Кіріспе

Пол Эдвард Паттон (Paul Edward Patton, 1937 жылдың 26 мамырында туған) – американдық саясаткер. 1995 жылдан 2003 жылға дейін Кентукки штатының 59-шы губернаторы болды. 1992 жылы Кентукки конституциясына енгізілген түзетуге сәйкес, ол 1800 жылы Джеймс Гаррардтан бері екінші мерзімге сайлана алған алғашқы губернатор атанды. 2013 жылдан бастап Кентукки штатының Пайквилл қаласындағы Пайквилл университетінің канцлері қызметін атқарып келеді, бұған дейін 2010 жылдан 2013 жылға дейін оның президенті болған. Сондай-ақ, 2009 жылдан 2011 жылға дейін Кентукки штатының жоғары білім беру жөніндегі кеңесінің төрағасы болды. 1959 жылы Кентукки университетін бітіргеннен кейін Паттон 20 жыл көмір шахталарын басқарып, байлыққа ие болды. 1970 жылдардың соңында көмір бизнесіндегі үлестерінің көп бөлігін сатты және саясатқа қатысып, қысқа мерзімге губернатор Джон Й. Браунның кабинетінде және штаттық Демократиялық партияның төрағасы болып қызмет етті. 1981 жылы Пайк округінің судьясы/атқарушысы болып сайланды. 1987 жылы губернатордың орынбасары лауазымына үміткер болғанмен сәтті болмады, бірақ 1991 жылы сайланды. Осы жылдары губернатор Бреретон Джонстың орынбасары және экономикалық даму министрі болып қызмет атқарды. Төрт жылдан кейін Ларри Форгидің үстінен жеңіс алып, губернатор болып сайланды. Оның бірінші мерзіміндегі маңызды жетістігі – жоғары білім беру жүйесін жаңарту болды, оның аясында штаттық колледждер мен техникалық училищалар Кентукки университетінен тәуелсіздік алып, Кентукки қоғамдық және техникалық колледждер жүйесіне біріктірілді. 1999 жылы Паттон қайта сайлануға қарсы әлсіз қарсылықты жеңгеннен кейін екі демократ сенаторы Республикалық партияға өтті, осылайша республикашылар заң шығарушы палатада алғаш рет көпшілікке ие болды. Паттонның бірінші мерзіміндегі экономикалық өркендеу 2000 жылдардың басында экономикалық дағдарысқа ұласты. Жауыздыққа қарсы заң шығарушы органмен және нашар экономикалық жағдаймен бетпе-бет келген Паттон екінші мерзімінде маңызды заңдарды қабылдауға қол жеткізе алмады. 2002 жылы некеден тыс қатынас туралы ақпарат таралып, оның жақсылықтар үшін жыныстық қатынасқа баруы туралы айыптаулар оның жағдайын одан бетер етірді. Бастапқыда бұл фактіні жоққа шығарған Паттон кейін мойындады, бірақ кеңсесін өзінің сүйіктісінің пайдасына пайдаланғанын жоққа шығарды. Кейіннен Паттон Кентукки штатының сайлауалды қаржы заңдарын бұзғаны және өкілеттіктерін теріс пайдаланғаны үшін айыпталған төрт саяси кеңесшісін кешіргені үшін сынға ұшырады. Осы тізбектей орын алған жанжалдар оның саяси карьерасына тосқауыл қойды.

