Ральф Фрэнсис Алнвик Грей: Соңғы Солтүстік Ирландия губернаторы
Ralph Grey, Baron Grey of Naunton
Ральф Грей – британдық дипломат, Солтүстік Ирландияның соңғы губернаторы. Жаңа Зеландияда туған, білімі Cambridge-те. Өмірбаяны, мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық дипломат (1910–1999)
British diplomat (1910–1999)
Ральф Фрэнсис Алнуик Грей, Наунтон бароны (15 сәуір 1910 – 17 қазан 1999) – Жаңа Зеландия ақсұлуы, Солтүстік Ирландияның соңғы губернаторы болған. 17 қыркүйек 1968 жылы Наунтон бароны Грей ретінде өмірлік мәртебеге ие болды.
Ralph Francis Alnwick Grey, Baron Grey of Naunton, (15 April 1910 – 17 October 1999) was a New Zealand peer who served as the last Governor of Northern Ireland. He was created a Life Peer as Baron Grey of Naunton on 17 September 1968.
Ерте өмір және білім
Ральф Грей 1910 жылдың 15 сәуірінде Жаңа Зеландияның Веллингтон қаласында Фрэнсис Артур Грей мен Мэри Уилкс Спенсердің жалғыз ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Шотландия колледжі мен Веллингтон колледжінде оқыды, содан кейін Окленд университетіне түсіп, LLB дәрежесін алды. Ол Кембридж университетіндегі Пембрук колледжінде аспирантураны бітіріп, кейін адвокаттыққа қабылданды.
Ralph Grey was born in Wellington, New Zealand, on 15 April 1910 the only son of Francis Arthur Grey and Mary Wilks Spencer. He attended both Scots College and Wellington College before going up to University College, Auckland where he graduating as LLB. He then pursued postgraduate studies at Pembroke College, Cambridge and thereafter was called to the Bar.
Ерте мансап
Грей заңгерлік мансабын кеңсе кызметкері ретінде бастап, кейіннен адвокат болып жұмыс істеді. 1932 жылы Жаңа Зеландия Жоғарғы Сотының заңгері (solicitor) болып тағайындалды. 1936 жылы колониялық әкімшілік қызметіне тәжірибелік мерзімде қабылданды.
Grey began his legal career as a clerk before practising as a barrister. He was appointed a Solicitor of the Supreme Court of New Zealand in 1932. He joined the Colonial Administrative Service in 1936, as a probationer.
Нигерия
Келесі жылы ол Нигериядағы Лагоста әкімшілік қызметінің курсанты болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін 1949 жылы Қаржы хатшысының көмекшісі болып тағайындалды. Екі жыл өткен соң, ол бірінші класс әкімшілік қызметкері болды, одан кейін тез арада хатшының орынбасарына дейін көтерілді. 1954 жылы генерал-губернатордың және Министрлер кеңесінің хатшысы, ал келесі жылы Федерацияның бас хатшысы болды. Екі жылдан кейін ол 1959 жылы тәуелсіздік алғанға дейін генерал-губернатордың орынбасары болып тағайындалды.
The following year he was an administrative service cadet at Lagos in Nigeria. After World War II, he was promoted Assistant Financial Secretary in 1949. Two years later, he was an Administrative Officer First Class, quickly moving up to Deputy Secretary. He was Secretary to the Governor General and General Council of Ministers in 1954, and Chief Secretary of the Federation the following year. Two years later he was raised up as Deputy Governor General until just before independence in 1959.
Батыс Үндістан
Грей бес жылға Британ Гвианасының губернаторы және бас қолбасшысы болып тағайындалды. Губернаторға лайықты, ол 1964 жылы Святого Михаила және Святого Георгия орденінің Ұлы крестінің иегері (GCMG) аталды. Кейін ол екі жылға Багам аралдарына сол қызметке ауыстырылды. Содан кейін 1968 жылға дейін Түркс және Кайкос аралдарында қызмет етті.
Grey was transferred to British Guiana as Governor and Commander in Chief for five years. As befitted a Governor he was appointed Knight Grand Cross of the Order of Saint Michael and Saint George (GCMG) in 1964. when he was moved to the Bahamas in the identical post for two years. Then he transferred to the Turks and Caicos Islands until 1968.
Солтүстік Ирландия
Сол жылы Грей азаматтық құқықтар науқандары мен көшедегі зорлық-зомбылықтың күшею кезеңінде Солтүстік Ирландияның губернаторы болды. ИРА британдық үкіметке қарсы «бомбалау науқаны» жариялады, ол 1971–72 жылдары ең жоғары деңгейге жетті. Экономикалық дағдарыстың ең қиын тұсында жергілікті басқару тоқтатылды; Солтүстік Ирландия Вестминстерден тікелей басқаруға көшті, ал Ноунтон лорды Грей қайта шақырылды. Осы кезеңде ол Солтүстік Ирландия скаут кеңесінің президенті болды. 1970 жылдан бастап Грей Солтүстік Ирландия хатшыларының жарғылық институтының төрағасы болып тағайындалды, өнеркәсіпті қолдап, Сауда палатасының құрметті мүшесі және Лисберн Сауда палатасының құрметті президенті болды. 1970 жылдан бастап ол Солтүстік Ирландиядағы Inns of Court құрметті мүшесі де болды. Лорд Грей Ноунтон 1968 жылдың 11 қарашасында тағайындалып, 1973 жылға дейін Солтүстік Ирландияның соңғы губернаторы қызметін атқарды. Ол 1968 жылдың 3 желтоқсанында қызметке кірісті. 1973 жылы лауазым жойылған кезде ол Корольдік Виктория орденінің Ұлы крестінің иегері (GCVO) атанды. Одан бөлек, ол Ардс командоры, содан кейін 1975 жылдан бастап Егле сот орындаушысы болды, ал 1988–91 жылдары Иерусалимдегі Әйіпті Джон госпитальдық орденінің лорд-приоры болып тағайындалды.
