Атлит – Израильдің Хайфа маңындағы теңіз жағасындағы қала. Тарихы, неолиттік ауыл, крейсерлік бекініс және Rothschild баронының құрылысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атлит () – Израильдің Хайфа қаласының оңтүстігінде орналасқан жағалау қаласы. Бұл қауым Израильдің Хайфа облысының Хоф-Хакармель аймақтық кеңесіне қарасты. Атлит жағалауында неолит дәуіріне жататын су астындағы ауыл орналасқан. Атлит қаласының аты жақын жердегі крестоносшылардың бекінісі – Атлит қаласынан (сонымен қатар Шато Пелерин деп те аталады) алынған. Бұл бекініс қираған күйінде де 1948 жылға дейін халқы бар болды. Қала 1903 жылы Барон Эдмонд де Ротшильдтің қолдауымен құрылды. Ол тарихи орыннан оңтүстікке қарай шамамен екі километр қашықтықта, сол кезде Палестинаның шағын ауылы болған жерде салынды. Жақын маңда Атлит тұтқын лагері орналасқан, оны британдықтар еврей босқындарын қамау үшін пайдаланған, қазір ол мұражайға айналдырылған. 1950 жылдан 2003 жылға дейін муниципалитеттер біріктірілгенге дейін Атлит 14 000 дунам аумақты жергілікті кеңес болып келді. -де халық саны құрады.
Atlit (, عتليت) is a coastal town located south of Haifa, Israel. The community is in the Hof HaCarmel Regional Council in the Haifa District of Israel. Off the coast of Atlit is a submerged Neolithic village. The town of Atlit is named after the nearby Crusader outpost and fortified town of Atlit, also known as Château Pèlerin, which although in ruins remained populated until 1948. The town was established in 1903 under the auspices of Baron Edmond de Rothschild, approximately two kilometers south of the historical site which was then a small Palestinian village. The Atlit detainee camp is nearby, which was used by the British to intern Jewish refugees and is now a museum. From 1950 until the unification of the municipalities in 2003, Atlit was a local council whose jurisdiction was 14,000 dunams. In the population was .
Неолит дәуірі
Атлит Ям – Атлит жағалауындағы ежелгі, су астында қалған неолиттік ауыл. Атлит Ям Левант жағалауындағы ең ерте агропасторальдық және теңізден күнкөріс көру жүйесінің кездейсоқ дәлелі болып табылады.
Atlit Yam is an ancient submerged Neolithic village off the coast of Atlit. Atlit Yam provides the earliest known evidence for an agro pastoral marine subsistence system on the Levantine coast.
Қола дәуірі
Атлит ерте қола дәуірінен бері адамдар қоныстанғанын көрсетеді.
Atlit shows evidence of human habitation since the early Bronze Age.
Крестоносцылар дәуірі
Крестшілер тарихи Атлит елді мекенін салған, ол Шато Пелерин деп те аталады. Бұл киелі жердегі ең ірі цитадельдердің бірі болды және 1291 жылға дейін крестоносцевтің қолында қалған соңғы бекініс болды (қараңыз: Руадтың құлауы). Бүгінгі күні цитадельдің қираған қалдықтарын көруге болады. Солтүстік жағында 13 ғасырда аймақта өмір сүрген ерлер, әйелдер және балалардың қабірлері бар үлкен ортағасырлық христиан зираты орналасқан.
The Crusaders built the historical settlement of Atlit, also known as Château Pèlerin. It was one of the largest citadels in the Holy Land, and became the last remaining Crusader outpost (see also: Fall of Ruad), remaining in Crusader's hands until 1291. The ruins of the citadel are still visible in modern times. Immediately to the north also lies a large medieval Christian cemetery hosting the graves of men, women and children who lived in the surrounding during the 13th century.
Қор
1903 жылы еврей қоныс жайлаушылары ежелгі қоныстан оңтүстікке қарай шамамен 2 км жерде, Атлит деп аталатын жаңа ауыл салуға кірісті. Ауылды Эдмонд Джеймс де Ротшильд құрды, ал жердің көп бөлігі араб балықшыларынан сатып алынды. Онда жүз отбасыға жуық қоныстанды, бірақ ауылдың көп бөлігі батпақ болды және көптеген тұрғындар безгекке шалдықты. Арон Аронсон 1911 жылы Атлитте ауыл шаруашылығы стансасын ашты, ал Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ауыл Нили ұйымының базасы ретінде пайдаланылды. 1931 жылғы халық санауы бойынша аймақтың жалпы халқы 413 мұсылман, 496 еврей және 39 христианды құрады; барлығы 193 үй болды. Бұл көрсеткіштерге тарихи Атлитке қоса, «Атлит тұз компаниясы», «Атлит еңбек тобы», «Атлит карьері», «Ааронсон шаруашылығы», «Атлит станциясы» және «Атлит полиция бекеті» де кірді. 1940 жылдары жер сатудың нәтижесінде араб халқының саны күрт азайды, сондықтан 1945 жылғы мәліметтерге сәйкес, онда 510 евреймен қатар 150 ғана араб (90 мұсылман және 60 христиан) тұрды.
