Лондон метрополитенінің O және P вагондарының тарихы
London Underground O and P Stock
Лондон метрополитенінің O және P Stock поездары (1937-1981) – тарихы, ерекшеліктері, модернизациясы. Метадине басқару жүйесі, вагондар құрамы, жол қызметі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лондон метрополитенінің O және P типтегі вагондары 1937 жылдан 1981 жылға дейін Лондон метросында пайдаланылды. O вагондары Хаммерсмит және Сити желісі үшін жасалды, регенеративті тежегішпен жабдықталған метадин басқару жүйесі қолданылды, бірақ вагондардың құрамы толығымен моторлы вагондардан тұрды, бұл жетектің жұмысында техникалық қиындықтар тудырды, сондықтан оларға тұғырлы вагондар қосылды. P вагондары Metropolitan желісінде Uxbridge бағытында пайдаланылмаған O вагондарымен бірге жұмыс істеу үшін жасалды. Вагондарда күзетшінің бақылауындағы пневматикалық жылжымалы есіктер болды; O вагондарында басқару кабинада орналасқан, ал P вагондарында – моторлы вагондардың артқы жағында. P вагондары бірінші класспен жабдықталған, бірақ 1940 жылы ол алынып тасталды. 1950 жылдардың басында Uxbridge бағытындағы бірнеше O және P вагондары Circle желісіне ауыстырылды. Сенімсіздік тудырған метадиндер жаңасымен ауыстырылды, ал қайта жабдықталған вагондар CO/CP типтері деп аталды. 1960 жылдардың басында қалған Uxbridge CO/CP вагондары District желісіне ауыстырылды, сондықтан 1960 жылдары Хаммерсмит және Сити және Circle желілерінде CO және CP вагондары пайдаланылды. 1970 жылдардың басында C69 вагондары енгізілгеннен кейін, барлық CO және CP вагондары District желісінде пайдаланылды, олар C және D вагондарымен ауыстырылды; соңғы вагондар 1981 жылы қызметтен шығарылды.
The London Underground O and P Stock electric multiple units were used on the London Underground from 1937 to 1981. O Stock trains were built for the Hammersmith & City line, using metadyne control equipment with regenerative braking, but the trains were made up entirely of motor cars and this caused technical problems with the traction supply so trailer cars were added. P Stock cars were built to run together with the O Stock cars now surplus on Metropolitan line Uxbridge services. The trains had air operated sliding doors under control of the guard; the O Stock with controls in the cab whereas the P Stock controls in the trailing end of the motor cars. The P Stock was introduced with first class accommodation, but this was withdrawn in 1940. In the early 1950s, some Uxbridge O and P Stock trains were transferred to the Circle line. The increasingly unreliable metadynes were replaced and the converted trains became known as CO/CP stock. In the early 1960s, the remaining Uxbridge CO/CP Stock trains were transferred to the District line, so that during the 1960s generally Hammersmith & City and Circle line services were operated by CO stock and CP stock was used on the District line. Following the introduction of C69 Stock in the early 1970s, all CO and CP Stock trains were used on the District line until they were replaced by the C Stock and D Stock trains; the last train running in service in 1981.
Құрылыс
1934 жылы Metropolitan Vickers компаниясы әзірлеген көп бірліктерді басқару жүйесі қолданылып, эксперименталдық алты вагонды пойыз салынды. Метадин жабдығы екі вагондағы төрт жетекші қозғалтқышты басқарды және регенеративті тежеуге мүмкіндік берді, бірақ төмен жылдамдықтарда және жетекші ток регенерацияланбаған жағдайда ауа тежегіші қолданылды. 1935–40 жылдарғы Жаңа жұмыстар бағдарламасы аясында «Хаммерсмит және Сити» желісі үшін екі моторлы вагондардан тұратын O құрамы салынды. Глостер теміржол вагондары және вагондар компаниясы (GRC&W) мен Бирмингем теміржол вагондары және вагондар компаниясы (BRC&W) 116 вагон салып, 19 алты вагонды және бір қосалқы екі вагонды пойыз жасады. Жаңа пойыздар 1937 жылдың 13 қыркүйегінде High Street Kensington мен Putney Bridge арасында төрт вагонды пойыз ретінде, ал толық алты вагонды пойыз 1937 жылдың 10 желтоқсанында «Хаммерсмит және Сити» желісінде пайдалануға берілді. Күзетшінің орны кабинада болды, бұл Metropolitan Railway дәстүрін жалғастырды. Моторлы вагондардан ғана құралған пойыздарда техникалық мәселелер анықталды, сондықтан Глостерден 58 қосымша вагонға тапсырыс берілді және пойыздар үш вагонды жиынтықтарға қайта құрылды. Бірінші қайта құрылған пойыз 1938 жылдың 18 шілдесінде пайдалануға