Ерте өмір және білім

Паттон 1937 жылғы 26 мамырда Кентукки штатындағы Фолсбургте, су құбыры, электр қуаты және телефонсыз қайта жабдықталған астық сақтағышта дүниеге келді. Ол Уорд пен Айрин Паттонның үш баласының жалғыз ұлы болды. Отбасы жиі көшіп тұрды, себебі Уорд Паттон, мұғалім, әр жыл сайын басқа мектепке жіберілетін. 1961 жылы ол Виргиге көшіп, ағасымен бірге «Элкхорн көмір компаниясын» құрды. Ол 1969 жылғы «Федералдық көмір шахталарының денсаулығы мен қауіпсіздігі туралы» заңды «проблеманы дұрыс анықтады, бірақ оны шешу жолында қате жасады» деп сынады. 1976 жылы ол Ұлттық тәуелсіз көмір операторлары қауымдастығының президенті болды. Көмір өндірісінің қарқыны төмендеген кезде, Паттон 1978 жылы көмір бизнесінің көп бөлігін сатты. Бірақ, ол мамырдағы алғашқы сайлауға дейін үгіт науқанын ұйымдастыруға уақыты жетпейтініне кейіннен көз жеткізді; «The Paducah Sun» газетіне құпия түрде жіберілген хаттан ол Хаббардтың қолдауын жоғалтып бара жатқаны байқалды. Браун сайлауда жеңіске жетті, ал Паттон көлік министрінің орынбасары болып тағайындалды. Ол Хендерсон қаласынан Дейл Сайтстың басшылығымен жұмыс істеді. Бұл жаңалық көптеген саяси сарапшыларға күтпеген оқиға болды, өйткені Сайтс төрағалыққа басты үміткер саналды. Бұл бағдарлама Паттонға штаты бойынша үлкен даңқ әкелді. Ол округке алғашқы өндіріс компаниясын тартты және аудандық қоймалардан жеке тұлғаларға қиыршық тас, дренаж құбырлары мен көпірлік ағаштарды тегін беру тоқтатылды. Сайлауда жеңілгеннен кейін Паттон Пайк округіне қайтып келді. 1989 жылы ол үшінші мерзімге судья/атқарушы болып қайта сайланды, үш кандидатты демократиялық сайлауда 70 пайыздан астам дауыс алып, содан кейін жалпы сайлауда үш есе көп дауыспен жеңіске жетті. Бұрынғы үгіт науқанында UMWA Паттонға қарсы күшті оппозиция жасады, өйткені оның көмір шахталарындағы қызметкерлер Оңтүстік Еңбек одағының мүшелері болған.

