Кіріспе

Англиялық актриса, комедия актері және жазушы (1911–2003)

Дам Тора Хирд (28 мамыр 1911 – 15 наурыз 2003) – ағылшын актрисасы, комедия актері, тележүргізуші және жазушы. 70 жылдан астам өнер жолында ол 100-ден астам фильмде түсіп, көптеген телешоуларда ойнады, халыққа кеңінен танылып, Ұлыбританияның мәдени ескерткішіне айналды. «Talking Heads: A Cream Cracker Under the Settee» (1989), «Talking Heads: Waiting for the Telegram» (1999) және «Lost for Words» (2000) фильмдері үшін BAFTA телеарнасының үздік әйел актері сыйлығының үш дүркін лауреаты. 1994 жылы BAFTA арнайы сыйлығымен марапатталды. Оның түскен фильмдері: «Махаббатқа келісім» (1955), «Көңіл көтеруші» (1960), «Сүйіспеншілік түрі» (1962) және «Түн қонақтары» (1971).

Ерте өмір және мансап

Хирд 1911 жылғы 28 мамырда Ланкаширдің Морекэмбе қалашығында Джеймс Генри Хирд пен Джейн Мэри (қызметтес аты Мейор) отбасында дүниеге келді. Оның отбасының тарихы көбінесе театрмен байланысты: анасы актриса болған, ал әкесі Морекэмбедегі бірнеше ойын-сауық орындарын басқарды, соның ішінде Хирд алғаш рет өнер көрсеткен «Роялти» театры мен «Вест-Энд» пирсі. Тора алғаш рет 1911 жылы екі айлық кезінде әкесі басқарып тұрған қойылымда сахнаға шықты, анасының қолында. Ол Морекэмбе репертуарлық театрына қатыспас бұрын жергілікті кооперативтік дүкенде жұмыс істеді. Хирд әкесі актриса болғысын қаламағандықтан, оны қатаң сыншы ретінде қарастырып, актриса және комедия актрисасы ретіндегі талантының көп бөлігін оның нұсқауына байланыстырды. 1944 жылы ол Эстер Маккракеннің «No Medals» пьесасында Вест-Эндтегі дебютін жасады. Хирд 1940 жылдардың соңында Морекэмбеден кеткенімен, қалаға деген құрметін сақтап, өзін «құмда өскен» деп атады – бұл Морекэмбеде туған кез келген адамды атауға қолданылатын сөз. Бастапқыда Хирд фильмдерде жиі пайда болды, соның ішінде соғыс жылдарындағы «Went the Day Well?» (1942, АҚШ-та «48 Hours» деп танылған) үгіт фильмінде, онда ол неміс парашютистерінен үйді қорғау үшін мылтық ұстаған көрінеді. Ол британдық комедиялық актер Уилл Хеймен бірге жұмыс істеді және Лоуренс Оливье ойнаған «Көңілдіргіш» (1960) фильмінде, сондай-ақ Алан Бейтс пен Джун Ричимен бірге «Сүйкімді махаббат» (1962) фильмінде өнер көрсетті. Хирд телекомедияда ең жоғары танымалдылыққа ие болды, атап айтқанда «Жұбайымен танысыңыз» (1963–66), «Жақсы есте сақтаңыз» (1979–86), «Халлилуя!» (1983–84) және шамамен екі онжылдық бойы «Жаздың соңғы күні» (1986–2003) сериалдарындағы рөлдері арқылы. Хирд түрлі рөлдерді ойнады, соның ішінде «Ромео мен Джульеттадағы» медбике, және Алан Беннеттің «Talking Heads» монологтарының екеуіндегі рөлдері үшін BAFTA үздік әйел рөлі сыйлығын жеңіп алды. Хирд «Халлилуя!» (1983–84) комедиялық сериалында капитан Эмили Ридли рөлін ойнады, ол өмір бойы қолдаған «Құтқару армиясы» туралы. Хирд сонымен қатар Глостер мэрінің үй шаруашылығын жүргізетін миссис Спекті «Глостер тігіншісі» (1989) фильмінде бейнеледі. 1993 жылы ол Дерик Лонгденнің анасы Энни Лонгден рөлін «Көзі ашық және аяқсыз» (Ұлыбританиядан тыс жерлерде «Тойлық сыйлық» деп аталады) фильмінде ойнады және 1999 жылы «Сөздер үшін жоғалған» телефильміндегі рөлін қайталады, ол оған ең үздік әйел актер үшін BAFTA сыйлығын жеңіп алды.

