Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Nothing Too Good for a Cowboy – 1998 жылдан 2000 жылға дейін CBC телеарнасында көрсетілген канадтық теледрамалық сериал. 1940 жылдардағы оқиғаларға негізделген сериал автор және ранчо иесі Ричмонд П. Хобсонның естеліктерінен алынған. Сериал 1998 жылы Кари Скогланд режиссерлік еткен телефильм пилотымен басталды, онда Чад Виллетт Хобсон рөлінде, Сара Чалке оның сүйіктісі және кейіннен әйелі Глория МакИнтош рөлінде, ал Тед Атертон оның досы және бизнес-серіктесі Панхендл Филлипс рөлінде ойнады, сондай-ақ Закари Беннетт, Робин Брюле және Райан Гослинг қосалқы рөлдерде ойнады. 1999 жылдың ақпан айында сериал апта сайынғы серия ретінде көрсетіле бастады, онда Яник Биссон Виллетттің орнына Хобсон рөлін сомдады, ал Чалке мен Атертон бұрынғы рөлдерін ойнауын жалғастырды. 1999 жылдың қысы мен көктемінде сериал тоғыз эпизодтан тұрады; барлығы он үш эпизод түсірілгенімен, көктемде техникалық қызметкерлердің ереуілі желінің бағдарлама кестесін бұзып, маусым жоспарланған мерзімнен бұрын аяқталды. Сериал екінші маусымға жаңартылды; ол 1999 жылдың қазаны мен 2000 жылдың ақпаны аралығында он жеті эпизодты, оның ішінде бірінші маусымнан қалған төрт эпизодты және он үш жаңа эпизодты көрсетті. Екінші маусымның басында рейтингтер бірінші маусымға қарағанда төмендеді, бұл жағдайға жауап реті жексенбі кешкі отбасылық көрілім уақытында арнайы эпизод көрсетілді; арнайы көрсетім маусымның бұрынғы эпизодтарының рейтингін екі есеге арттырды және шоудың рейтингісі маусымның қалған бөлігінде тұрақты уақытта айтарлықтай жақсарды. Сериал үшінші маусымға жаңартылмады.
Nothing Too Good for a Cowboy is a Canadian television drama series, which aired on CBC from 1998 to 2000. The series, which is set in the 1940s, was based on the memoirs of author and rancher Richmond P. Hobson, Jr. and set on a ranch in rural northern British Columbia. The series began with a 1998 television film pilot directed by Kari Skogland, starring Chad Willett in the title role as Hobson, Sarah Chalke as his love interest and later wife Gloria McIntosh and Ted Atherton as his friend and business partner Panhandle Phillips, as well as Zachary Bennett, Robin Brûlé and Ryan Gosling in supporting roles. It then premiered as a weekly series in February 1999, with Yannick Bisson replacing Willett as Hobson while Chalke and Atherton continued to play the same roles. The series aired nine episodes in the winter and spring of 1999; although thirteen had been produced, the network's programming schedule was disrupted in the spring by a technician's strike which resulted in the season ending earlier than planned. The series was renewed for a second season; it aired seventeen episodes, including the four leftover episodes from the first season and thirteen new episodes, between October 1999 and February 2000. The second season initially saw a significant ratings dropoff from the first, to which the CBC responded by scheduling one episode for a special airing in a prime family viewing spot on Sunday evening; the special airing doubled the ratings of the season's previous episodes and the show's ratings improved significantly in its regular time slot for the rest of the season. The series was not renewed for a third season.
Марапаттар
Телефильм 1998 жылы 13-ші «Жеңіс» сыйлығының драмалық бағдарлама немесе сериядағы ең үздік операторлық жұмысы үшін Дэнни Новакқа ұсынылды. 1999 жылы 14-ші «Жеңіс» сыйлығында Сара Стрэндж «Жабайы жылқылар» атты эпизод үшін драмалық сериалдағы актрисаның эпизодтық рөлі үшін, ал Лорейн Карсон ең үздік костюм дизайны үшін ұсынылды. 2000 жылы 15-ші «Жеңіс» сыйлығында Атертон үздік актер рөліне, ал Чалке үздік актриса рөліне ұсынылды.
The television film received a Gemini Award nomination to Danny Nowak for Best Photography in a Drama Program or Series at the 13th Gemini Awards in 1998. At the 14th Gemini Awards in 1999, Sarah Strange received a nomination for Guest Performance by an Actress in a Drama Series, for the episode "Wild Horses", and Lorraine Carson received a nomination for Best Costume Design. At the 15th Gemini Awards in 2000, Atherton was nominated for Best Actor in a Continuing Leading Dramatic Role and Chalke was nominated for Best Actress in a Continuing Leading Dramatic Role.