Вице-губернатор

Паттон в 1991 году вновь баллотировался на должность вице-губернатора. Госс критиковал Паттона за заявление о том, что в случае избрания он будет добиваться должности губернатора по истечении своего срока. Госс настаивал на том, что он не будет баллотироваться на пост губернатора в случае избрания, и утверждал, что использование должности вице-губернатора в качестве ступеньки к должности губернатора является предательством должности и ее полномочий. В ноябре 1991 года губернатор Бреретон Джонс назначил Паттона секретарем по экономическому развитию, сделав Паттона первым вице-губернатором, занявшим должность назначенного секретаря кабинета. В ответ Паттон написал серию эссе. Хотя он и не опубликовал их в газете, позже он собрал их в книгу под названием «Подход Кентукки к экономическому развитию». Роуз заявил, что, как и Джонс, Паттон не будет занимать твердую позицию по вопросам. Ссылаясь на прозвище, данное Джонсу во время кампании 1991 года, Роуз заметил: «Если вам нравился Желейный Джонс, то вам предстоит полюбить Пуддинга Пола Паттона». За предыдущий год республиканцы взяли под контроль и Сенат, и Палату представителей США, и впервые за десятилетия большинство делегации Конгресса от Кентукки состояло из республиканцев. Поскольку демократы управляли правительством штата последние 24 года, Паттон опасался, что аргумент о «времени перемен» найдет отклик у избирателей. В декабре 1996 года Паттон созвал специальную законодательную сессию для рассмотрения вопроса о реформе компенсаций работникам. И Паттон, и законодатели штата считали, что щедрые пособия, предоставляемые в соответствии с законодательством штата Кентукки, создают неблагоприятный деловой климат в штате. Меры по реформированию, принятые на специальной сессии, включали существенное сокращение пособий, в том числе пособий шахтерам, у которых развилось заболевание легких. Эти изменения были окончательно внесены на законодательной сессии 2002 года. Отметив, что государственные колледжи, находящиеся под контролем Университета Кентукки, и технические школы, находящиеся под контролем правительства штата, слишком часто конкурируют друг с другом в одном и том же сообществе, он предложил вывести общественные колледжи из-под контроля университета. Частью плана было повышение статуса технических школ до колледжей, что позволило бы им присуждать степени младшего специалиста, а не только дипломы и сертификаты. Контроль над общественными и техническими колледжами будет передан новому органу, Системе общественных и технических колледжей Кентукки. План Паттона был изложен в Законе Кентукки о совершенствовании образования после средней школы 1997 года, получившем прозвище Закон № 1. До того, как стать президентом университета, Уэтингтон руководил системой общественных колледжей. Помимо этой победы, Паттон также добился принятия других мер по высшему образованию. На законодательной сессии 1998 года он предложил выпуск облигаций на 100 миллионов долларов для финансирования Фонда исследовательских вызовов, фонда, из которого университеты штата могли бы привлекать средства для найма исследователей для специальных проектов. Программа, позже получившая прозвище «Деньги на мозги», требовала от университетов сопоставлять любые ресурсы, привлеченные из фонда, доллар за доллар. Законодательное собрание 1998 года также одобрило финансирование Программы стипендий Кентукки за академическое превосходство (KEES), которая направляла средства из лотереи Кентукки в специальный фонд для стипендий. Чтобы претендовать на стипендию KEES, студенты должны набрать средний балл не менее 2,5 в средней школе и посещать колледж или университет в Кентукки. Награды присуждаются по шкале, учитывающей оценки в средней школе, результаты вступительных экзаменов в колледж и дальнейшие академические успехи в колледже, влияющие на размер награды, которая может быть продлена на срок до восьми семестров в колледже. Реформы Паттона в области образования не ограничивались высшим образованием. Он также стремился внести изменения в Закон Кентукки о реформе образования (KERA), которые смягчили бы критику в его адрес, не подрывая при этом сам закон. Одной из основных претензий к KERA была невозможность сравнить результаты с результатами других штатов, чтобы определить прогресс по сравнению с остальной страной. Противники KERA в Сенате приняли законопроект об отмене тестирования, пока не будет внедрено что-то лучшее. В Палате представителей был предложен более умеренный законопроект, который добавил в систему тестирования компонент, позволяющий сравнивать успеваемость учащихся с национальными нормами. Паттон поддержал версию законопроекта, предложенную Палатой представителей, которая в конечном итоге была выработана в конференц-комитете и принята в качестве закона. Активная поддержка KERA со стороны администрации не позволила законодательству снова подвергнуться серьезным вызовам во время пребывания Паттона у власти. Одним из заметных исключений был 2000 год, когда законодатели попытались отменить положение о запрете непотизма в отношении найма в школах. Мера была принята обеими палатами законодательного собрания, но Паттон наложил на нее вето. Принятие его реформ в области высшего образования привело к тому, что Паттон стал председателем Совета по образованию Южного региона с 1997 по 1998 год. В 1999 году он был избран председателем Комиссии по образованию штатов. Другие образовательные организации также искали руководства Паттона; он председательствовал в Национальной панели по целям образования и был выбран министром образования США для руководства комиссией по изучению последнего года обучения в старшей школе. На законодательной сессии 1998 года штат имел профицит бюджета в размере 200 миллионов долларов. Паттон смог распределить этот профицит между законодательными союзниками, что дало ему значительный рычаг воздействия для своих предложений. Как заметил один из лидеров законодательной власти: «Деньги покупают много молчания». Законодатели также не решались выступать против администрации из-за опасения, что Паттон будет переизбран в 1999 году. Следовательно, Паттон смог получить одобрение очень амбициозной законодательной программы в 1998 году, включая более строгие уголовные законы, улучшение экономического развития, реформу Medicaid и дальнейшую реформу системы высшего образования. Паттон также использовал часть профицита бюджета для обеспечения общедоступных классов компьютерами. Благодаря приверженности Паттона образованию Кентукки стал первым штатом в стране, где каждый общедоступный класс был подключен к Интернету. После этого Паттон поручил своему секретарю по образованию Эду Форду разработать Виртуальную старшую школу Кентукки, систему дистанционного образования, которая позволит учащимся из небольших старших школ Кентукки получить доступ к курсам по иностранным языкам и другим предметам, предлагаемым только в крупных старших школах. Виртуальная старшая школа была запущена в январе 2000 года. Последним пунктом в платформе Паттона в области образования было улучшение образования взрослых. Этот вопрос позволил ему работать с политическим противником, сенатором-республиканцем Дэвидом Л. Уильямсом, который с 1997 года добивался дополнительных ресурсов для образования взрослых. В 1998 году Паттон лично возглавил целевую группу по образованию взрослых, и через 18 месяцев рекомендации целевой группы были включены в законопроект, спонсируемый Уильямсом. Законопроект, который увеличил и выровнял финансирование и связал постоянное финансирование с успешными показателями отдельных программ образования взрослых, был единогласно принят обеими палатами Генеральной Ассамблеи. К 2003 году число взрослых, получивших GED, увеличилось на 17 процентов, а число получивших GED, поступивших в колледж, выросло с 13 процентов до 18 процентов.