берілді, ал 19 O құрамы Metropolitan желісіне берілді. O құрамының вагондары қолжетімді болғандықтан, Metropolitan желісі үшін 73 P құрамына тапсырыс берілді. Алты және сегіз вагонды пойыздар қажет болды, сондықтан алты вагонды пойыздар екі жетекші моторлы вагон мен бір қосымша вагондан тұратын екі үш вагонды бөлімнен құралды, ал сегіз вагонды пойыздар екі вагонды бөлім қосылып жасалды. P құрамындағы күзетшінің орны моторлы вагондардың ішкі жағында болды, себебі сегіз вагонды пойыздардағы кабиналар қысқа платформалары бар станцияларда тоннельде қалуы мүмкін. O құрамының бөлімдері, күзетші орны кабинада болғандықтан, бөлініп, алты вагонды пойыздардың ортасына моторлы вагондар орналастырылды, соның салдарынан бұл кабиналардағы есіктерді басқару қажет болмады. P1 маркалы алты моторлы вагон есіктерді басқарусыз жасалып, сол күйде жұмыс істеді. Пойыз O және P құрамының вагондарынан құралуы мүмкін болса да, және бөлімдер моторлы вагондардың сыртқы жағында автоматты байланыс құралдарына ие болса да, метадиндер алмастырылмайтын. Бірінші P құрамының пойызы 1939 жылдың 17 шілдесінде пайдалануға берілді. Алты вагонды O құрамының пойыздары «Хаммерсмит және Сити» бағытында жұмыс істеді, ал аралас O және P құрамының пойыздары Уксбриджге жол тартты.
In 1934, an experimental six car train was built using a multiple unit train control system developed by Metropolitan Vickers. The metadyne equipment controlled four traction motors on two cars and allowed for regenerative braking, although air braking was fitted for low speeds and if the traction supply was unreceptive to the regenerated current. As part of the 1935–40 New Works Programme, the O stock, sets of two motor cars, was built for the Hammersmith & City line. The Gloucester Railway Carriage and Wagon Company (GRC&W) and the Birmingham Railway Carriage and Wagon Company (BRC&W) built 116 cars, allowing 19 six car trains and a spare two car set. The new trains entered service as a four car train between High Street Kensington and Putney Bridge on 13 September 1937 and a full length six car train later entering service on 10 December on the Hammersmith & City line. The guard's position was in the cab, continuing the practice of the Metropolitan Railway. Technical problems were found with the traction supply with trains made up entirely of motor cars and 58 trailer cars were ordered from Gloucester and the trains reformed into three car sets. The first reformed train went into service on 18 July 1938, and 19 O Stock sets were transferred to the Metropolitan line. With O Stock cars available, 73 sets of P stock were ordered for the Metropolitan line. Six and eight car trains were needed, so six car trains were made up from two three car units formed of two driving motor cars and a trailer and eight cars by adding a two car unit. The guard's position on the P Stock was at the inner ends of the motor cars, as the cabs on eight car trains could still be in tunnel at stations with short platforms. The O Stock units, with the guard position in the cab, were split up and motor cars placed in the centre of the six car trains so that the door controls in these cabs were not needed. Six P1 motor cars were built without door controls and ran in the same position. Although a train could be made up from O and P Stock cars, and the units had automatic couplers on the outer ends of the motor cars, the metadynes were not interchangeable. The first P Stock train entered service on 17 July 1939. Six car O Stock trains operated on the Hammersmith & City service, and the mixed O and P Stock trains provided the services to Uxbridge.
Сипаттама
О-класты вагондардың ұзындығы 16 метр (51 фут) болатын, олардың есіктері күзетшінің бақылауымен пневматикалық жетегімен ашылып жабылатын. Вагонның 40 орындығы бар, және екі орын иіліп тұратын болды. Кіру екі жұп есік және әр жағында бір есік арқылы жүзеге асырылды. Сырт жағынан вагондардың төменгі жағында кеңейтілген бүйірлік панельдері болды, ал жүгіру тақталары болмады, бұл қозғалып жатқан пойызға секіріп, есікті ашуға тырысатын жолаушыларды болдырмау үшін жасалған. Төрт қосымша орындықтары бар вагондардың бір жағында иіліп ашылатын есігі болды, ол қалыпты жағдайда жабылып тұратын, осылайша оларды басқаруға арналған моторлы вагондарға айналдыруға болады. Жарық шамдары төбеге орнатылған шамдар арқылы берілді.
