Кіріспе

Traveling Wilburys тобының 1988 жылғы синглі "Handle with Care" – британдық-американдық супертоп Traveling Wilburys тобының әні. Ол 1988 жылдың қазан айында дебюттік сингл ретінде және "Traveling Wilburys Vol. 1" альбомының ашылу трегі ретінде жарық көрді. Бұл ән топтың алғашқы жазбасы болды, бірақ бастапқыда Джордж Харрисонның еуропалық синглына бонус трек ретінде қосылуы жоспарланған еді. Ол Джефф Линн екеуі Харрисонның дискілеу компаниясына әнді ұсынғанда, компания басшылары бұл мақсат үшін тым жақсы екенін айтты, нәтижесінде Уилберилер тобы құрылды. Әнді негізінен Харрисон жазды, бірақ "Vol. 1" альбомындағы барлық тректер сияқты, авторлық құқығы топтың барлық бес мүшесіне берілді: Харрисон, Линн, Боб Дилан, Рой Орбисон және Том Петти. "Handle with Care" – Уилберилердің ең табысты синглі болды. АҚШ-тағы Billboard Hot 100 тізімінде 45-орынға, Billboard Album Rock Tracks тізімінде 2-орынға, Ұлыбритания сингл тізімінде 21-орынға көтерілді, сондай-ақ Австралия мен Жаңа Зеландияда топ бестікке кірді. Дэвид Лиланд түсірген бейнеклип 1980-жылдардың соңында MTV-де жиі көрсетілді. Петти және оның Heartbreakers тобы концерттерде "Handle with Care" әнін жиі орындады. Линн Харрисонның 2001 жылғы қарашадағы қазасынан кейін бір жыл өткен соң Джорджқа арналған концертте олармен бірге осы әнді орындады. Харрисонның ұлы Дани Харрисон 2019 жылғы АҚШ-тағы гастрольдері кезінде Джефф Линннің ELO тобымен бірге әнге жетекші оқырманы болды.

Өмірбаян

"Handle with Care" Джордж Харрисонның Dark Horse лейблін таратқан Warner Bros. Records арқылы дүниеге келді. Лейбл Харрисонды "This Is Love" синглінің еуропалық нұсқасы үшін қосымша трек жазуға шақырды. 1988 жылдың сәуір айында Лос-Анджелеске келген Харрисон бұл өтінішті Cloud Nine альбомының сопродюсері Джефф Линн және сол кезде Линн Mystery Girl альбомын өндіріп жатқан Рой Орбисонмен кешкі ас дастарқаны басында талқылады. Линн келесі күні оған көмектесуге келісті, ал Харрисон Орбисонды жазу сессиясына қатысуға шақырды, себебі Орбисон "келіп, бақылау жасағым келеді" деген еді. Линн Диланның үйіне келген кезде Харрисонға әннің музыкасын аяқтауға көмектесті. Петтидің айтуынша, Харрисон аккордтар тізбегін бұрыннан дайындаған. Тағы бір замандас сұхбатында Харрисон "Жараланып, қиналып жүрмін" деген әннің бастапқы шумағын еске алды, бірақ әннің мәтінінің қалған бөлігі топтың бірлескен еңбегінің нәтижесі болды. Харрисон музыканттарға барбекю дайындап отырған Диланнан: "Маған мәтін жазып бер, сен атақты лириксің" деп сұрады. Дилан әнге атау беруді сұрағанда, Харрисон гараждағы бір қорапшадағы жазуға қарап: "Қорықпен ұстаңыз" деді. Бес музыкант әннің мәтінін жазуға, ал негізгі тректе акустикалық гитарада ойнауға және ән салуға бірлесіп қатысты. Харрисон Орбисонның бөлігін жоспарлағаннан кейін Дилан, Линн және Петтидің үлестерін де қосуға шешім қабылдады. Музыкалық журналист Мэтью Гринвальдтың пікірінше, композиция "төмендейтін фолк-рок аккордтары мен мажорлық хорлық өрнектерге негізделген". Ол әннің мағынасы "60-шы жылдардың салдарынан шығу және күшті өмір сүру тақырыбы" екенін айтады. Жазылған нұсқада Харрисонның Rickenbacker 12-мықты гитарада орындаған электр гитара рифтері, слайд-гитара сололары және Диланның гармоникада ойнауы бар. Электр және бас гитаралар Диланның үйіндегі сессиядан кейін келесі күні негізгі трекке қосылды, ал барабаншы Ян Уоллес том-томдарды қосты. Петти мен Боттреллдің сөзіне сүйенсек, Линн тректе барабан ойнап, оған сиыр қоңырауын қосты. refn|group=nb Уоллес былай деді: "Менің сол сессияға төленген ақымды ешқашан алған жоқпын. Кем дегенде, қолма-қол ақшамен. Бірақ мен бал айымның бір бөлігін Джорджтың Мауидегі үйінде өткіздім және студиямдағы қабырғада Traveling Wilburys платиналық альбомы бар, сондықтан меніңше, бұл жеткілікті төлем! Бұл топ Cloud Nine сессиялары кезінде ойлап табылды. Харрисонның Лос-Анджелеске келесі сапарында, 8 мамырдан бастап, ол, Линн, Дилан, Орбисон және Петти Traveling Wilburys Vol. 1 альбомын жазуға кірісті. Жазбаларды Уильберилердің продюсерлері Харрисон мен Линн жаз бойы Англиядағы Харрисонның Friar Park студиясында аяқтады.