Қылмыстық сот реформасы

Паттонның күн тәртібінде Кентукки штатының кәмелетке толмағандарға қатысты сот жүйесін реформалау мәселесі де тұрды. Бреретон Джонс басшылығымен, Кентуккидегі кәмелетке толмаған қылмыскерлерді ұстау және олармен жұмыс істеу жүйесінің нәтижесінде, штат федералдық гранттар алуға құқығы жоқ екі штаттың біріне айналды. Әділет министрлігі атап көрсеткен мәселелердің арасында мемлекеттік қызметкерлердің кәмелетке толмағандарға жасаған зорлық-зомбылығы және кәмелетке толмағандар мен ересектерді бөлек ұстамауы жатты. Губернатор Джонс жағдайды жақсарту үшін келісім шартына қол қойды, бірақ оның өкілеттік мерзімі аяқталғандықтан, шартың шарттарын толыққанды іске асыра алмады. Паттон келісім шартының талаптарын асырып, кәмелетке толмағандармен жұмыс істейтін мемлекеттік қызметкерлерге міндетті оқу курстарын енгізді және кәмелетке толмағандардың зорлық-зомбылық фактілері туралы анонимді түрде хабарласуына мүмкіндік беретін жедел желі құрды. Кәмелетке толмағандарды ұстау жауапкершілігін жергілікті биліктен мемлекеттік деңгейге көшірді және тоғыз жаңа кәмелетке толмағандарды уақытша ұстау орталығын салды. 2001 жылдың қаңтар айында АҚШ Бас прокуроры Джанет Рено Кентукки штатының кәмелетке толмағандарға қатысты сот жүйесін ұлттық үлгі деп жариялады. Алайда, Паттонның жұмысы осымен шектелмеді. Ол, зорлық-зомбылық жасаған қылмыскерлердің жаза мерзімінің кемінде 85 пайызын өтеуін талап ететін (бұрынғы 50 пайызбен салыстырғанда) заң жобасын қабылдауға қолдау көрсетті, сондай-ақ судьяларға бірінші рет қылмыс жасаған, зорлық-зомбылыққа жол бермеген қылмыскерлерді үй қамауына алу мүмкіндігін қарастыруды міндеттеді. Бұл заң жобасы судьяларға қылмыскерлерді өмір бойына шартсыз түрде жазалауға рұқсат берді; бұрын өлім жазасынсыз ең ауыр жаза 25 жылға шартсыз түрде бас бостандығынан айыру болатын. Заң жобасы 1999 жылы заң шығарушы органмен мақұлданды.