The 51 feet (16 m) long O Stock cars were fitted with air operated doors under the control of the guard. A car had 40 seats and two tip up and access was by two double doors and a single door on each side. Externally, the cars had side panels that flared at the bottom with no running boards to prevent passengers jumping on a moving train and attempting to open a door. The trailers, with four extra seats, had a hinged door at one end, locked closed in normal use, so they could be converted into driving motor cars. Lighting was provided by incandescent bulbs in the ceiling.
Соғыс уақытындағы шығындар
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бірнеше вагондар жойылды. 14199 (P stock DM) 1940 жылы 27 қыркүйекте Нийсденде, 13036, 14042, 14049 (барлығы O stock DM), 13229, 14229 (барлығы P stock DM), 014080 (O stock тіркеме вагоны) 1941 жылы 29 желтоқсанда Мургейт станциясында және 14263 (P stock DM) 1941 жылы 10 мамырда Бейкер көшесінде қирады. "D" ұшындағы DM (14xxx) вагондарының жоғалған санын толықтыру үшін үш "D" ұшындағы тіркеме вагоны DM вагондарына қайта жарақталды. Бұл 014270 және 014272 вагондары болды, олар жарақталғаннан кейін 14270 және 14272 болып қайта нөмірленді. DM 14233 бомбалау кезінде зақымданып, вагоның бір ұшы қирады. Оны жөндеу үшін Q38 stock тіркеме вагоны 013167-нің бір ұшы қолданылды, ол да ауыр зақымдалған болатын. Жөнделген вагон 1941 жылы 14233 нөмірімен қызметке кірді, ал 1963 жылы 54233 нөмірін алды.
During World War II several cars were lost. 14199 (P stock DM) was destroyed at Neasden on 27 September 1940, 13036, 14042, 14049 (all O stock DM), 13229, 14229 (all P Stock DM), 014080 (O stock trailer) at Moorgate station on 29 December 1941, and 14263 (P stock DM) at Baker Street on 10 May 1941. To make up for the number of 'D' end DMs (14xxx) cars destroyed, three 'D' end trailer cars were rebuilt into DMs. These were 014270 014272 which were renumbered 14270 14272 when converted. DM 14233 was damaged during bombing and one end of the car was destroyed. This was repaired using an end of Q38 Stock trailer 013167, which had also been badly damaged. The rebuilt car entered service renumbered 14233 in 1941; it became 54233 in 1963.
CO/CP қорларына қайта құру
1950 жылдардың басында F Stock метрополитен желісінің Uxbridge бағытына берілді, ал кейбір O және P Stock 5 вагондық пойздарға қайта құрылды. Олар Circle желісіндегі пойыздарды алмастыру үшін жіберілді; олар 1947 жылы қатынаса бастады. Метадиндердің сенімділігі және оларды жөндеудің қиындықтары себепті, бір Circle желісі пойзы 1938 жылғы құбырлы вагондарда қолданылған пневматикалық кәмшақты басқару (PCM) жабдығына айналдырылды және 1955 жылдың наурыз айында пайдалануға берілді. Бұл сәттілік деп есептелді және қалған Circle желісі пойыздары, содан кейін Hammersmith & City бағытын қамтамасыз еткен бірліктер де түрлендірілді. Түрлендірілген пойыздар CO/CP, ал тіркеме вагондар COP деп аталды. 1959/60 жылдары Circle желісі пойыздарының ұзындығы 6 вагондарға дейін ұзартылды, бұл үшін Q38 тіркеме вагондары қосылды. Hammersmith & City және Circle желілерінде жүретін ұқсас пойыздармен бірге, екі желідегі вагондарды күтіп ұстау Хаммерсмит депосында шоғырландырылды, бұл Neasden депосына жаңа A Stock вагондарында мамандануға мүмкіндік берді. 1960 жылдардың басында Uxbridge бағытын қамтамасыз еткен қалған O және P Stock пойыздары, әлі де метадиндік басқаруларымен, екінші партиясы енгізілген District желісіне ауыстырылды. 1960 жылдары Hammersmith & City және Circle желілеріндегі қызметтер көбінесе CO және CP Stock вагондарымен жүргізілді. 1970 жылдардың басында C69 Stock вагондарының енгізілуі CO Stock вагондарын District желісіне ауыстыруға мүмкіндік берді, және шыңсыз уақытта 6 вагондық, ал шың уақытта 8 вагондық пойыздардың орнына, пойыздар стандартты 7 вагондық пойыздарға қайта құрылды.
