Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Сабақшы 3" – "Сабақшы" телешоуының үшінші маусымы. Ол 2005 жылдың 20 қаңтарында NBC арнасында тұңғыш рет көрсетілді. Бұл Нильсен рейтингісіндегі алғашқы 20-лыққа енген соңғы маусым болды, ол 15-орында тұрды және орташа есеппен 13,96 миллион көрерменді қамтыды. Бұл маусым ғана "Эмми" сыйлығына ие болды.
The Apprentice 3 is the third season of The Apprentice. It premiered January 20, 2005 on NBC. This was the last season to land in the Top 20 Nielsen ratings, ranking at #15, with an average of 13.96 million viewers. This was the only season nominated for an Emmy Award.
Маусымдық өзгерістер
Бұл маусымда тоғыздан тұратын екі топ – кітап білімі барлар (өздерін «Магна Корп» деп атады) және өмір тәжірибесі барлар («Жеке құн» деп аталды), яғни жоғары білімі бар және жоқ адамдарға бөлінді. Бұл «The Apprentice 1» және «The Apprentice 2» бағдарламаларында қолданылған жыныстар арасындағы бәсеке концепциясын алмастырды. Трамп өткен маусымда енгізілген және жеңімпаз жоба жетекшісіне оның командасы келесі тапсырмада жеңіліске ұшыраса, жұмыстан босатудан қорғаныш беретін тәсілді сақтап қалды. Дегенмен, ол 2-ші маусымдағы жеңілген жоба жетекшісіне кеңес залына екі емес, үш адамды алып келуге рұқсат беру мүмкіндігін тоқтатты, себебі ол маусым бойына тек екі рет қолданылды. Трамп осы ереженің өзіне бір рет ерекшелік жасап, Одриге жеңіліске ұшырағанда кеңес залына үш адамды алып келуге рұқсат берді, бірақ ол соған қарамастан жұмыстан босатылды.
In this season, two groups of nine were divided into book smarts (who took the name Magna Corp) and street smarts (called Net Worth) referring to those with and without a completed college education. This replaced the Battle of the Sexes concept used on The Apprentice 1 and The Apprentice 2. Trump continued the twist introduced in the previous season that allowed the winning project manager to be exempt from firing should their team lose the next task. However, he discontinued the Season 2 option that allowed the losing project manager to bring three people into the boardroom as opposed to two, after it was only used twice during the season. Trump did make one exception to this rule and allowed Audrey to bring three people into the Boardroom when she lost a challenge, but she ended up being fired anyway.
Қосымша ақпарат
Би-Би-Си бұл сериалды Ұлыбританияда BBC2 арнасында көрсетті. Бірінші бөлім 2006 жылдың 30 тамызында эфирге шықты, ал сериал 2006 жылдың 21 қазанында аяқталды. Маусым финалдан кейін Тана "Bedazzler" өнімінің жарнамасында пайда болды, ол "Hanes" футболкасы эпизодында алуға ниеттенген зат еді. Жарнамаларда "Апрентис" атауы айтылмайды, тек "жалпыұлттық телеарна" деп қана сіңіріледі. Кристон 2001 жылы Fox телеарнасының "Кіші қаладағы кісі өлтіру X" реалити-шоуында ақшыл шашты қатысушы ретінде де көзге түсті, ол барлық өзге қатысушылармен керіс қарым-қатынас орнатқанымен ерекшеленді. Ол 6-шы бөлімнің соңында жобадан шығарылды. Кендраның жеңісті тапсырмасы Флорида штатының Палм-Бич қаласындағы 41 миллион долларлық Трампқа тиесілі мүліктің 25 миллион долларлық жөндеу жұмыстарын қадағалауды қамтыды. Бұл мүлік жақында ресейлік миллиардерге 100 миллион долларға сатылды, бұл бастапқыда 125 миллион долларға бағаланғанмен, Трамп үшін үлкен пайда әкелді. Миллиардер өзінің отбасымен Флоридаға көшудің қазіргі уақытта жоспарында жоқ екенін мәлімдеді.
The BBC showed this series in the UK on BBC2. The first episode aired on August 30, 2006, and the series finished on October 21, 2006. Following the season finale, Tana appeared in commercials for the Bedazzler, the very product she insisted on obtaining in the Hanes T shirt episode. In the commercials, The Apprentice is not referred to by name and is only referred to as "national television." Kristen also appeared as a contestant in the 2001 Fox reality series Murder in Small Town X as a bleached blond, wherein she was notable for having established contentious relationships with all of her fellow contestants. She was eliminated at the end of the 6th episode. Kendra's winning assignment involved overseeing $25 million of renovations to the aforementioned $41 million Trump property in Palm Beach, Florida. The property was recently sold to a Russian billionaire for $100 million, a drop from the initial listing of $125 million but still marking a very large profit for Trump. The billionaire said he and his family have no plans to move to Florida anytime soon.