Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
18-19 ғасырдағы американдық армия қолбасшысы Генри Людингтон (25 мамыр 1739 - 24 қаңтар 1817) – Америка Тәуелсіздік соғысындағы американдық әскер. Ол тыңшылармен көмектесіп, Джон Джеймен тыңшылар желісінде байланыста болды.
18th and 19th century American Army commander
Henry Ludington (May 25, 1739 – January 24, 1817) was an American soldier in the American Revolutionary War. He aided the effort by providing spies and was associated with John Jay in a ring of spies.
Ерте өмір
Людингтонның әкесі Уильям Людингтон 1702 жылдың 6 қыркүйегінде Коннектикут штатының Бранфорд қаласында дүниеге келген. 1730 жылы Мэри Ноулзға үйленді. Людингтон 1738 жылдың 25 мамырында Бранфордта сегіз баланың үшіншісі болып туды. Оның үлкен әпкелері Субмит және Мэри, ал Лидия, Самуил, Ребекка, Анна және Стивен одан кіші болды. Ол Бранфордтағы мектепке барып, 18 ғасырдағы отар қалаларына тән білім алды.
Ludington's father, William Ludington, was born in Branford, Connecticut, on September 6, 1702. He married Mary Knowles in 1730. Ludington was born in Branford on May 25, 1738 as the third of eight children. His older sisters were Submit and Mary, and Lydia, Samuel, Rebecca, Anne, and Stephen were younger than him. He went to school in Branford and received an education typical for colonial towns of the 18th century.
Әскери
1755 жылғы қыркүйекте он жеті жасында жергілікті әскерге қабылданып, қатарына қосылды. Ол капитан Футтың Коннектикут штатының екінші полкіндегі ротасында болды. 1756 жылғы 19 сәуірде қайтадан әскери қызметке кіріп, 1756 жылғы 13 қарашада демобилизацияланды. 1757 жылғы тамызда Форт-Уильям-Генриге көмек көрсету үшін он бес күндік қызметке қайта шақырылды. 1759 жылғы 14 сәуірде полковник Натан Уайтинг басқаратын Коннектикут штатының екінші полкінің науқанына қайта қатысып, Дэвид Болдуиннің үшінші ротасының құрамына кірді. Ол 1755 жылдан 1760 жылға дейін француз және үнді соғысында қызмет етті және Джордж көліндегі шайқаста өзінің інісі мен туысының қазасына куә болды. Британ және американдық әскерлермен бірге Канадаға жорық жасап, 1759 жылғы 13 қыркүйекте Квебек шайқасына қатысты. Содан кейін 1760 жылдың көктемінде Бостоннан Коннектикут штатының Бранфорд қаласына барып, әскери қызметтен зейнетке шықты. Людингтон бейбіт өмірге оралып, 1760 жылғы 1 мамырда туысы Абигейлге үйленді. Ол 1745 жылғы 8 мамырда дүниеге келді, он бес жасқа толуға жақын еді. Олардың он екі баласы болды, барлығы Нью-Йорк штатының Кент қаласында (сол кезде Филипс Верхний Патент деп аталған) дүниеге келді және олар отбасын 229 акрлық фермада өсірді. Людингтон король Георг II-нің жарлығымен британдық колониялық армияның лейтенанты болып тағайындалды, бұл оның қызметінің танылуы болды. 1765 жылы Америка колонияларындағы міндеттер туралы акт қабылданғаннан кейін ол отставкаға шықты. Ол Джордж Вашингтонның америкалық төңкеріс соғысындағы барлау желісімен байланыста болды. Әскери қолбасшы Натаниел Сакетт Нью-Йорк штатының Датчесс және Вестчестер округтерінде британдықтардың іс-қимылдары туралы ақпарат жинау үшін Людингтоннан тыңшылар беруді сұрады. Людингтон сол аймақта жұмыс істеген америкалық төңкеріс соғысының жауынгері Енох Кросбимен бірлесіп жұмыс істеді. Кросби өзінің шеберлігімен саяхаттап жүргенде Вашингтон үшін маңызды ақпаратты алуға мүмкіндік алды. Людингтон Кросбиге американдық патриоттарға ақпарат жеткізу мақсатында көмектесті. Ол басқа да тыңшыларға көмектесті, олардың ішінде Бенаях Таббс және Джон Джей болды.
Ludington enlisted in the local military in September 1755, at the age of seventeen. He was with Captain Foote's company of the Second Connecticut Regiment. He re enlisted on April 19, 1756, served under Colonel Andrew Ward at Crown Point, and was discharged on November 13, 1756. He was called back again for fifteen days of service for the relief of Fort William Henry in August 1757. He re enlisted on April 14, 1759, for the campaign of the Second Connecticut Regiment under Colonel Nathan Whiting and was a member of David Baldwin's Third Company. He served in the French and Indian War from 1755 to 1760 and was in the Battle of Lake George where he witnessed the death of his uncle and cousin. He marched with the British and American troops to Canada and participated in the Battle of Quebec on September 13, 1759. He then proceeded from Boston to Branford, Connecticut, in the spring of 1760 and retired from the military. Ludington returned to civilian life and married his cousin Abigail on May 1, 1760. She was born on May 8, 1745, and was turning fifteen years old. They had twelve children, all born in Kent, New York, (then known as Philipse Upper Patent) and raised the family on a 229 acre farm. Ludington was commissioned a lieutenant in the British Colonial Army by King George II in recognition of his service. He resigned at the enactment of the Duties in American Colonies Act in 1765. He was affiliated with George Washington's intelligence in the American Revolutionary War; the military commander Nathaniel Sackett asked Ludington for help to furnish spies in Dutchess and Westchester Counties, New York, to gather information on British activities. Ludington collaborated with Enoch Crosby, an American Revolutionary War soldier who worked in the same territory. A shoemaker by trade, while traveling for his trade Crosby was able to obtained critical information important to Washington. Ludington aided Crosby with the objective to get information to American patriots. He also helped other spies, among them Benajah Tubbs and John Jay.