In the early 1950s, F Stock was transferred to the Metropolitan line Uxbridge service, and some O and P Stock, reformed into 5 car trains transferred to replace the trains on the Circle line; these began running in 1947. Because of the reliability of the metadynes and difficulties repairing them, one Circle line train was converted to use the pneumatic camshaft control (PCM) equipment used on the 1938 tube stock and entered service in March 1955. This was considered a success and the other Circle line trains were converted, followed by the units that operated the Hammersmith & City services. The converted trains were known as CO/CP stock, and the trailers COP stock. In 1959/60, the length of the Circle line trains was increased to six cars with the addition of converted Q38 trailers, and with similar trains running on the Hammersmith & City and Circle lines maintenance for the stock for the two lines was concentrated at Hammersmith depot, allowing Neasden depot to specialise in the new A Stock. In the early 1960s, the remaining O and P Stock trains that operated the Uxbridge service, still with their metadyne controls, were converted and transferred to the District line as the second batch of A Stock was introduced. In the 1960s the Hammersmith & City and Circle line services were generally operated by CO stock and CP stock used on the District line. In the early 1970s, the introduction of the C69 Stock allowed the CO Stock to be transferred to the District line and instead of running 6 car trains off peak and 8 cars during peak hours, trains were reformed into standard 7 car trains.
Тәжірибелер
1967 жылы Лондон метрополитені вандализм мәселесі күшейген кезде 014082 нөміріндегі CP Stock вагонының ортасына инъекциялық қалыптау арқылы жасалған пластикалық орындықтарды орнатып, тәжірибе жүргізді. Лондон метрополитені бұл идеяны одан әрі дамытпады, себебі жолаушылар оларды жайлысыз деп тапты. Алайда, вандализмге төзімді пластикалық орындықтар Алжир, Барселона (TMB желілері), Нью-Йорк және Шанхай сияқты көптеген метро жүйелерінде кеңінен қолданыс тапты. 014082 вагоны 1971 жылы қызметтен шығарылғанға дейін пластикалық орындықтарын сақтап келді.
In 1967, London Underground experimented with injection moulded plastic seats in the centre of CP Stock trailer 014082, in an attempt to address the then emerging problem with vandalism. The London Underground did not pursue the idea further, because passengers considered them to be uncomfortable, but vandal resistant plastic seats became common on many metro systems, such as Algiers, Barcelona (TMB lines), New York City and Shanghai. Trailer 014082 kept the plastic seats until it was scrapped in 1971.
Қайтарып алу және сақтау
Эджвар Роуд бағыттарына C77 вагондары енгізілуі CO/CP вагондарын пайдаланудан шығаруға мүмкіндік берді, ал 1980 жылдың қаңтарынан бастап қалғандары жаңа D78 вагондарымен ауыстырылды. Соңғы пойздар 1981 жылы қызметтен алынғанда, екі алты вагонды пойыз арнайы рейс жасады. DM 53028, T 013063 және DM 54233 толық құрамы Букингемшир теміржол орталығында сақталды. 54233 басқарушы двигателі 1941 жылы Q38 вагонының бір бөлігін пайдаланып қайта жаңартылған. DM 54256 Уолтемстоу насос станциясы мұражайында да сақталған, бірақ мұражайдан көптеген заттарды шығарудан кейін Уитвелл және Рифэм теміржол станциясына көшірілді, қазір Эссекс облысындағы белгісіз жерде жеке меншікте. 53028 және 013063 – CO вагондары, ал 54233 және 54256 – CP вагондары.
The introduction of C77 stock on the Edgware Road services allowed CO/CP Stock cars to be scrapped, and from January 1980 the remainder was replaced by new D78 stock. The last trains ran in service in 1981, when two six car trains operated special workings. One complete unit DM 53028, T 013063 and DM 54233 has been preserved at the Buckinghamshire Railway Centre. The driving motor 54233 was the one that was rebuilt using one end of a Q38 trailer in 1941. A DM 54256 was also preserved at the Walthamstow Pumphouse Museum but moved to Whitwell & Reepham railway station after a clearout of many of the museum's items, and now is privately owned in an undisclosed location in Essex. Vehicles 53028 and 013063 are CO Stock and 54233 and 54256 are CP Stock.