Діни хабар тарату

Хирд – берілген христиан, ол "Your Songs of Praise Choice" (1979–1983) және "Praise Be!" (1984–1993) діни бағдарламаларын жүргізді, бұл бағдарламалар BBC-дегі "Songs of Praise" бағдарламасының туындысы болды. Оның қайырымдылық жұмысы және қарттығы мен денсаулығының нашарлығына қарамастан теледидардағы еңбегі оны халыққа танымал тұлғаға айналдырды. Сонымен қатар, ол "Churchill" баспалдақ көтергіштеріне түсірген жарнамалары арқылы да көпшілік назарында болды.

Құрметтер

Ол 1983 жылғы туған күніне арналған марапаттамалар бойынша Британ империясы орденінің офицері (OBE) дәрежесіне ие болды және 1993 жылғы туған күніне арналған марапаттамалар бойынша Дам Командер (DBE) дәрежесіне көтерілді. 1989 жылы Ланкастер университетінен құрметті әдебиет докторы (D. Litt.) алды.

Кейінгі өмірі

1998 жылдың желтоқсанында дөңгелек креслода отырып, Хирд «Диннерледиз» телесериалында Доллидің анасы рөлін қысқа ғана, бірақ күшті ойнады – әсіресе қызына қатысты өткір сыншыл, саркастикалық кейіпкер. Оның актерлік жұмысының соңғысы BBC Radio 7 үшін болды, ол 2002 жылы жазылып, оның қайтысынан кейін бірнеше айдан соң эфирге шықты: Алан Беннетт оған арнап жазған «Күннің соңғы сәулесі» атты монологында ол қарттар үйінде қимылсыз жатқан, бірақ өз қызының цензуралық және саяси тұрғыдан дұрыс көзқарастарына қарсы тұра білетін ашық, көңілді әйел рөлін ойнады.

Бұл - сенің өмірің

Ол екі рет "Бұл сіздің өміріңіз" бағдарламасына қатысты: 1964 жылдың қаңтарында оны Эмонн Эндрюс күтпеген жерден таң қалдырды, ал 1996 жылдың желтоқсанында Майкл Аспель "Жазғы шараптың соңғы тамшысы" сериалының түсірілім алаңында оны таң қалдырды.

Жеке өмірі, өлімі және ескерткіші

1992 жылы Хирд жүрек айналма операциясынан өтті. Ол ауыр артритпен ауырып, бірнеше рет жамбас сүйегін алмастырды және өмірінің соңында коляскада отырды. Ол 2003 жылдың 15 наурызында 91 жасында инсульт салдарынан қайтыс болды. 2003 жылдың 15 қыркүйегінде Вестминстер аббаттығында Алан Беннетт, сэр Дэвид Фрост, Мелвин Брагг және Виктория Вуд сияқты 2000-нан астам адам қатысқан еске алу рәсімі өтті. 2019 жылдың 7 шілдесінде Ұлыбритания мен Американың Театр және кино гильдиясы Тора Хирдтің 50 жылдан астам уақыт бойы тұрған Бейсвотердегі үйіне ескерткіш көк тақта орнатты.

Неке

1937 жылы Хирд музыкант Джеймс Скоттқа үйленді. 1938 жылы олардың актриса Джанет Скотт есімді қызы дүниеге келді. Хирд 11 жыл бойы джаз әншісі Мел Торменің анасы болды. Хирд 1994 жылы 57 жыл үйленген соң күйеуін жоқтап, жесір қалды.

