Кіріспе

Шығармашылық жеке тергеуші Джон Шафт – автор және сценарист Эрнест Тидименнің 1970 жылы жазылған, осы аттас романы үшін жасаған кейіпкері. Оны 1971 жылғы түпнұсқа фильмде және оның төрт жалғасында – «Шафттың үлкен табысы!», «Шафт Африкада», «Шафт» (2000) және «Шафт» (2019) – Ричард Раундтри сомдады. Сонымен қатар, ол 1973–1974 жылдарғы «Шафт» телефильмдерінде де ойнады. Сэмюэл Л. Джексон оның ұлын (інісі ретінде таныстырылған) Джон Шафт II рөлін «Шафт» (2000) және «Шафт» (2019) фильмдерінде бейнеледі, ал Джесси Ашер кейіпкердің немересін (Джон «Дж. Дж.» Шафт кіші) «Шафт» (2019) фильмінде ойнады. Түпнұсқа фильмнің негізі болған кітаптың мұқабасында Шафт «Бондтан қайнар, Буллиттен суық» деп сипатталған.

Іскерліктер

Джон Шафттің таңдаған қаруы – Smith & Wesson Model 36, Beretta 92FS немесе M1911 тапаншасы. Шафт сонымен қатар батыс боксы, Винг Чун, дзюдо, джужитсу, шотокан және кёкушин каратэ сияқты бірнеше жекпе-жек өнерінің шебері.

Роман мен фильмдердегі қайталанатын қатынастар

Вик Андэроцци: Нью-Йорк полициясының детектив-лейтенанты және Шафттың байланыс адамы. Роли Никкерсон: Шафт жиі баратын No Name Bar-дың иесі және жартылай уақыт актер. Клонски ханым: Шафттың поляк-американдық үй шаруасын жүргізушісі. Милдред: Шафттың жауап беру қызметін ұстап тұратын телефон операторы. Бен Бьюфорд: Шафтпен бірге өскен қара нәсілді революционер. Марвин Грин: Шафттың есепшісі. Хелен Грин: Шафттың есепшісінің әйелі. Бампи Джонас: Мафиядан одақтасқа айналған адам. Джон Шафт II: Шафттың ұлы. Нью-Йорк полициясының батыл, жігерлі және өткір детективі, ол заң жүйесіндегі жемқорлықтан шаршап, полициядан кетіп жеке тергеуші болады. 2000 және 2019 жылғы фильмдерде пайда болады. Джон Шафт III, әрі "Дж. Ж." деп те аталады: Шафттың немересі. Ұқыпты, әдепті ФБР агенті және компьютер маманы, ақырында әкесі мен бабасының жеке тергеулеріне қосылуды шешеді. 2019 жылғы фильмде ғана көрінеді.

Комикстер

Шафттың алғашқы фильмі мен "Шафт: Яһудилер арасында" романы жарық көрген аралықта Тидиман Шафттың күнделікті синдикатталған газет комиксін жасауды бастады. "Шафт: Құрделі адам" (2014) (авторы: Дэвид Ф. Уокер, суретшісі: Билкис Ивли). "Шафт: Өмірді ұқсату" (2016) (авторы: Дэвид Ф. Уокер, суретшісі: Дитрих Смит).

Фильмдер сериясы

Жыл Атауы Басты рөлдерде 1971 Шафт Ричард Раундтри Джон Шафт рөлінде 1972 Шафттің үлкен жетістігі! 1973 Африкадағы Шафт 2000 Шафт Сэмюэл Л. Джексон Джон Шафт рөлінде (Джон Шафт II)

Ричард Раундтри (Ата) Джон Шафт рөлінде (Джон Шафт I) 2019 Шафт Джесси Ашер Дж. Дж. Шафт рөлінде (Джон Шафттың жақын болмаған ұлы және Джон Шафт ағаның немересі, Джон Шафт III)

Ричард Раундтри Джон Шафт аға рөлінде (Джон Шафт I)

Сэмюэл Л. Джексон Джон Шафт рөлінде (Джон Шафт ағаның ұлы, кейіннен өзгертілген дерек, Джон Шафт II)

Теледидар фильмдері

Телевизиялық шоу 1973 жылдан 1974 жылға дейін көрсетілді, Ричард Раундтри Джон Шафт рөлін қайта ойнады. «Жаңа CBS сейсенбі кешкі фильмдері» аясында 90 минуттық жеті фильм шықты, олар Джеймс Стюарттың басты рөлде ойнаған «Хокинс» фильмімен кезектесіп көрсетілді.

Джон Шафт басқа да медиаларда

Burger King Шафт кейіпкерін жарнама үшін пайдаланды, тіпті Шакил О'Нилді қолданып Шафтты пародиялады. USA Network-тің Monk сериалының промо-ролигі 2000 жылғы Шафттың қайта түсіріліміне негізделген. Джина Дэвис өзінің қысқа мерзімді телесериалы "Джина Дэвис Шоу" үшін промода Шафттың қайта түсірілімін/жалғасын пародиялады. 2-маусымның "Көлеңкедегі құмырсқалар!" атты эпизодында, The Tick сериалында Тик "Тафтпен" кездеседі. Ол өзінің шынымен ол екенін растаған соң, ол: "Рас айтасың" дейді. Бұл оқиға 3-маусымның "Сол мұрын сезімі" атты эпизодында қайталанады. The Dead Milkmen тобының Soul Rotation альбомында "Шафт Гренландияда" атты ән пайда болды. "Бел Эйрдің жаңа принці" телесериалында Уилл Смит Шафтты өзінің сүйікті кино кейіпкерлерінің бірі ретінде жиі айтады, кейіпкерді нақты адам деп санайды (Ричард Раундтри екі эпизодта қонақ ретінде ойнап, екі түрлі кейіпкерді сомдады). "Каубой Бибоп" аниме сериалының "Құрамы Самба" атты эпизодында ол ағасының өлімінен кек алуды үміттенген Шафт ағаларының бірінің есімін алып жүреді. 1999 жылғы жапондық нұсқасында оны Хочу Оцука, ал 2001 жылғы ағылшын дубляжда Бо Биллингслиа дауыстаған. Квентин Тарантиноның "Джангоның босатылуы" фильміндегі Брумхильда фон Шафт кейіпкерінің аты Джон Шафтпен байланысты екенін көрсетеді. Тарантино: "Олар Джангомен бала болады, содан кейін сол балада бала болады, осы балада бала болады, осы балада бала болады, осы балада бала болады, содан кейін бір күні Джон Шафт дүниеге келеді".

Қабылдау

Кейіпкерге көбінесе жағымды жауап болды. "Шафт" американдық кинода қара нәсілді еркектердің бейнеленуіне зор әсер етті. "Шафт" туғанға дейін қара нәсілді еркектер көбінесе мойынсұнар, жайлы мінезді және қызметшілер немесе күзетшілер сияқты төмен дәрежелі лауазымдарда көрсетілетін. Ричард Раундтри "Шафт" рөлін сомдаған арқасында қара нәсілді еркектердің ерекше және кең таралған стилі қалыптасты, ол "swag" деп аталды. "Шафт" пайда болғаннан кейін американдық кинода қара нәсілді еркектік бейнесі күрт өзгерді. Бұрын ақ еркектерге берілетін рөлдерді қара еркектердің сомдауы қалыпты жағдайға айналды.