Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Моравиялық зират – АҚШ, Нью-Йорк штаты, Штатен аралындағы Нью-Дорп ауданында орналасқан зират.
Cemetery in Staten Island, New York
The Moravian Cemetery is a cemetery in the New Dorp neighborhood of Staten Island, New York, United States.
Орналасқан жері
2205 Ричмонд жолында орналасқан Моравия зираты 1740 жылы ашылған Стейтен аралындағы ең үлкен және ең көне әрекет ететін зират болып табылады. Зират Стейтен аралындағы жергілікті Моравия шіркеуінің қауымына тиесілі және оның құрамында. Зираттың оңтүстік-батысында Стейтен-Айленд жасыл белдеуінің құрамдас бөлігі – Хай-Рок паркі жатыр.
Located at 2205 Richmond Road, the Moravian Cemetery is the largest and oldest active cemetery on Staten Island, having opened in 1740. The cemetery encompasses and is the property of the local Moravian Church congregation of Staten Island. To the cemetery's southwest is High Rock Park, one of the constituent parks of the Staten Island Greenbelt.
Тарих
Бұл толығымен шаруашылықпен айналысатын қауымдастықта, зират бастапқыда отбасыларды шаруалық жерлерге жерлеуден аулақ болу үшін халыққа тегін берілді. 1880 жылдары Ричмондтаундағы Оңтүстік реформаланған голланд шіркеуі жабылғаннан кейін, сол шіркеудің зиратындағы қабірлер Моравия зиратына қайта жерленді. Америка Азамат соғысында алғашқы афроамерикандық полкті басқарған және Форт-Вагнер шайқасының екінші кезеңінде қаза тапқан одақ әскері Роберт Гулд Шоуға арналған ескерткіш оның отбасымен мұнда орнатылды. Моравия зираты – көптеген танымал Стейтен аралдықтардың, оның ішінде Вандербильт отбасының мүшелерінің соңғы тыныс алатын жері.
In what was a purely farming community, the cemetery was originally made available as a free cemetery for the public in order to discourage families from using farm burial plots. After the closure in the 1880s of the South Reformed Dutch Church in Richmondtown, the graves of that church's graveyard were reinterred at Moravian. A monument to Robert Gould Shaw, a Union soldier who led the first all black regiment in the American Civil War and died in the Second Battle of Fort Wagner, was erected here by his family. The Moravian Cemetery is the burial place for a number of famous Staten Islanders, including members of the Vanderbilt family.
Итальяндық-американдық католиктер
Бұл зират протестанттық зират болғанымен, көптеген итальян-американдық католиктердің соңғы тыныс алған жері. Мұның себебі 1900 жылдардың басында жақын жердегі Моравия шіркеуіндегі итальяндық миссиялық қауымды басқарған әулие Этторе Барлеттаның күш-жігері. Католик мафиясының отбасыларына, католиктік зиратта жерленуден бас тартылған жағдайда, осы зиратта жерлеу мүмкіндігі ұсынылды.
The cemetery is the burial place of many Italian American Catholics, even though it is a Protestant cemetery. This is due to the efforts of Father Ettore Barletta, who was in charge of the Italian Mission congregation at the nearby Moravian Church in the early 1900s. Catholic mafia families who had been refused a Catholic burial were offered burials in this cemetery.
Танымал мәдениетте
"Супермен: Роман" романында Лекс Лютордың анасы Моравия бейістігінде көмілген.
In the novel It's Superman: A Novel, the mother of the character Lex Luthor is buried in the Moravian Cemetery.