Фильм

1942 жылы Атауы Рөл жазбалары
1942 жылы Уайтхоллдың қара қойы Джойс
1942 жылы Күн жақсы батты ма? Айви Доукинг
1942 жылы Отқа шашуға бар Эльси Шорт
1942 жылы Туысқандарының келесісі ATS жүргізушісі
1944 жылы Екі мың әйел Миссис Бёршоу
1947 жылы Курзон көшесіндегі Кортнилер Мод
1948 жылы Көзілдірлер галереясы Мадам Тюссодағы келуші
1948 жылы Менің ағам Джонатан Ада
1948 жылы Миссис Гей
1949 жылы Бір кезде қуанышты саяхатшы Ма Фокс
1949 жылы Жоғалған қызы Миссис Скиннер
1949 жылы Ақымақтар асығу жасайды Миссис Кут
1949 жылы Ұл, қыз және велосипед Миссис Бейтс
1949 жылы Конспиратор Бродерс
1949 жылы Жүректің ақымақтығы Роза
1949 жылы Мамырдағы мамыр айы Жанет
1949 жылы Миссис Дорбелл
1949 жылы Коричневый формадағы жігіттер Миссис Ноулз
1950 жылы Бір кезде күнәкар Миссис Джеймс
1950 жылы Магнит Кәміленің досы
1951 жылы Шапшаң майор Шайхана иесі
1952 жылы Вера
1952 жылы Миссис Корнелиус
1952 жымылы Мырзалар, рұхсат етіңіздер! Элис Крауч
1953 жылы Миссис Поэзи
1953 жылы Мисс Роулингс
1953 жылы Көше бұрышы Миссис Перкинс
1953 жылы Кілтті ақырып бұраңыз Миссис Роуэн
1953 жылы Жеке іс Миссис Ашер
1953 жылы Түсірілім Миссис Хэмфриз
1953 жылы Миссис Тротт
1954 жылы Юнис анасы
1954 жылы Лақ есекке кінә тақтама Агнес О'Коннор
1954 жылы Жақсылық үшін, жамандық үшін Миссис Дойл
1954 жылы Құйрығымен жолбарыс Мэри
1955 жылы Сал Браун
1955 жылы Квартермасс эксперименті Рози
1955 жылы Саймон мен Лора Джесси
1955 жылы Бір жақсы қызметші Аспаз
1956 жылы Әйелдер ерсіз Миссис Рафферти
1956 жылы Теңізші сақ бол! Миссис Лак
1956 жылы Үйге және алысқа Марджи
1957 жылы Миссис Оакройд
1957 жылы Осы қауіпті жылдар Миссис Ларкин
1958 жылы Таяу өзенде Миссис Галлоуэй
1958 жылы Вера Уотсон Шорт
1960 жылы Ада Лапфорд
1961 жылы Көтеріңкі Миссис Картер
1962 жылы Миссис Ротвелл
1962 жылы Сот мерзімі Миссис Тейлор
1963 жылы Ащы егін Миссис Джессуп
1964 жылы Қарапайым адамның дірілі Миссис Винтрам
1970 жылы Кейбіреулер істейді, кейбіреулер істемейді Агнес Рассел
1971 жылы Миссис Грос
1983 жылы Кіріспе Баяндамашы Қысқа
1988 жылы Қызықтыратын құштарлықтар Миссис Гордон
1999 жылы Жули мен Кадиллактар Жулидің әжесі

