Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Вулвич ескі вокзалы мұражайы – Шығыс Лондонның Ньюхэм ауданындағы Солтүстік Вулвичте орналасқан шағын теміржол мұражайы. Мұражай 1984 жылы Солтүстік Вулвич теміржол станциясындағы бұрынғы Ұлы Шығыс теміржолы терминалының ғимаратында ашылды. 2008 жылы жабылды.
The North Woolwich Old Station Museum was a small railway museum in North Woolwich, in Newham, east London. Located in the former Great Eastern Railway terminal station building at North Woolwich railway station, the museum opened in 1984. It closed in 2008.
Тарих
Солтүстік Вулвичтегі вокзал ғимараты 1847 жылы ашылды және оны сэр Уильям Тит жобалаған. 1940 жылы Лондонға жасалған бомбалау шабуылы кезінде станция бомбаға ұшырады. Ғимарат 1979 жылға дейін билет кассасы ретінде қолданылды, содан кейін ол қалған жалғыз платформада қарапайым ғимаратпен алмастырылды. 1984 жылғы 20 қарашада Король ана мұражайды ашқанға дейін ғимарат көп жыл бойы тоқырап тұрды. Оны Лондонның Ньюэм ауданы және ғимараттың иесі – Пассмор Эдвардс мұражай қоры құрған. Желі 1985 жылы электрлендірілді, сол кезде ол Солтүстік Лондон желісінің бір бөлігіне айналды, бірақ 2006 жылғы 9 желтоқсанда, аймақта Доклендс жеңіл темір жолы ашылғаннан кейін жабылды. Жиын-жинақтарға Шығыс Лондондағы темір жолдар туралы тарихи материалдар, модельдік пойыздар және жұмыс істемейтін бу локомотиві кірді. Ғимарат сондай-ақ кейбір жергілікті қоғамдық іс-шаралар үшін де пайдаланылды. 1998 жылы станция ғимараты ІІ санатқа енгізілді.
The station building at North Woolwich was opened in 1847, and was designed by Sir William Tite. The station was bombed during the London Blitz in 1940. The building was in use as a ticket office until 1979 when it was replaced by a more austere building on the one remaining platform. It was derelict for many years until its opening as a museum by the Queen Mother on 20 November 1984. It had been established by the London Borough of Newham and the building owner, the Passmore Edwards Museum Trust. The line was electrified in 1985 when it became part of the North London Line but closed on 9 December 2006, following the opening of the Docklands Light Railway in the local area. The collections included historical materials on railways in East London, model trains, and a non operational steam locomotive. The building was also used for some local community functions. The station building was Grade II listed in 1998.
Жабылу
2008 жылға қарай Ньюэм ауданы мұражайды қаржыландыра алмайтын болды. Оның жабылуы 2008 жылдың қараша айында ресми түрде аяқталды. 2011 жылға дейін барлық сырттан көрінетін экспонаттар, соның ішінде пойыз паркі мен көрсеткіштер алынып тасталды. Көптеген экспонаттар жеке меншік иелеріне қайтарылды, ал қалғандары Шығыс Англия теміржол мұражайына, Мангапс теміржол мұражайына және Ұлы Шығыс теміржол қоғамына жіберілді. Кейбір экспонаттар Passmore Edwards мұражайының жинағының мұрагері болған Ньюэм мұралық қызметінде қалды. Одан бері ғимарат қолданылмай келеді. Оның меншігі әлі де River Lea Tidal Mill Trust (қазір House Mill Trust) қолында. 2020 жылы ол сатылымға қойылды.
By 2008, the Borough of Newham was no longer able to finance the Museum. Its closure was finalised in November 2008. By 2011 all externally visible displays including the rolling stock and signage had been removed. Most loans were returned to their private lenders, with other items dispersed to the East Anglian Railway Museum, Mangapps Railway Museum and the Great Eastern Railway Society and some items retained by Newham Heritage Service, also heir to the collections of the Passmore Edwards Museum. The building has been disused since. It remains owned by the River Lea Tidal Mill Trust (now House Mill Trust). It was put up for sale in 2020.
Бұрын сақталған локомотивтер
Түрі Зауыт Өлшемі Номер Сыныбы Құрылған Қазірде Steam Neilson 0 4 0ST 2119 GER 209 сыныбы 1876 Ұн диірмені, Лидни, Глостершир (жөндеуде) Steam Peckett 0 4 0ST 2000 Peckett 1942 Барроу Хилл локомотив депосы, Дербишир Дизельдік-механикалық Planet 4 дөңгелек 3294 1948 Уолтхам Абби Корольдік ұнтақ заттар зауыты
Type Factory Gauge Works No. Class Built Now at Steam Neilson 0 4 0ST 2119 GER Class 209 1876 Flour Mill, Lydney, Gloucestershire (under overhaul) Steam Peckett 0 4 0ST 2000 Peckett 1942 Barrow Hill Engine Shed, Derbyshire Diesel mechanical Planet 4 wheel 3294 1948 Waltham Abbey Royal Gunpowder Mills