Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мальдив саяхатшысы
Maldivian politician
Дунья Маумун (20 наурыз 1970 жылы туған) – Мальдив Республикасы Үкіметінің бұрынғы Сыртқы істер министрі (2013–2016 жылдар).
Dunya Maumoon (born 20 March 1970) is a former Minister of Foreign Affairs (2013–2016) of the Government of Maldives.
Жеке өмір
Дүнья Маумун 2013-2016 жылдар аралығында Мальдив Республикасының Сыртқы істер министрі болды. Ол Мальдивтің бұрынғы президенті Маумун Абдул Гаюмның үлкен қызы және Ахмед Фарис Маумунның әпкесі.
Dunya Maumoon was the Minister of Foreign Affairs of Maldives from 2013 2016. She is the eldest daughter of former president of Maldives Maumoon Abdul Gayoom and the sister to Ahmed Faris Maumoon
Сыртқы істер министрі (қараша 2013 шілде 2016)
Маумун 2013 жылдың қарашасынан 2016 жылдың шілдесіне дейін Мальдив Республикасының Сыртқы істер министрі қызметін атқарды. Маумун Мальдив Республикасының алғашқы әйел Сыртқы істер министрі болды. Маумун Үндістан, Шри-Ланка және Пәкістан сияқты дәстүрлі достық елдермен жақын байланыстарды орнату және нығайтуда маңызды рөл атқарды. Маумун БҰҰ Адам құқықтары жөніндегі кеңесінде екінші рет қызмет еткен кезде Мальдив Республикасы үшін жетекшілік жасады.
Maumoon served as the Foreign Minister of the Maldives from November 2013 until July 2016. Maumoon was the first female Foreign Minister of the Maldives. Maumoon played a key role in establishing and re‐energising close ties with traditional friends such as India, Sri Lanka and Pakistan. Maumoon provided leadership for the Maldivians in its second term serving on the UN's Human Rights Council.
Сыртқы істер министрінің орынбасары және мемлекеттік министрі
2007 жылдың қаңтар айында БҰҰ Халық қорында (ЮНФПА) қызметтен кейін Маумун Сыртқы істер министрлігіндегі министрдің орынбасары қызметіне кірісті. 2012 жылдың ақпан айында президент доктор Мохамед Вахид Хасан Маумунды Сыртқы істер министрінің орынбасары етіп тағайындады.
After her tenure with the UNFPA, in January 2007, Maumoon took up the position of Deputy Minister at the Ministry of Foreign Affairs. Maumoon was appointed Minister of State for Foreign Affairs, by President Dr. Mohamed Waheed Hassan, in February 2012.
Саяси мансап
2009 жылдан 2012 жылға дейін Маумун ДРП партиясында, содан кейін Мальдивтің прогрессивті партиясында (ППМ) кеңес мүшесі болып жұмыс істеді және әйелдер қозғалысына қатысты.
From 2009 to 2012, Maumoon was involved in both DRP and later in the Progressive Party of Maldives (PPM) as Council Member and had a role in the Women's Movements.
Біріккен Ұлттар Ұйымының қатысуы
Маумун 1998 жылы Мальдив аралдарындағы Біріккен Ұлттар Ұйымының Халық қорында (БҰҰХҚ) кәсіби жолын бастады.
Maumoon began her professional career at the United Nations Population Fund (UNFPA) in the Maldives in 1998.
Білім
1992 жылы ол Англиядағы Кембридж университетінде әлеуметтік антропология мамандығы бойынша бакалавр (құрметті диплом) алды. 1996 жылы ол Лондон экономика және саяси ғылымдар мектебінде (LSE) MPhil дәрежесін аяқтады, онда оның зерттеу тақырыбы "Әйелдердің белсенділігі және исламдық жаңару" болды.
She obtained a B. A. (Honors) degree in Social Anthropology at the University of Cambridge in England in 1992. She went on to complete a MPhil Degree at the London School of Economic & Political Science (LSE) in 1996, where the focus of her research was “Gender Activism & the Islamic Revival”.