Теледидар

Жыл Атауы Рөл жазбалары
1947 Мэри Роуз Отери ТВ фильм
1949 Виолет ТВ фильм
1951 Жексенбі түнгі театр Анна Приашкина Эпизод: "Бакалавр"
1951 Сүйіспеншілікке не болады Мырза. Роуботхэм ТВ фильм
1955 Эмми Сли ТВ фильм
1955 Ада Эпизод: "Мариан үшін күйеу"
1956 Армшель театры Мома Бродски Эпизод: "Бірдей аспан"
1958 Жексенбі ойын үйі Агги Томпсон Эпизод: "Осылай көп бала"
1959 Блэкпул шоуы Парады Мырза. Мактаггарт Эпизод: "Бақытты күндер"
1960 Bootsie and Snudge Эмили Эпизод: "Джонсонның зейнеткерлік демалысы"
1961 ITV Playhouse Хелен Кервис Эпизод: "Hi Diddle Diddle"
1963 Z Cars Мырза. Эдвардс Эпизод: "Ешқандай да маңызды емес"
1963 Драма 61 67 Мисс. Үміт Эпизод: "Драма '63: Альберт Үміт"
1963 Комедия Театры Тора Блэклок Эпизод: "Төсек"
1963–1966 Тұрлы жұбайымен таныс Тора Блэклок Басты рөл
1964 Бірінші түндікіне Эпизод: "Барлық нәрселер жарқын және әдемі"
1964 Фестиваль Мырза. Бейнс Эпизод: "Ешнәрсе айтпа"
1965 Менің кемелді күйеуім Тора ТВ фильм
1966 Бланш Хоскинс Эпизод: "Кім жақсы бала?"
1966 Dixon of Dock Green Алиса Леггет Эпизод: "Түстендегі бет"
1966 Жакканори Әңгімеші 5 эпизод
1967, 1975 Айдың ойыны Шәби-қарындас, Клара Соппитт Эпизодтар: "Ромео мен Джульетта", "Біз үйленген кезде"
1968–69 Сара Дэнби Басты рөл
1969 ITV Sunday Night Theatre Мырза. Огден Эпизод: "Ол үлкен сүйіспеншілікке шақырады"
1969–70 Біздің үйіміз әдемі Тора Паркер Телесериал
1971 Жыл мезгілдері Жесір әйел Батли Эпизод: "Үш рақым"
1971 Сцена 2 Мырза. Хардкасл Эпизод: "Ол жеңу үшін төмен түседі"
1971–72, 1977, 1982 Бүгінгі ойын Гвен, Дорис, Олив Майор, Китти әпкесі Эпизодтар: "Торт Түлкі", "Марок вилласы", "Мэрдің қайырымдылығы", "Интенсивті күтім"
1974 Билли өтірікші Мисс Даггинс Эпизод: "Билли және төсек отырады"
1975 Жұмсақ, жұмсақ: Тапсырма тобы Мэри Миган Эпизод: "Доротидің туған күні"
1977 Мырза. Баттли ТВ қысқаша
1977 Жас жүректегі Этель Коллиер Эпизод: "Пилот"
1978 Мен! Мен Вирджиния Вулфтан қорқамын. Хопкинс ТВ фильм
1979 Томас және Сара Мырза. Энтвистл Эпизод: "Made in Heaven"
1979–86 In Loving Memory Иви Унсворт Басты рөл
1980–82 Flesh and Blood Мейбел Брассингтон Телесериал
1983 Объекты привязанности Элизабет Мэри Родс Эпизод: "Бірдеңе болды деңіз"
1983–84 Hallelujah! Капитан. Эмили Ридли Басты рөл
1986–2003 Жазғы соңғы шарап Эди Пегден Тұрақты рөл
1988, 1998 Сөйлеуші бастар Дорис, Вайолет Эпизодтар: "Сейте астындағы крем крекер", "Телеграмманы күту"
1989 Мырза. Спек ТВ фильм
1989–90 Барлық жаратылыстар үлкен және кіші Мырза. Кларк Эпизодтар: "Үздік уақыт", "Кереметке уәде"
1990 Ескі Бетси ТВ фильмі
1991 Түгел қарақшылар Марта Эпизод: "Әже ізі"
1992 Эдна Вуд Эпизод: "Оның ең жақсы сағаты"
1992 Екінші экраны Жан Тейлор Эпизод: "Memento Mori"
1993 Кең көзді және аяқсыз (Ұлыбританиядан тыс жерде "Тұй тартуы" деп аталады) Энни Лонгден
1993 Гугл көздері Мырза. Харрингтон Эпизод: "1.1"
1994 Пэт пен Маргарет Жимнің анасы
1994 Шұңқыр астында Нэнни Текер Эпизод: "Тұрақтағы көсем"
1994 Жүрек соғуы Ханна Стокдейл Эпизод: "Жоғалған және табылған"
1995, 1999 Пошташа Эпизодтар: "1.1", "1.4", "Гармонияның оралуы"
1998 Динер-ханымдар Энид Эпизод: "Модалар"
1999 Айда Эпизод: "Шаштараздың философиясы"
1999 Хиллтоп ауруханасы Грейси Грейшел Эпизод: "Грейси Грейселдің соңғы күні"
1999 Сөздер үшін жоғалған Энни Лонгден ТВ фильм