Видео

Уилберилер 1988 жылдың қазан айының басында Лос-Анджелестегі Юнион вокзалының жанындағы тастап кетілген сыра зауытында "Handle with Care" әніне музыкалық бейнебаян түсірді. Оны Дэвид Лиланд режиссерлік етті, ол жақында Харрисонның HandMade Films компаниясының "Checking Out" фильмін түсірген болатын. Бейнебаянда топ мүшелері ескі үлгідегі жан-жақты микрофонның айналасында ән орындайды. Топтың киімдері мен стилін Роджер Бертон жасады, ол "Quadrophenia" және "Chariots of Fire" фильмдерін, сондай-ақ Дэвид Боуи, Eurythmics және UB40 музыкалық бейнебаяндарын стилизациялаған. Бұл бейнебаян 6 желтоқсанда жүрек талмасынан қайтыс болған Орбисонның соңғы жұмысы болды. Линн олардың барлығы фильм түсіріліміне бірге барғанда, Орбисон Монти Пайтон комедиялық этюдтерінің барлығын жатқа айтып, топты көңіл көтергенін еске алады. Линн былай деді: "Оның өте күлкілі, жұқпалы күлкісі бар еді, бір-екі минуттан кейін біздің барлығымыз мектеп оқушысы сияқты күліп, жерге құлап кете жаздадық!" Ол кезде Линн бейнебаянды "жақсы кадрлары бар гитаралар, бас және аяқтары бар, тек ойнайтын шағын фильм" және "әртүрлі әрекеттер мен фейерверктерсіз" деп сипаттады. Орбисон ұзын қара пальто, қара шалбар және қызыл туфли киіп, әдеттегідей алмаспен әшекейленген мальтий кресі брошьін тақты.

Тірі орындалу және кавер-версиялар

Том Петти және Heartbreakers және Линн "Handle with Care" әнін Джорджқа арналған концертте 2002 жылдың қараша айында, Харрисонның қайтысынан кейін бір жыл өткен соң, және 2004 жылы Харрисонның Рок-н-ролл Даңқы залына жеке орындаушы ретінде енгізілуі кезінде орындады. Petty және Heartbreakers 2003 жылы әнді өздерінің концерттік тізіміне қосты. Әннің тікелей жазылған нұсқасы 2005 жылы шыққан топтың Live in Concert: Soundstage DVD-сінде пайда болды. Дэвид Лиланд режиссерлік еткен "Концерт Джордж үшін" деректі фильмінде Петти мен Линннің орындауы Петти әннің жазылу тарихы туралы айтқан сұхбат үзінділерімен кезегімен көрсетілді. 2014 жылдың 14 қыркүйегінде Лондонның Хайд-паркінде өткен BBC Radio 2 фестивалі барысында Линн Харрисон мен Орбисонға құрмет ретінде "Handle with Care" әнін орындады. Орындау кезінде сахна фондық экранында екі қаза тапқан Уилберидің суреттері көрсетілді. 2006 жылы Дженни Льюис өзінің тұңғыш жеке альбомы Rabbit Fur Coat-та "Handle with Care" әнін Watson Twins, Ben Gibbard, Conor Oberst және M. Ward қатысуымен жазды. The Independent журналынан Энди Гилл Льюис пен оның серіктестерінің орындауы "Трэвелин Уилберистің "Handle With Care" сияқты ескі әнді де қызықты етеді" деді. Дэймиен Лейт өзінің 2011 жылғы Орбисонға арналған альбомы Roy: A Tribute to Roy Orbison-ға "Handle with Care" әнін қосты. 2014 жылы Лос-Анджелесте Харрисонның ұлы Дани ұйымдастырған Джордж Фест фестивалінде ән Брэндон Флоуэрс, Дани Харрисон, "Weird Al" Янкович, Бритт Дэниел және Уэйн Койн қатысқан ансамбльмен орындалды, ол концерттің соңғы алдындағы нөмірі болды. 2016 жылғы альбом мен концерттің DVD-сін қарап, PopMatters үшін Меган Волперт былай деп жазды: "Мырзалар Данимен бірлесіп Вилберилердің "Handle with Care" әнін орындайды, олар Джорджтың дауысын ғана емес, сонымен қатар Рой Орбисонның рухын да естіртеді, тіпті Том Петти мен Джефф Линннің өте әсерлі пародиясын жасайды. Дани, әрине, Петти мен Линнді шақыруға болатын еді, бірақ ол қазір Джорджқа арналған концерттен де маңызды нәрсені жасап жатыр". 2017 жылы Стивен Стиллс пен Джуди Коллинз әннің нұсқасын Everybody Knows альбомының ашылу трегі ретінде шығарды. Дани Харрисон 2019 жылдың жазында Джефф Линн мен ELO-ның АҚШ-тағы гастрольдік турларында арнайы қонақ ретінде "Handle with Care" әнін орындады.