In 1903, Jewish settlers began to build a nearby village approximately 2 km south of the ancient site which they also called Atlit. The village was established by Edmond James de Rothschild, with most of the land bought from Arab fishermen. A hundred families settled there but much of it was swampland, and many residents succumbed to malaria. Aaron Aaronsohn established an agricultural station in Atlit in 1911, and during World War I the village was used as a base by the Nili organisation. The population of the wider had increased in the 1931 census to 413 Muslims, 496 Jews and 39 Christians; in a total of 193 houses; in addition to historical Atlit, this included Atlit Salt Co., Atlit Labour Group, Atlit Quarry, Aaronson Farm, Atlit Station and Atlit Police Post. The Arab presence underwent a sharp decline in the 1940s due to land sales, so that by the 1945 statistics there were only 150 Arabs still living there (90 Muslims and 60 Christians) alongside 510 Jews.
Израиль мемлекеті
1948 жылы қалған арабтардың қандай жағдайда кеткені белгісіз. Атлит тұтқын лагерін британдық билік Палестинаға еврей көшіп келгендерін ұстау үшін пайдаланды. Қазір ол Хаапала мұражайы (1934–1948 жылдар аралығындағы заңсыз еврей иммиграциясы). Шайет 13 теңіз коммандосының штабы Атлит теңіз базасында, Атлит мүйісінде орналасқан, бұл жердегі крестшілердің қираған орындарына қалыпты келушілердің кіруі шектеулі. Атлит 1950 жылы жергілікті кеңес деп жарияланды, бірақ 2004 жылы Хоф-ХаКармель аймақтық кеңесінің құрамына енді. Кнессет депутаты Песах Группер Атлитте тұрған. 1959–1962 және 1969–1971 жылдары ол жергілікті кеңестің төрағасы болды.
The circumstances under which the remaining Arabs left in 1948 are unknown. The Atlit detainee camp was used by the British authorities to detain Jewish migrants to Palestine. It is now a museum of the Ha'apala (illegal Jewish immigration 1934–48). The headquarters of Shayetet 13 marine commandos is located at Atlit naval base on the Atlit promontory, placing the Crusader ruins there off limits for regular visitors. Atlit was declared a local council in 1950, but in 2004 was incorporated in the Hof HaCarmel Regional Council as one of a handful of Regional Councils. The late Knesset member Pesah Grupper lived in Atlit. He was head of its local council in the years 1959–1962 and 1969–1971.
Археология
2021 жылдың тамызында Израиль ескерткіштері басқармасының Яков Шарвит басқаратын теңіз археологтары біздің заманымыздың 4-ші ғасырына қатысты, жалпы салмағы 6 кг болатын 1700 жылдық монеталар табылды деп хабарлады. Шарвиттің сөзіне қарағанда, монеталар металдардың тотығуы салдарынан бірігіп, жабысып қалған.
In August 2021, marine archeologists headed by Yaakov Sharvit from Israel Antiquities Authority announced the discovery of 1,700 year old coins weighing a total of 6 kg., dated back to the 4th century AD. According to Sharvit, coins demonstrated that they were assembled together and agglutinated because of oxidation of the metals.
Жабайы табиғат
Қысқа уақытта Африкаға ұшып бара жатқан фламинголар Атлитте тоқталады.
Flamingos heading to Africa for the winter make migration stops in Atlit.
Көршіліктер
Атлитте Неве Моше, Ямит, Гиват ХаПрахим, Гиват ХаБрехот, Гиват Шарон, Шошанат ХаЯм, ХаГорен, Яфе Ноф, Аргаман, Хофит, Савионе Атлит және Аллон секілді шағын аудандар бар. Атлит Неве Ям және Эйн Кармель ауылдарының тікелей жанында орналасқан.
Neighborhoods in Atlit are Neve Moshe, Yamit, Giv'at HaPrahim, Giv'at HaBrekhot, Giv'at Sharon, Shoshanat HaYam, HaGoren, Yafe Nof, Argaman, Hofit, Savyonei Atlit and Allon. Atlit is in immediate vicinity of the villages Neve Yam and Ein Carmel.