалу мүмкін еместігін түсінеді және жаңа кемесін саботаждау үшін Катлермен жұмыс істеуге келіседі; ол команданы алу үшін Гаванаға жүзіп кетеді. Әңгімелер таралып, "Оңтүстік Крест" кемесі жүгінің бағасы күрт өзгереді, Стив кеме апаты жоспарланып отыр деп күдіктенеді. Ол "Клейборн" кемесіне қол салып, Локсимен бірге Гаванаға Джекты тоқтатуға кетеді. Локси Джек кінәсіз деп сеніп, кемесін істен шығарады, ал олар тұманды жағада тоқтап қалады, ал "Оңтүстік Крест" рифке шағылысып, батып кетеді. Джекке беймәлім, Друзилла өзінің сүйіктісі, король Катлердің інісі Дэнмен бірге болу үшін кемеге тығылып кірген, ол суға батып қайтыс болады. Джек кемесін қиратқаны үшін сотталады. Куәліктерге сүйенсек, кемеде әйел болған болуы мүмкін, бірақ ешкімді құтқара алмады. Кемеде әйел бар ма, жоқ па, оны анықтау үшін Стив Джекпен бірге апат орнына суға түсуге келіседі. Кемеге су астында түскенде, Джек пен Стив Друзилланың кемеде болғанын және суға батып кеткенін дәлелдейді. Оларға алып кальмар шабуыл жасайды. Джек Стивтің өмірін құтқарады, бірақ "Оңтүстік Крест" континенттік шельфтен терең суға құлағанда жоғалып кетеді. Дэн Катлер ағасын кісі өлтіруде айыптап, оны атып өлтіреді, содан кейін Стив Кинг Катлерді атып өлтіреді. Локси мен Стив Чарльстонға бірге оралады.
In 1840, Loxi Claiborne is running a marine salvage business started by her deceased father. A hurricane is passing through the Key West area, leaving behind at least one wreck on the nearby shoals. The Jubilee founders, and Loxi and other salvagers race to claim the cargo. Not arriving first, Loxi and her crew rescue the captain, Jack Stuart, but do not share in the salvage rights. Apparently, the first salvager on the scene, King Cutler, may have actually planned the wreck. Nursing Jack back to health, Loxi falls in love with him. When she visits Charleston with her cousin Drusilla, Loxi schemes to win a plum captain's position for Jack by seducing Steve Tolliver, who is running the sailing ship line for which Jack works. Steve falls for Loxi and returns with her to Key West to investigate the truth about Jack's shipwreck. Drusilla goes home to Havana when Loxi and Steve return to Key West. Steve has come to rid the Keys of pirates like Cutler (and to be near Loxi). Cutler, in turn, arranges to have Steve shanghaied by the crew of a whaler. Loxi hears of the plot and gets Jack to help her save Steve. Later, they discover that Steve has concealed Jack's appointment to the steamship Southern Cross on orders from his superior. Angry over a seemingly underhanded act, Jack meets with Cutler. He learns that Steve's boss has just died and that Steve will be taking over the shipping line. Jack realizes that he is unlikely to keep his command with Steve in charge and agrees to work with Cutler to sabotage his new ship; he sails to Havana to take command. Rumors circulate and prices of the cargo of the Southern Cross fluctuate wildly, leaving Steve to suspect a wreck is planned. He commandeers the Claiborne with Loxi on board and heads to Havana to stop Jack. Loxi, believing Jack is innocent, disables her ship, and they sit becalmed in a fog bank as the Southern Cross piles into a reef and sinks. Unknown to Jack, Drusilla had stowed away to be with her lover, King Cutler's brother Dan, and she drowns. Jack is put on trial for wrecking his ship. The testimony reveals a woman may have been on board, though none was rescued. To determine if a woman is in the wreck, Steve agrees to dive to the wreck with Jack. While down in the wreck, Jack and Steve discover proof that Drusilla was on board and has been drowned. They are attacked by a giant squid. Jack saves Steve's life, but is lost when the Southern Cross slips off the continental shelf into deep water. Dan Cutler accuses his brother of murder and is shot dead by him, whereupon, Steve shoots King Cutler, killing him. Loxi and Steve return to Charleston together.
Өндіріс
Фильм Джон Уэйннің басты рөлде ойнаған фильмдерінің арасында ерекшеленеді, себебі ол өте сирек кездесетін фильмдердің бірі, онда ол айқын қараңғы жағы бар кейіпкерді сомдайды, сонымен қатар Милландтан екінші рөлге келіседі. Кейіннен Уэйн 1948 жылы "Қызыл сиқыршының іздері" атты теңіз саяхаты туралы фильмде ойнады, ол "Жабайы желді жинау" фильмімен көптеген ортақ белгілерге ие болды, соның ішінде Уэйннің одан да зұлым кейіпкерді бейнелеуі. Бұл фильм Хеда Хоппердің маңызды рөлдегі актриса ретінде соңғы рет қатысқан туындысы болып табылады. Дегенмен, ол кейінірек фильмдерде эпизодтық рөлдерде пайда болды.
The film is unusual among films starring John Wayne since it is one of relatively few films in which he plays a character with a notable dark side, as well as accepting second billing under Milland. Wayne subsequently starred in a 1948 seafaring adventure titled Wake of the Red Witch which had numerous similarities to Reap the Wild Wind, including Wayne's portrayal of an even darker character. This film also marks the final appearance by Hedda Hopper as an actress in a significant role. The gossip columnist would, however, make cameo appearances in subsequent films.
Марапаттар мен ұсыныстар
+ Сыйлық Санаты Жеңімпаз(дар) НәтижесіОскар Ең үздік көркемдік безендіру Ханс Драйер, Роланд Андерсон, Джордж Саули Ең үздік түсіруші оператор Виктор Милнер, Уильям В. Скалл Ең үздік арнайы эффекттер Фарсио Эдуарт, Гордон Дженнингс, Уильям Перейра, Луи Месенкоп Film Daily Filmdom-ның танымал бесеуі сыйлығы Ең үздік бес режиссер Сесил Б. Демилл Ең үздік бес түсіруші оператор Виктор Милнер
+ Award Category Recipient(s) ResultAcademy Award Best Art Direction Hans Dreier, Roland Anderson, George Sawley Best Cinematography Victor Milner, William V. Skall Best Special Effects Farciot Edouart, Gordon Jennings, William Pereira, Louis Mesenkop Film Daily Filmdom's Famous Five Award Top Five Directors Cecil B. DeMille Top Five Cameramen Victor Milner