Кіріспе

Твин Пикс телесериалының көркемдік ортасы. Суретке: Маусым айындағы Snoqualmie Falls және Snoqualmie Falls Lodge сыртқы көрінісі. Twin Peaks телесериалының көптеген сыртқы түсірілімдері үшін негізгі орындар болған Snoqualmie, North Bend және Fall City қалалары Вашингтон штатындағы Рослин қаласынан шамамен бір сағаттық жерде орналасқан. Көптеген сыртқы сахналар Калифорния штатының Малибу қаласындағы орманды аймақтарда түсірілді. Ал ішкі сахналардың көп бөлігі Сан-Фернандо аңғарындағы қоймадағы тұрақты декорацияларда түсірілді.

Орналасқан жері

Қызыл бөлме агент Дейл Купердің арманындағы орын ретінде басталып, тұрғындары қаланың басқа жерлерінде пайда бола бастады, бұл сюжеттегі басқа да элементтерді қозғап, қызыл бөлме мен ақ/қара ложа оқиғаларын біріктірді. Құс үңгіріндегі құпия картаны тапқаннан кейін, Эрл мен Куперге – екеуі де тәуелсіз және оны баруға әртүрлі себептермен құштар болғандықтан – Қара ложаның кіреберісі Твин Пикс қаласын қоршаған Ghostwood Forest орманында, күйген мотор майы иісі келетін су тоғанында және 12 жас сикомор ағаштарымен оралатыны анық болды. Бұл аймақ Гластонбери Гроув деп аталады. Қара ложаға кірудің кілті – қорқыныш, көбінесе қатыгездікпен жасалған кісі өлтіру. Бұл ақ ложаға кірудің кілті – махаббатқа қарама-қарсы. Гластонбери Гроувтағы кіреберіс арқылы Қара ложаға кірудің тағы бір шарты – оған тек "Юпитер мен Сатурн кездескенде" ғана кіруге болады. Аталған талаптар орындалғанда және Гластонбери Гроувтағы тоғанға жақындағанда, қызыл перделер пайда болады, сосын адам олардың арасынан өтеді, ал перделер қайтадан жоғалып кетеді.

Интерьер

Қызыл бөлмеде бірнеше кресло, дөңгелек үстел және бірнеше еден шамдарынан басқа көбінесе жиһаз жоқ. Сондай-ақ, Венера де Медичи мүсіні орналасқан, оны Венера де Миломен шатастыру оңай (Венера де Милоны дәлізден көруге болады). Есіктер мүлдем жоқ; бөлмеден бөлмеге өту үшін тағы бір қызыл пердеден өтіп, тар дәлізбен байланысады. Едені қоңыр және ақ түсті шеврон үлгісімен жасалған, ал кез келген бөлменің барлық жақтары мен кездесетін дәліздердің қабырғалары бірдей қызыл перделермен жабылған. Соңғы эпизодта Лождағы тағы бір бөлме көрсетіледі, ол бірінші бөлмемен толықтай бірдей. Екі бөлменің арасында басқа екі бөлмедегідей едені мен "қабырғалары" бар тар дәліз орналасқан. Лоджа тұрғындары ағылшын тілінде сөйлесе де, олардың үні бұрмаланған, қысқа да кесілген және қимылдары табиғи емес (бұл әсер актерлердің кері ойнауы арқылы және түсірілген кадрларды кері айналдыру арқылы қол жеткізіледі). Тұрғындар көбінесе жұмбақтармен және себеп-салдары байланыссыз сөздермен сөйлейді. Лоджаның басты тұрғындары – Басқа Жерден келген Адам, Алып және Қылмыстық Боб. «Твин Пикс» сериалының соңғы эпизодында Купер Басқа Жерден келген Адаммен кездеседі, ол Қызыл бөлмені «күту бөлмесі» деп атайды. Бұл Хоуктың әрбір рухтың кемелдікке жету үшін Қара Лоджадан өтуі керек екені және Қызыл бөлме Ақ Лоджаға да алып баратыны туралы айтқанын еске түсіреді. Қызыл перделер, зигзаг едендер және Ақ және Қара Лоджалардың жарқын жарықтары Дэвид Линчтің басқа да көптеген фильмдерінде пайда болды, бұл Линчтің олардың әсерін өзінің повестволық әлемінде үздіксіз деп санайтынын көрсетеді. Масондық тарихшы және археолог Дэвид Харрисон «Твин Пикс» туралы мақаласында еденнің масондық ложадағы мозаикалық асфальттың зигзаг нұсқасына ұқсайтынын, сондықтан Қара Лоджа және Ақ Лоджа атауларының пайда болғанын жазады, олардың ортасында шаршылар, ал шеттерінде үшбұрыштар бар. Сериалдың негізгі мәселесі – бір сюрреалистік әлемнен екіншісіне қалай өтуге болады немесе осы метафизикалық әлемнің бір деңгейінен сүйіспеншілікпен байланысты деңгейге қалай көтерілуге болады, және екеуі де шындық мәселесін толыққанды, соңғы түсіндіруге жетудің жолы болып табылады, оған медальдің екі жағынан да қол жеткізуге болады, сондықтан символизмнің жинақталуы мен қысқартылуы зигзаг еденге сериалдың тақырыптары аясында түсінікті.

