Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (туған 1938)
American politician (born 1938)
Роберт Джеймс Николсон (4 ақпан 1938 жылы туған) – заңгер, жылжымайтын мүліктерді дамытушы және бұрынғы Республикалық Ұлттық Комитетінің төрағасы. 2005 жылдың 26 қаңтарынан 2007 жылдың 1 қазанына дейін АҚШ Ардагерлер істері жөніндегі хатшысы болды.
Robert James Nicholson (born February 4, 1938) is an attorney, real estate developer, and a former Republican National Committee chairman. He was the United States Secretary of Veterans Affairs from January 26, 2005, until October 1, 2007.
Жеке өмір
Николсон Айова штатының Струбл қаласына жақын жердегі фермада дүниеге келген. Ол балалық шағын "жақыннан кембағал, су құбыры мен кейде тамақсыз жалданған үйde өскенмін" деп сипаттаған. Ол зейнеткер генерал Джон В. Николсонның інісі. Николсон Колумбия университетінде мемлекеттік саясат бойынша магистр дәрежесін алды. Ол 1972 жылы Денвер университетінің құқық мектебінен заңгер (J.D.) дәрежесін алды. Николсон Нью-Йорк штатының Хайленд-Фоллз қаласының бұрынғы тұрғыны, Сузан Мари Ферреллге үйленген, ол белгілі суретші. Олардың үш баласы бар.
Nicholson was born on a farm near Struble, Iowa. Nicholson has characterized his childhood as "growing up dirt poor in a tenant house without plumbing and sometimes without food". He is the brother of retired Army General John W. Nicholson. Nicholson has a Master's degree in Public Policy from Columbia University. He received a J. D. degree from the University of Denver College of Law in 1972. Nicholson is married to the former Suzanne Marie Ferrell of Highland Falls, New York, who is an accomplished artist. They are the parents of three children.
Әскери қызмет
Ол 1961 жылы Нью-Йорк штатының Вест-Пойнт қаласындағы АҚШ Әскери академиясын бітірген және сегіз жыл қатарынан әскери қызмет өткерді. Ол парашютист және рейнджерлік біліктілігі бар армия офицері болды. Ол Вьетнам соғысында шайқасты, онда «Қола жұлдыз», «Жауынгерлік жаяу әскері белгісі», «Еңбек сіңірген қызмет медалі» емен жапырағымен, Вьетнам Республикасының «Ерлік ордені» және екі «Әуе медалі» алды. Отыз жылдық әскери қызметтен кейін 1991 жылы полковник шенімен зейнетке шықты. 2005 жылы ол USMA-ның «Ең үздік түлек» сыйлығымен марапатталды.
He is a 1961 graduate of the United States Military Academy at West Point, New York, and served eight years in active duty. He was a paratrooper and Ranger qualified Army officer. He fought in the Vietnam War, where he earned the Bronze Star, Combat Infantryman Badge, the Meritorious Service Medal with Oak Leaf Cluster, Republic of Vietnam Cross of Gallantry and two Air Medals. After thirty years of military service he retired in 1991 with the rank of colonel. In 2005, he was awarded the Distinguished Graduate Award by the USMA.
Заңгерлік және бизнес мансабы
Николсон Денверде заңгерлік қызмет атқарды, жылжымайтын мүлік, коммуналдық қаржы және жер участақтарын жоспарлау заңдары саласында маманданған. 1978 жылы ол Nicholson Enterprises, Inc. компаниясын құрды, ол жоспарланған тұрғын үй кешендерін салумен айналысады, ал 1987 жылы Renaissance Homes, тапсырыс бойынша үй салушы компаниясын сатып алды. Николсон Браунштейн Хайат Фарбер Шрек LLP компаниясының аға кеңесшісі. Оның тәжірибесіне мемлекеттік саясат, денсаулық сақтау, мемлекеттік және федералдық реттеуші заңдар, халықаралық қатынастар, жылжымайтын мүлік, мұнай және газ, сондай-ақ баламалы энергетика кіреді. Николсон – 1,5 миллиард долларлық құны бар Daniels Fund жеке қорының төрағасы. Ол Федералдық үйсіздерге көмек көрсету жөніндегі ведомствоаралық кеңестің төрағасы, Open World Foundation кеңесінің төрағасы, Колорадо штатындағы Volunteers of America ұйымының төрағасы және Католиктік лидерлер институсының кеңесші кеңесінің тең төрағасы болды. Ол New Day USA Residential Mortgage, LLC; Federated Mutual Funds; Horatio Alger Association of Distinguished Americans; St. Mary Land and Exploration Company; Колорадо штатындағы Blue Cross Blue Shield; Community Corrections Corporation; ITN Energy Systems, Inc.; және Lerch, Bates and Associates, Inc. компанияларының директорлар кеңесіне кірді. Ол АҚШ Сауда палатасының мүшесі болды. Николсон Реджис университетінен, Техас штатындағы Даллас университетінен, Римдегі Джон Кабот университетінен, Мичиган штатындағы Энн Арбор қаласындағы Аве Мария құқық мектебінен, Пенсильвания штатындағы Вилкс Барр қаласындағы Король колледжінен, Денвер құқық колледжінен және Италияның Рим университетінен құрметті доктор дәрежесін алды. Ол жоғарыда аталған университеттердің түлектері алдында сөз сөйледі, сондай-ақ АҚШ Сауда теңіз академиясында да лекция оқыды. Бұған қоса, ол Volunteers of America ұйымының Баллингтон және Мод Бут сыйлығымен, Джорджтаун университетінің мемлекеттік қызмет медалімен, Ұлттық үй салушылар қауымдастығының Құрылысшылар даңқ залына енгізілді, Beckett Fund-тың «Кентербери медалімен», Irish American Magazine журналының жыл сайынғы «Ең үздік ирланд-американдық» сыйлығымен және 2007 жылғы Әскери капеллан қауымдастығының азаматтық сыйлығымен марапатталды.
