Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық тромбоншы және ән жазушы, американдық қоршаған ортаны қорғау инженері.
American trombone player and songwriter
the American environmental engineer
Джеймс Картер Панков (20 тамыз 1947 жылы туған) – американдық тромбоншы, ән жазушы және мыс аспаптарды оркестрге бейімдеуші, «Чикаго» рок-тобының негізін қалаушы мүшесі. Ол ең көп мыс аспаптарды оркестрге бейімдеуімен және «Чикаго» тобының мыс/ағаш үрлемелі аспаптар бөлімінің үштен бірі болуымен танымал, Ли Лоугнан мен Уолтер Паразайдермен бірге.
James Carter Pankow (born August 20, 1947) is an American trombone player, songwriter, and brass instrument arranger who is a founding member of the rock band Chicago. He is best known for his brass arrangements, and for being one third of Chicago's brass/woodwind section alongside Lee Loughnane and Walter Parazaider.
Ерте өмір, отбасы және білім
Сент-Луис қаласында, Миссури штатында неміс және ирланд тегінен туған Панков тоғыз бауырластың бірі болды. Ол "Mad About You" телесериалында ойнаған актер Джон Панкоудың үлкен ағасы. Ол сегіз жасында отбасымен бірге Парк-Ридж қаласына (Иллинойс штаты) көшті. Панковқа әкесі Уэйн, музыкант болғандықтан, үлкен әсер етті. Ол "Санкт-Пол-оф-Кросс" бастауыш мектебінде тромбон ойнауды бастады. Нотр-Дам орта мектебіндегі музыка сабақтарын отец Джордж Вискирчен, CSC жүргізді. Панков Куинси колледжіне музыка бойынша толық стипендия алып түсті, онда бас тромбонды оқыды. Бірінші курсын аяқтаған соң, ол жазда үйіне қайтып, жергілікті жерлерде өнер көрсететін топ құрды. Осы жұмысты тастағысы келмеген Панков ДеПол университетіне ауысты. Ол Phi Mu Alpha Sinfonia ұйымының мүшесі, сонымен қатар 2009 жылдың 26 тамызында Чикаголық әріптестерімен бірге Ұлттық құрмет белгісімен және "Синфониялық қолтаңба" атағымен марапатталды.
Born in St. Louis, Missouri of German and Irish descent, Pankow was one of nine siblings. He is the older brother of actor John Pankow, who appeared on the TV series Mad About You. The family moved to Park Ridge, Illinois when he was eight years old. Pankow was influenced by his musician father, Wayne. He started playing the trombone at St. Paul of the Cross Elementary School. His Notre Dame High School band instructor was Father George Wiskirchen, CSC. Pankow earned a full music scholarship to Quincy College, where he studied the bass trombone. After completing his first year, he returned home for the summer and formed a band that began to play some live local shows. Not wanting to give up this work, Pankow transferred to DePaul University. He is a member of Phi Mu Alpha Sinfonia, and he was given the National Citation as well as recognition as Signature Sinfonian along with fellow Chicago members and Sinfonians on August 26, 2009.
Чикаго
Де-Пол университетінде Панков Уолтер Паразайдермен танысты, ол оны "The Big Thing" тобына қосылуға шақырды, бұл топ кейін Чикаго транзиттік басқармасы (Chicago Transit Authority) аталды. Бірінші альбом жарықтанғаннан кейін топтың аты Chicago деп қысқартылды. Панков Чикаго тобы құрылғаннан бері оның мүшесі болып табылады. Тромбонмен ойнаумен қатар, Панков Чикаго тобы үшін көптеген әндер жазды, оның ішінде "Make Me Smile" және "Colour My World" (екеуі де "Бьюкеннондағы қызға арналған балет" шығармасынан), "Just You 'N' Me", "(I've Been) Searchin' So Long", "Old Days", "Alive Again" және (Питер Сетерамен бірлесіп) "Feelin' Stronger Every Day" әндері бар. Панков Чикаго тобының көптеген әндеріне духовой аспаптарды жазды. Ол топтың негізгі вокалшыларының бірі болмаса да, "You Are On My Mind" (Chicago X, 1976) және "Till the End of Time" (Chicago XI, 1977) әндерін өзі орындады.
At DePaul, Pankow met Walter Parazaider, who recruited him to join a band, The Big Thing, which would become Chicago Transit Authority. Soon after the first album's release, the band's name was shortened to Chicago. Pankow has remained a member of Chicago since its inception. In addition to playing the trombone, Pankow has composed many songs for Chicago, including the hits "Make Me Smile" and "Colour My World" (both from his suite Ballet for a Girl in Buchannon), "Just You 'N' Me," "(I've Been) Searchin' So Long," "Old Days," "Alive Again," and (with Peter Cetera) "Feelin' Stronger Every Day." Pankow has scored most of Chicago's brass arrangements. Although he is not one of the band's principal vocalists, he sang lead vocals for two Chicago songs: "You Are On My Mind" (from Chicago X, 1976) and "Till the End of Time" (Chicago XI, 1977).
Басқа
Чикаголық Ли Лоугнан мен Уолтер Паразайдермен бірге Панков Three Dog Night тобының 1969 жылғы #15 хит-трегі "Celebrate" және 1979 жылғы Bee Gees тобының "Spirits Having Flown" альбомының бірнеше әнінде ойнады. Панков "Toto" рок-тобының бірнеше альбомында қатысты, оның ішінде 1982 жылы "Грэмми" сыйлығын жеңіп алған "Toto IV" және 2006 жылғы "Falling in Between" альбомдарында. Ол "Falling in Between" альбомы үшін духовой аранжировкаларды жасады және "Dying on My Feet" әнінде орындады.
Along with fellow Chicago horns Lee Loughnane and Walter Parazaider, Pankow was featured on Three Dog Night's 1969 #15 hit "Celebrate" and on several tracks of the 1979 Bee Gees' Spirits Having Flown album. Pankow has appeared on several albums for the rock band Toto, including the 1982 Grammy Award winning Toto IV and their 2006 album Falling in Between, for which he composed the brass arrangements and performed on the song "Dying on My Feet".
Жеке өмір
Панков пен оның бірінші әйелі Карен 18 жыл үйленген. Олардың балалары – Джонатан (1981 жылы туған) және Сара (1986 жылы туған). Панков пен оның екінші әйелі Жанна Пачеллидің екі баласы бар: Картер (1999 жылы туған) және Лили (2002 жылы туған).
Pankow and his first wife Karen were married for 18 years. Their children are Jonathan (born 1981) and Sarah (born 1986). Pankow and his second wife Jeanne Pacelli have two children, Carter (born 1999) and Lilli (born 2002).