Атлантида мұнай кен орны: қауіпсіздік және өндіріс мәселелері
Atlantis Oil Field
Атлантида мұнай кені – Мексика шығанағындағы үшінші ірі кеніш. 1998 ж. ашылған, BP және BHP Billiton-ның меншігінде. Теңіз түбінде орналасқан, қауіпсіздік сынға ұшырайды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атлантис мұнай кен орны Мексика шығанағындағы үшінші ірі мұнай кен орны болып табылады. Кен орны 1998 жылы ашылған және Луизиана жағалауынан шамамен 130 миль (209 км) қашықтықта, Мексика шығанағындағы АҚШ федералды суларындағы 699, 700, 742, 743 және 744 Грин-Каньон блоктарында орналасқан. Мұнай кен орнының су асты құрылымы Атлантис ұзақ уақыттан бері қауіпсіздік сыншыларының назарында болып келеді.
The Atlantis oil field is the third largest oil field in the Gulf of Mexico. The field was discovered in 1998 and is located at the Green Canyon blocks 699, 700, 742, 743, and 744 in United States federal waters in the Gulf of Mexico about 130 mile (209 km) from the coast of Louisiana. The oil field lies in water depths ranging from The subsea structure of Atlantis has long been the target of safety critics.
Резервтер
Атлантида мұнай кен орнының жалпы қоры шамамен құрайды. "BP" супермегакорпорациясы кен орнының 56% үлесіне ие, ал "BHP Billiton Petroleum Deepwater" компаниясы 44% үлесіне ие болып табылады.
The Atlantis oil field has estimated ultimate reserves of about The supermajor BP owns a 56% interest in the field in conjunction with BHP Billiton Petroleum Deepwater which owns a 44% interest.
Тарих
Мұнай кені 1998 жылы Ocean America жартылай су астындағы, жылжымалы бұрғылау платформасымен ашылды, ол белгілі бір тереңдікте жұмыс істеді. Кейіннен GSF C.R. Luigs және Glomar Explorer бұрғылаған құдықтар арқылы бұл жаңалық расталды. Өндіріс 2007 жылдың қазан айында басталды.
The oil field was discovered in 1998 by the Ocean America semi submersible, mobile drilling rig operating in a water depth of The discovery was later confirmed by wells drilled by GSF C. R. Luigs and Glomar Explorer. Production started in October 2007.
Өндіріс
Бұл кен орны шамамен мұнайдың және газдың өндіріледі деп күтілуде. Атлантис кен орны GVA Consultants компаниясы жобалаған және Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering компаниясы Оңтүстік Кореяда салған Atlantis PQ жартылай су астындағы өндіріс платформасымен игерілді. Жартылай су асты платформасынан өзге, кен орнының игеруінде ылғалды ағаштармен жабдықталған су асты құдықтарының желісі пайдаланылады. Атлантис кен орнының су асты элементтері PS Fabricators компаниясымен жобаланып, жасалды. Бұл жүйелерді интеграциялау сынағын (SIT) құрлықта өткізген ең ірі нысандардың бірі, бұл сынақ та PS Fabricators-тың SIT алаңында жүргізілді. Бұл компоненттерді теңіз астындағыдай орналастыру, қысымға төзімділігін сынау, құбыр тазалау сынағы және т.б. сияқты жұмыстарды қамтиды. Жүйенің қауіпсіздігін қамтамасыз ету мақсатында жүйе өте мұқият сынақтан өтеді.
The field is expected to produce about of oil and of gas. The Atlantis field has been developed with a semi submersible production platform, Atlantis PQ, designed by GVA Consultants and built by Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering in South Korea. In addition to the semi submersible platform, field development uses a network of wet tree subsea wells. The subsea elements of the Atlantis field were designed and fabricated by PS Fabricators. It is one of the largest to undergo systems integration testing (SIT) on land, also at PS Fabricators SIT site. This includes positioning the components as they would be positioned subsea, pressure testing, pig testing, etc. The system itself is rigorously tested to ensure its safety subsea.
Азық-түлік және су бақылауы бойынша сот
2010 жылдың 17 мамырында тұтынушылар тобы Food & Water Watch, BP-дің бұрынғы мердігері Кеннет Эбботтпен бірге, АҚШ аудандық сотына шағымданып, қауіпсіздік құжаттары ұсынылғанға дейін Atlantis PQ платформасындағы өндірісті тоқтатуды сұрады. Шағымды талапкер кері тартып, BP қатысқаннан кейін талап етуге сәйкес, BP-ді жауапкер етіп қайтадан тіркеді. Food & Water Watch мәліметінше, BP 2012 жылдың екінші тоқсанында Atlantis платформасының жұмысын тоқтату туралы жаңа мәліметтермен құжаттамасын толықтырмады, нәтижесінде компания сол тоқсанда 3,7 миллиард долларлық пайдадан айырылды.
On 17 May 2010, consumer group Food & Water Watch, with former BP contractor Kenneth Abbott, filed a complaint in the United States district court, seeking to stop production on the platform Atlantis PQ until safety documents are produced. The suit was dropped by the plaintiff and re file naming BP as a defendant, as required once BP became involved. According to Food & Water Watch, BP failed to supplement its document production with new information regarding Atlantis's suspension the second quarter of 2012, which caused much of the company's $3.7 billion loss in profits that quarter.
АҚШ үкіметінің бақылауы
Deepwater Horizon бұрғылау қондырғысының жарылысы Конгресс өкілдеріне BP компаниясының Атлантис мұнай алаңындағы Атлантис PQ теңіздік платформасындағы қауіпсіздік шараларын тексеру үшін Минералдық басқару қызметіне (MMS) қысым көрсетуге жаңа түрткі берді. 2009 жылдың наурыз айында MMS-ке келіп түскен хабарламада "Атлантис жобасының құбырлар мен аспаптар схемаларының 85 пайызынан астамы заң бойынша талап етілгендей инженердің соңғы бекітуін алмады" делінген. Хабарламада сондай-ақ "осы құжаттар есепке алынып, тәуелсіз сараптамадан өткенге дейін жоба дереу тоқтатылуы керек" деп көрсетілген. BP және басқа мұнай өнеркәсібінің өкілдері өткен жылы қатаң қауіпсіздік шараларын енгізуді көздеген MMS-тің ұсынылған ережесіне қарсы хаттар жолдады. MMS 2008 жылдың сәуірінде Перс шығанағының орталық аймағындағы белгілі бір жобаларды ережеден шығарып, BP-ге Macondo Prospect-те қауіпсіздік жоспарын ұсынбастан жұмыс істеуге рұқсат берді.
The Deepwater Horizon drilling rig explosion has given new impetus to a number of Congressional Representatives to pressure the Minerals Management Service (MMS) to investigate safety practices on BP's Atlantis PQ offshore platform in the Atlantis Oil Field. A whistleblower report to the MMS in March 2009 stated, "over 85 percent of the Atlantis Project's Piping and Instrument drawings lacked final engineer approval," as legally required. The report further stated, "the project be immediately shut down until those documents could be accounted for and independently verified." BP and other oil industry groups wrote letters objecting to a proposed MMS rule last year that would have required stricter safety measures. The MMS changed rules in April 2008 to exempt certain projects in the central Gulf region, allowing BP to operate in the Macondo Prospect without filing a blowout plan.