1999 жылғы губернаторлық сайлау

Бұрынғы губернатор Бреретон Джонстың басшылығымен қабылданған конституциялық түзетуге сәйкес, Паттон 200 жылдан астам уақыттан бері өзінің орнында қала алатын алғашқы губернатор атанды. Джеймс Гаррард 1796 және 1800 жылдары қатарынан қызмет еткенімен, 1799 жылғы Кентукки Конституциясы кез келген губернатордың қатарынан сайлануына тыйым салды. 1796 жылы Гаррард сайлау коллегиясы емес, халықтың тікелей дауысымен сайланды, сондықтан Паттон Кентуккиде халықтың дауысымен қатарынан сайланған тұңғыш губернатор болды. Бас сайлауда Паттон 352 099 дауыс жинады, бұл дауыстардың жалпы санының 60,6 пайызын құрады. Паттон бұл өзгерісті кеш білгендіктен, араласу мүмкіндігі болмады, нәтижесінде Сенаттағы демократтар мен республикашылдардың саны теңесті. Алты аптадан кейін Падука сенаторы Боб Липер де партиялық бағытын өзгертетінін жариялады. Липердің бұл шешімі республикашылдарға Сенатта көпшілік құруға мүмкіндік берді, бұл штат тарихында тұңғыш рет болды. Паттон мен заң шығарушы орган алдында тұрған тағы бір мәселе – Темекі Шеберлік Келісімінен түскен федералдық қаражатты қалай жұмсау керектігі болды. Кентуккиге бұл келісім бойынша 25 жыл ішінде 3,5 миллиард доллар бөлдірілді. Темекі Кентуккиде маңызды ақшалық дақыл болғандықтан, Паттон бұл қаражаттың жартысын штат фермерлерінің өнімді әртараптандыруға жұмсауды ұсынды. Қаражаттың төрттен бір бөлігі денсаулық сақтау және темекіге қарсы күрес шараларын қолдауға бағытталатын болды, ал қалған төрттен бір бөлігі балаларға арналған күтім мен білім беруге жұмсалмақ, бұл Паттонның қызы, балалар тәрбиешісі Никки үшін өте маңызды мәселе еді. 2000 жылдың қараша айында Кентукки сайлаушылары конституциялық түзетуді мақұлдады, оған сәйкес, тақ жылдары заң шығару сессиясы қысқа, жұп жылдары ұзақ болады. Паттонның көптеген ұсыныстары 2000 және 2001 жылғы заң шығару сессияларында қабылданбады. 2002 жылы Бас Ассамблеядағы республикашылдар экономикалық шара ретінде сайлау науқанын мемлекеттік қаржыландыруды тоқтатуды талап етті. Бұны «саясаткерлерге берілетін жәрдемақы» деп атап, республикашылдар мемлекеттік қаржыландыруды жою арқылы 30 миллион доллар үнемдеуге болатынын есептеді. Сонымен қатар, сот Кевин Стэнфордты 1981 жылы Кентукки штатының Джефферсон округінде бензин бекетінің қызметкеріне зорлық көрсеткені, содомия жасағаны және өлтіргені үшін жазаға тартуға болады деп шешті, тіпті Стэнфорд қылмыс жасаған кезде 17 жаста болған еді. 2003 жылы Паттон Стэнфордтың жазасын жеңілдететінін мәлімдеді.