That year Grey became Governor of Northern Ireland during the period of civil rights marches and increasing levels of street violence. The IRA announced a 'bombing campaign' against British rule which reached new intensity in 1971–72. In the depths of an economic recession, local government was suspended; Northern Ireland was subjected to Direct Rule from Westminster, and Lord Grey of Naunton was recalled. During the same period he was President of the Scout Council of Northern Ireland. From 1970 Grey was appointed Chairman of the Chartered Institute of Secretaries of Northern Ireland, supporting industry as an Honorary Member of the Chambers of Commerce and Honorary President of the Lisburn Chamber of Commerce. From 1970 he was also an Honorary Bencher of the Inns of Court for Northern Ireland. Lord Grey of Naunton was the last Governor of Northern Ireland until 1973, having been appointed on 11 November 1968. He took office on 3 December 1968. When the post was abolished in 1973, he was promoted Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order (GCVO). At the same time, he was Knight Commander of Ards, then Bailiff of Egle from 1975, until appointment as Lord Prior of the Most Venerable Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem (1988–91).
Мүшеліктер
Грей Челтенхэм әйелдер колледжінің кеңес мүшесі болды, онда оның қызы Аманда білім алды. Ллойдс банкінің аймақтық міндеттемелерімен қатар, ол 1970 жылдары Бристольдегі кеңесіне мүше болды. Лорд Грей 1976–1981 жылдары Корольдік шетелдік лигасының Орталық кеңесінің төрағасы қызметін атқарды. 1980 жылдан бастап ол Ольстердің жаңа университетінің канцлері болды, ал 1984 жылдан 1993 жылға дейін Ольстер университетінің канцлері болды. Зейнетке шыққаннан кейін Грей Грейдің қонақ үйіне қабылдануға шақырылды. 1993 жылы ол Корольдік шетелдік лигасының бас президенті және оның Бас кеңесінің төрағасы болды, бірақ ол 1981 жылдан бері президент болып келген.
Grey was a Council member of Cheltenham Ladies College, where his daughter, Amanda, was educated. As well as regional commitments to Lloyds Bank, he served on its board in Bristol during 1970s. Lord Grey served as Chairman of the Central Council of the Royal Overseas League (1976–81). He was Chancellor of the New University of Ulster from 1980, and then from 1984 to 1993, he was Chancellor of the University of Ulster. In retirement, Grey was invited to be admitted to Gray's Inn. He was Grand President of the Royal Overseas League in 1993, Chairman of its General Council, but had been president since 1981.
Құрметтер мен марапаттар
Грей 1951 жылы Британ империясының ең жоғары орденінің офицері (OBE) болып тағайындалды. 1955 жылы ол Святого Михаила и Святого Георгия орденінің серігі (CMG) болып тағайындалды, ал 1959 жылы – Knight Commander (KCMG) атанды.
Grey was appointed an Officer of the Most Excellent Order of the British Empire (OBE) in 1951. In 1955, he was appointed a Companion of the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George (CMG) and, in 1959, a Knight Commander (KCMG)
1956 жылы ол Корольдік Викториан орденінің (KCVO) Knight Commander-і болып алғаш рет тағайындалды. Грей 1985 жылы Ирландия Ұлттық университетінен (NUI) құрметті докторлық дәрежесін, сондай-ақ Ольстер университетінен әдебиет және ғылым салалары бойынша құрметті докторлық дәрежесін алды.
He was first appointed a Knight Commander of the Royal Victorian Order (KCVO) in 1956. Grey received an honorary doctorate from the National University of Ireland (the NUI) in 1985 and Honorary doctorates of Literature and Science by the University of Ulster.
Жеке өмір
1944 жылы ол Оуклендтің Ремуэра қаласынан келген Альберт Виктор Керри Бурчердің қызы Эсме Мэйге үйленді (және ол РЭФВР ұшқыш офицері Кеннет Киркальдидің жесірі болған). Нонтон леди Грейі 1996 жылдың 22 наурызында қайтыс болды. Олардың үш баласы болды:
In 1944 he married Esme Mae, daughter of Albert Victor Kerry Burcher, of Remuera, Auckland (and widow of Pilot Officer Kenneth Kirkaldie, REFVR). Lady Grey of Naunton, died on 22 March 1996. The couple had three children:
Құрметті Джолион Кеннет Алнуик Грей (1946 ж.т.)
Құрметті Джереми Фрэнсис Алнуик Грей (1948 ж.т.)
Құрметті Аманда Мэри Алнуик Грей (1950 ж.т.). Грей отбасы Глостерширде, Нонтон ауылындағы Овербрукта, Котсволд төбелерінің арасында тұрды, бұл оның дворян титулының географиялық атауын анықтады.
The Hon. Jolyon Kenneth Alnwick Grey (b.1946)
The Hon. Jeremy Francis Alnwick Grey (b.1948)
The Hon. Amanda Mary Alnwick Grey (b.1950). The Grey family lived in Gloucestershire among the rolling Cotswold hills at Overbrook in the village of Naunton, which provided the territorial designation of his peerage title.
Өлім
Барон Грей 1999 жылғы 17 қазанда Нонтон ауылында қайтыс болды.