Тұрғындар саны

Қара және Ақ сарайлар көптеген рухтар мен адамдарға мекен жай, олардың ішінде Боб, Майк, Басқа жерден келген адам, Алып, Лора Палмер (Ақ сарайға көтерілуге дейін Қызыл бөлме арқылы өтеді) және Дейл Купер бар. Рухтар адамдарға енгізілсе, оларды басып ала алады: Боб Лиланд Палмерді басып алады, бірақ Лора оны кіргізбейді, сондықтан ол оны басып ала алмайды. Кейін Боб Дейл Купердің көшірмесін (өзі Купер емес) басып алады; Алып пен Ұлы Солтүстік қонақ үйінің егде жастағы официанты – бір адам екені анықталды. Майк пен Басқа жерден келген адам (Майктің қолы) Филипп Джерардты басып алады.

Халықтық мәдениеттегі сілтемелер

Симпсондардың екі бөлімді эпизодында, "Кім мистер Бернсті атты?" деген сұраққа жауап іздеу кезінде, басты полиция офицері Клэнси Виггам оқиғаны шеше алмай қиналады және түс көреді. Түсінде ол Лиза Симпсонмен бірге Қызыл бөлмеде отырады, ал Лиза кері сөйлейді. Ол оған кері сөйлеу арқылы маңызды ақпарат береді, бірақ Виггам оны түсіне алмайды, оған дейін ол ашуланып, қалыпты сөйлей бастайды. "Twin Peaks" сериалындағыдай, Лизаның сөздерін жазу кезінде Йердли Смит оларды кері жазып, содан кейін дыбысын кері айналдырды. Эпизодтағы бірнеше сахналар "Twin Peaks" сериалына тікелей сілтеме жасайды, мысалы, пердедегі қозғалмалы көлеңке және Виггамның оянғаннан кейін шашының тік тұруы. "Soul Eater" мангасында Қызыл бөлме, Soul Eater мен Мака Албарнның Қара қанға ұқсас инфекцияға шалдыққан кезде маңызды мотив ретінде қолданылады. "The Man from Another Place" сияқты, кері билейтін демон, оларды Қара қанның есірткіш әсеріне бой ұсынуға көндіруге тырысады. "Scooby Doo! Mystery Incorporated" сериалының бірнеше эпизодында Қызыл бөлме "Отырыс бөлмесі" деп аталатын пародия түрінде көрсетіледі, алғаш рет оған Scooby Doo түсінде кіреді, ал кейіннен Mystery, Inc. тобының барлығы жаппай гипноз арқылы кіреді. Онда "Басқа әлемнен келген адам" сияқты көмекші кейіпкер пайда болады, оны түпнұсқадағы актер сияқты Майкл Дж. Андерсон сомдайды. Отырыс бөлмесі – рухтардың мекені, онда жақсы және жаман күштер де, сондай-ақ Кристалл Бухтасының қазынасынан зардап шеккендердің жандарының бөліктері де бар. "Gravity Falls" сериалының 1-маусымы, 4-бөлімі "Мейбелді шайқайтын қол" эпизодында Қызыл бөлме пародиясы "Клуб" ретінде бейнеленеді. Atlus компаниясының негізін қалаушысы Казума Канеко сұхбатында "Black Lodge" есімді орын "Persona" видео ойындарының Velvet Room дизайнына басты шабыт бергенін растады, бірақ бөлменің түсі Дэвид Линчтің "Blue Velvet" фильміне сілтеме жасай отырып, көк түске өзгертілді. "Twin Peaks" сериалының ықпалымен жасалған "Deadly Premonition" атты культты видео ойынында да басты кейіпкер агент Йорк Морган түсінде баратын Қызыл бөлме бар. "The Evil Within 2" видео ойыны жиі Қызыл бөлме мотивін қолданады, бұл басты қарсыластардың бірі Стефано Валентинимен байланысты. 