Тина Коннердің жыныстық скандалы

Бұрыннан-ақ ынтымақтастыққа келмейтін заң шығарушы орган Паттонның жағдайын 2002 жылы, оның бірінші мерзімінде Тина Коннер есімді әйелмен некеден тыс қатынаста болғаны туралы мәлімдеме жарияланғанда одан да қиындатты. Бастапқыда бұл қатынасты жоққа шығарғаннан кейін, Паттон 2002 жылдың 20 қыркүйегінде Кентукки тарихы орталығында өткен теледидардағы баспасөз конференциясында көз жасына ие болып мойындады. Коннер Паттонның зейнеткерлер үйіне артықшылықтар жасауын ұйымдастырғанын, ал қатынас жалғасып жатқанда осылай болғанын мәлімдеді. Дегенмен, басқа губернаторлар оны қолдап, лауазымында қалуға көндірді. Коннер 2002 жылдың қыркүйегінде Паттонға қарсы сотқа шағым түсірді. 2003 жылдың наурызында штаттың Атқарушы органдарының этика комиссиясы Коннердің мәлімдемесін тергеп, Паттонды төрт этикалық бұзушылыққа айыптап, ол "өзінің ресми лауазымын пайдаланып немесе пайдалануға тырысқан" деп айыптады, Коннерге артықшылықтар бергенін мәлімдеді. Паттон Коннерге жасаған артықшылықтардың, ондаған ықпалды сайлаушыларға жасаған артықшылықтармен бірдей болғанын айтты. 2006 жылдың қазанында Коннер Паттонға қарсы мемлекеттік қызметкердің қызметін теріс пайдалану және үкімет тарапынан жасалған қысым туралы екінші сотқа шағым түсірді; Франклин округінің судьясы бұл шағымды тоқтатып, Коннердің алғашқы сотқа шағымындағы талаптарды қайта қарауға тырысқанын мәлімдеді. Паттон штаттық салық жүйесін жаңартуды ұсынды, осылайша салық түсімдері штаттің экономикалық жағдайы жақсарған сайын арта түсер еді. Соның салдарынан 2003 жылғы заң шығару сессиясында Бас Ассамблея мүшелері Паттонның ешқандай ұсынысын ескермеген бюджетті қабылдады. Сыншылар оның бірнеше туыстары мен достарын, еңбек өтемі бойынша жұмыс істемейтін лауазымдарға тағайындап, жаңа әкімдік келе жатқанда олардың лауазымда қалу мүмкіндігін арттырғанын айтты. Бұл айыптауларға ерекше мән берілді, себебі жыл басында Бас Ассамблея Паттонға бюджетті теңгерлеу үшін 800 еңбек өтемі бойынша жұмыс істемейтін лауазымды қысқартуды бұйырған еді. 2003 жылдың 13 маусымында АҚШ Жоғарғы Соты апелляциялық шағымды қараудан бас тартты. Ол өзінің орнын басушы, республикашыл Эрні Флетчер сайланғаннан кейін Пайквиллге (Кентукки штаты) көшті. Ол Пайквиллдің Бірінші пресвитериан шіркеуінің мүшесі, Биг Сэнди аймақтық экономикалық даму кеңесінің мүшесі және Пайквилл / Пайк округінің өндірістік және экономикалық органының төрағасы болды. 2009 жылдың 1 ақпанында Паттон Кентуккидегі жоғары білім беру жөніндегі кеңестің (CPE) төрағасы болып сайланды. 2009 жылдың 12 тамызында ол Пайквилл колледжінің (қазіргі Пайквилл университеті) келесі президенті болып тағайындалды. 2009 жылдың қыркүйегінде Атқарушы органдарының этика комиссиясы Паттонның екі лауазымды бірдей атқаруында мүдделер қақтығысы болмайтынын, себебі CPE Кентуккидің жеке колледждерін бақыламайтынын мәлімдеді. Паттонға Пайквилл университеті мен CPE арасындағы ресми байланысшы болуға және "өзінің жеке мекемесіне тікелей қатысты немесе оның мекемесіне басқа да осындай жеке жоғары білім беру мекемелеріне қарағанда әсер ететін" CPE талқылауларынан бас тартуға кеңес берілді. Ол сондай-ақ қоғамдық саясат және басшылық бойынша ерекше қонақ лекторы болып жұмыс істейді. 2011 жылдың соңында Паттон Кентукки штатының өкілдер палатасының спикері Грег Стумбомен бірге Пайквилл университетін Кентукки университетінің тоғызыншы мемлекеттік қолдау көрсетілетін университеті ретінде қосуды қарастыруды сұрайтынын мәлімдеді. 2011 жылдың 30 желтоқсанында ол 2012 жылғы Бас Ассамблеядағы ұсынысқа қатысты мүдделер қақтығысы туралы кез келген айыптаудан сақтану үшін жоғары білім беру жөніндегі кеңестен кетуін жариялады. Университеттің жеңіл атлетика бағдарламаларын ұзақ жылдар бойы қолдағандығы үшін, ол 2014 жылы университеттің Атлетика даңқы залына енгізілді. Колледж 2015 жылдың күзінде ашылуы жоспарланған. Олардың екі баласы бар – Никки мен Кристофер.