Кіріспе
Жапон үкіметінің марапаты. Жапондық қасиетті қазына ордені (瑞宝章) – 1888 жылдың 4 қаңтарында Император Мэйдзи құрған Мэйдзи ордені. Алғашқыда сегіз дәрежеде (8-ден 1-ге дейін, маңыздылығы бойынша өсу ретімен) табысталған, 2003 жылдан бастап алты дәрежеде табысталды, сол жылы ең төменгі екі медаль жойылды. Бастапқыда тек ерлерге арналған марапат, 1919 жылдан бастап әйелдерге де беріледі. 2003 жылға дейін 8 дәрежелі болған Қасиетті қазына ордені, ерлер үшін Шығыс Күн орденінен және әйелдер үшін Бағалы Тақ орденінен біршама төмен дәрежеде табысталды. Мысалы, Қасиетті қазына орденінің 1-дәрежесі Шығыс Күн ордені мен Бағалы Тақ орденінің 1- және 2-дәрежелері арасында, ал 2-дәрежесі 2- және 3-дәрежелері арасында саналды. 2003 жылдан бастап Қасиетті қазына ордені Шығыс Күн орденімен бірдей дәрежеге ие болды. Қасиетті қазына ордені ұзақ жылдар бойы мемлекеттік және жергілікті билік органдарында қызмет атқарған, немесе мемлекеттік қызметке баламасы саналатын келесі мемлекеттік емес қызметтерде еңбек етіп, көзге түсетін еңбек еткен адамдарға табыс етіледі: мектептегі білім беру немесе ғылыми зерттеу жұмыстарына тікелей қатысу; түрлі мекемелерде әлеуметтік қамқорлықпен тікелей айналысу; медициналық көмек көрсету немесе денсаулық сақтау саласында кеңес беру; ұлттық немесе жергілікті билік органдары тапсырған жұмыс, мысалы, келісім комиссарлары, ерікті сот актілерін бақылаушылар және әлеуметтік комиссарлар; аса қауіпті жұмыс; өте ауыр психикалық немесе физикалық жағдайдағы жұмыс; жоғарыда аталғандардан басқа, сирек кездесетін салалардағы жұмыс. 2003 жылдан бастап орденнің ресми атауынан дәрежелерді білдіретін сандар алынып тасталды. Осының салдарынан, дәрежелерді білдіретін сандар кейде халық арасында қолданылса да, 勲一等 (Kun ittō, Бірінші дәреже) және 勲二等 (Kun nitō, Екінші дәреже) сияқты ресми атаулар енді қолданылмайды.
The Order of the Sacred Treasure (瑞宝章) is a Japanese order, established on 4 January 1888 by Emperor Meiji as the Order of Meiji. Originally awarded in eight classes (from 8th to 1st, in ascending order of importance), since 2003 it has been awarded in six classes, the lowest two medals being abolished that year. Originally a male only decoration, the order has been made available to women since 1919. The Order of the Sacred Treasure, which had 8 ranks until 2003, was awarded as a slightly lower rank than the Order of the Rising Sun for men and the Order of the Precious Crown for women. For example, the 1st class of the Order of the Sacred Treasure has been treated as between the 1st class and the 2nd class of the Order of the Rising Sun and the Order of the Precious Crown, and the 2nd class of the Order of the Sacred Treasure has been treated as between the 2nd class and the 3rd class of the Order of the Rising Sun and the Order of the Precious Crown. Since 2003, the Order of the Sacred Treasure has been given the same rank as the Order of the Rising Sun. The Order of the Sacred Treasure is awarded to persons who have been engaged for many years in the public service of the national and local governments, or in the following non public services that are equivalent to public service, and who have accumulated distinguished service. Work directly involved in education or research at school. Work directly involved in social welfare at various facilities. Work directly involved in medical care or health guidance
Work commissioned by the national or local governments, such as conciliation commissioners, volunteer probation officers, and welfare commissioners. Work that is extremely dangerous. Work in an extremely mentally or physically demanding environment. Work in an obscure field other than those listed in the preceding items. Since 2003, the number representing rank included in the official name of the order was removed. As a result, although numbers representing ranks were sometimes used in common names, the formal names such as 勲一等 (Kun ittō, First Class) and 勲二等 (Kun nitō, Second Class) were no longer used.
2003 жылғы реформадан кейін
2003 жылы орденнің ең төменгі екі классы жойылды. Сонымен қатар, орденнің таңбалары енді үш ақ эмальды паулония жапырағынан ілініп тұрады.