2017 жылдың қыркүйек айында "The Late Late Show with James Corden" бағдарламасында актер Кайл МакЛаклан өзінің гримерлік бөлмесін Қызыл бөлмеге айналдырды, тіпті кері сөйледі. Бұл мотив "All Hail King Julien" сериалының үшінші маусымының үшінші эпизодында "Dance, Dance, Resolution" атты бөлімінде де пайда болады, онда Морт патша Джулиенге қара ложада кері сөйлейді, қызыл перделерде мифтік ананас көлеңкесін және патша Джулиеннің ата-анасын көруге болады. Сонда патша Джулиан: "Морт, неге кері сөйлейсің?" - деп сұрайды, Морт ерекше алға қадам басады, бірақ оның қозғалысы кері сияқты көрінеді, оған патша Джулиеннің ата-анасы қол шапалақтайды, содан кейін патша Джулиан ата-анасының ризашылығын алуға тырысады, бірақ ол Моріске айналады, содан кейін патша Джулиан оянады.

"Қара сарай" (жыр)

Twin Peaks сериалының музыкасын жазған дирижер Анджело Бадаламенти Anthrax тобының 1993 жылғы "Sound of White Noise" альбомындағы "Black Lodge" әнін жазуға көмектесті. Ән 1993 жылдың 19 тамызында альбомның үшінші синглы ретінде жарық көрді. Әннің дыбысы топтың бұрынғы трэш-метал туындыларынан күрт өзгешеленеді, AllMusic-тің Дейв Коннолли оны "жайпақталған" деп сипаттады.

Музыкалық бейне

Әнге арналған музыкалық видео түсірілді, оны бұрынғы режиссер Марк Пеллингтон режиссерлік етті. Бұл фильмде ер адам мен оның әйелі туралы айтылады, ал соңғысы параличпен ауырады. Күйеуі әйеліне сусын береді, тамақ береді, киім береді, оны машинаның артқы орындығына отырғызады да, Голливуд бульварымен жүріп кетеді. Ер адам Дафнаны (Дженна Эльфман ойнады) көшеден алып, оны ассистенті есірткіге салып, бос ғимаратқа алып барады. Ассистент Дафниді әйеліне ұқсатып киіндіреді, содан кейін оны креслоға байлап, оған электродтар қояды, ал әйелі оған қарама-қарсы ұқсас креслода отырады. Ер адам Дафнаның аяғын сүртіп, оның бетін жалап жатқан күшекті ұстап, оны ынталандыруға тырысады, ал әйел әйелдің не істеп жатқанын сезінеді. Әйел тез арада кататониялық күйге оралады, ал көмекші Дафниді алып кетіп, Қызыл бөлмеге ұқсайтын фон алдында суретке түсіреді. Видео аяқталғанда камера Дафнаның басынан өткен жағдайды бастан өткерген басқа да әйелдердің бірнеше ондаған суреттері бар тақтаға түсіріледі. Топ мүшелері видеода қысқаша көрінеді, олар Қызыл бөлмеде тез түсіріледі.