Nicholson practiced law in Denver, Colorado, specializing in real estate, municipal finance and zoning law. In 1978 he founded Nicholson Enterprises, Inc., a developer of planned residential communities, and in 1987 he bought Renaissance Homes, a custom home builder. Nicholson is senior counsel with Brownstein Hyatt Farber Schreck LLP. His practice includes public policy, health care, state and federal regulatory law, international relations, real estate, oil and gas, and alternative energy. Nicholson is the chairman of Daniels Fund, a private foundation valued at $1.5B. He was chairman of the Federal Interagency Council on Homelessness, chairman of the Board of Open World Foundation, chairman of Volunteers of America of Colorado, and co chairman of the Advisory Board of the Catholic Leadership Institute. He served as a director of New Day USA Residential Mortgage, LLC; Federated Mutual Funds; the Horatio Alger Association of Distinguished Americans; St. Mary Land and Exploration Company; Blue Cross Blue Shield of Colorado; Community Corrections Corporation; ITN Energy Systems, Inc.; and Lerch, Bates and Associates, Inc. He was a fellow of the U. S. Chamber of Commerce. Nicholson has been honored with Honorary Doctorate of Public Service from Regis University; the University of Dallas, TX; John Cabot University, Rome; Ave Maria School of Law, Ann Arbor, MI; King's College, Wilkes Barre, PA; University of Denver College of Law; and the University of Rome, Italy. He gave the Commencement Address for the universities listed above, as well as the US Merchant Marine Academy. Additionally, he was recognized for by the Volunteers of America Ballington and Maude Booth Award for Public Service; President's Medal for Public Service, Georgetown University; Builder Hall of Fame by the National Association of Homebuilders; the Beckett Fund "Canterbury Medal"; Annual "Top Irish American Award" by Irish American Magazine; and Military Chaplains Association 2007 Citizenship Award.
Саяси мансап
Николсон ешқашан сайланған лауазымды атқармаған, бірақ Республикалық партияда ұзақ жылдар бойы белсенділік танытқан. 1986 жылдың қаңтарында ол Колорадо штатынан Республикалық Ұлттық Комитетіне (РҰК) комитет мүшесі болып сайланды. 1993 жылы РҰК төрағасының орынбасары болып сайланды, ал 1997 жылдың қаңтарында GOP ұлттық төрағасы лауазымына күтпеген кандидат ретінде таңдалды. Ол 2000 жылғы президенттік сайлауға дейін осы лауазымда қызмет етті. 2001-2005 жылдар аралығында Николсон АҚШ-тың Ватикан елшісі болды. 2003 жылы Папа Иоанн Павел II оны адам құқықтары мәселелеріндегі лидерлігі мен діни бостандыққа қолдау көрсеткені үшін Ұлы крест орденімен марапаттады. Пий IX ордені. 2016 жылы, 21 қазан күні тіркелген Шетелдік агенттерді тіркеу туралы заңға (FARA) сәйкес Николсон Сауд Арабиясы Корольдігінің Сыртқы істер министрлігінде "Аға кеңесші" ретінде жұмыс істей бастады. Браунштейн, Хайат, Фарбер және Шрек лоббистік фирмасымен жұмыс істейтін басқа шетелдік агенттермен бірге Николсонның негізгі міндеттері Сауд Арабиясы Корольдігінің атынан АҚШ федералды үкіметінің өкілдерімен кездесулер ұйымдастыру және оларда қатысу болып табылады.
Nicholson has never held elected office, but has long been active in the Republican Party. In January 1986, he was elected committeeman from Colorado for the Republican National Committee (RNC). In 1993, he was elected Vice Chairman of the RNC, and was the "surprise pick" for GOP national chairman in January 1997. He served in that role through the 2000 presidential election. Between 2001 and 2005, Nicholson served as United States Ambassador to the Holy See (the Vatican). In 2003, Pope John Paul II knighted him with the Grand Cross for his leadership on human rights issues and standing for religious freedom. Order of Pius IX. In 2016, according to a Foreign Agents Registration Act (FARA) Short Form Registration Statement dated October 21, 2016, Nicholson began working as “Senior Counsel” for the Ministry of Foreign Affairs for the Kingdom of Saudi Arabia. Working with other foreign agents hired by the lobbying firm of Brownstein, Hyatt, Farber, & Schreck, Nicholson's primary duties include facilitating & attending meetings with U. S. federal government officials on behalf of the Kingdom of Saudi Arabia.