Кіріспе
Уэльстік жазушы Кит Майлз (1940 жылы туған) – уэльстік тарихи ойлар мен детективтік романдардың авторы. Ол балаларға арналған кітаптарды, радио және телеспектакльдерді, сондай-ақ сахналық пьесаларды да жазған. Ол Эдвард Марстон псевдонимімен ең көп танымал, сонымен қатар Мартин Иниго және Конрад Аллен аттарымен де шығармалар жазған.
Keith Miles (born 1940) is a Welsh writer of historical fiction and mystery novels. He has also written children's books, radio and television dramas and stage plays. He is best known under the pseudonym Edward Marston, and has also written as Martin Inigo and Conrad Allen.
Мансап
Майлз Оңтүстік Уэльсте туып, білім алған. Ол Оксфорд университетінде заманауи тарих мамандығы бойынша диплом алып, толық уақытты жазушы болғанға дейін үш жыл лекция оқыған. Майлздың алғашқы жұмысы теледидар мен радио үшін сценарий жазу болды, оның ішінде "Crossroads", "Z Cars" және "The Archers" сериалдары бар. Майлз 1997–1998 жылдары Қылмыс жазушылар қауымдастығының төрағасы болды. Ол бұрын Розалинд Майлзға үйленген, қазір тағы бір детектив жазушысы Джудит Катлермен тұрмыс құрған. Ол АҚШ-та өтетін және уэльстік сәулетші Мерлин Ричардстың басты рөлде ойнайтын екі детективтік роман жазды. "Акция сахнасы" сериясына "Skydive"-ден "Frontier"-ге дейінгі бес кітап кірді; Майлз авторлығымен "Даңқ үшін емес, алтын үшін емес" атты жеңіл атлетика туралы роман жарық көрді. "Қалалық аурухана" сериясына он кітап кірді, "Жаңа қан" (1995) кітабымен басталып, "Жүрек соғысы" (1996) кітабымен аяқталды.
Эдвард Марстон
1988 жылы Майлз Елизавета дәуіріндегі Лондонның театрлық ортасында өтетін серияны бастады. Осы серия үшін, және одан кейінгі көптеген туындыларында ол Эдвард Марстон псевдонімін қабылдады, бұл ат нағыз Елизавета заманының драматургі Джон Марстонның есімін еске түсіреді. Серияда «Вестфилд ерлері» деген ойдан туған театр труппасы және әсіресе оның кітапханашысы Николас Брейсвелл бейнеленеді, бұл лауазым қазіргі заманғы сахна менеджерінің қызметіне ұқсас. Марстонның келесі сериясы Вильгельм Жеңімпаздың билігі тұсында өрбітіп, «Domesday Book» үшін жұмыс істеген екі басты кейіпкер – нормандық сарбаз Ральф Дельшард пен бұрынғы жаңа кісі, заңгер Герваз Бреттті (жартылай саксон, жартылай бретон) көрсетеді. 1999 жылы Марстон «Қайта жаңғыру» сериясын бастады, онда архитектор-детектив Кристофер Редмейн мен пуритандық констебль Джонатан Бейл басты рөлдерде ойнады. Бұл серияда алты кітап жарық көрді, соңғысы – «Суреттелген әйел» 2007 жылы жарияланды. «Капитан Роусон» сериясында Марстон Марлборо герцогының әскери жорықтары кезінде жұмыс істеген сарбаз және тыңшы туралы жазды. Соңғы жылдары ол Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Лондонда өтетін «Үй майданы детективтері» сериясын бастады, 2019 жылға дейін жеті кітабы жарық көрді. Оның «Боу-стрит бәсекелестері» сериясы Наполеон соғыстары кезінде Лондонда өрбітіп, 2020 жылға дейін бес кітаптан тұрады. Марстон «Теміржол детективі» сериясында ең көп туынды жазды, оны Allison & Busby баспасы шығарды. Оқиға 19 ғасырдың ортасында «Теміржол дәуірі» аясында өтеді. Бұл екі Скотланд-Ярд детективі – инспектор Роберт Колбек пен сержант Виктор Лимингтің істері, олардың барлық істері теміржолмен байланысты. Колбек – теміржолға құмар, теміржолшының қызына үйленген бұрынғы адвокат. Ал Лиминг керісінше, пойызбен саяхаттауды ұнатпайды және жылқымен жүретін көліктердің күндерін сағынады. 2004 жылы «Теміржол детективі» кітабынан бастап, 2021 жылдың соңына дейін осы серияда 20 кітап жарық көрді.
Басқа псевдонимдер
Майлз үш басқа псевдонимді пайдаланған: Мартин Иниго, Конрад Аллен және Дэвид Гарланд. Аллен атымен ол 20-ғасырдың басындағы мұхит кемелерінде қызмет еткен жеке детективтер Джордж Портер Диллман мен Женевье Масфилд туралы жазды. Бұл серияда сегіз кітап бар, олар "Люзитаниядағы өлтіру" (1999) кітабымен басталып, "Келттіктегі өлтіру" (2007) кітабымен аяқталды. Гарланд атымен ол Америка Тәуелсіздік соғысы, Саратога және Вэлли Фордж туралы романдар жазды. Ол 1980 жылдары үш кітапта Кристофер Маунтджой псевдонімін қолданды: "Ересек болу", "Королева және ел" және "Құрметті мүше".