Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық карикатурист Роз Чэст (1954 жылғы 26 қарашада туған) – американдық карикатурист және «The New Yorker» журналының штаттағы карикатурисі. 1978 жылдан бері ол «The New Yorker» журналында 800-ден астам карикатура жариялаған. Ол сондай-ақ «Scientific American» және «Harvard Business Review» журналдарында да карикатуралар жариялайды. Оның еңбегін бағалап, ComicsAlliance Чэстті өмір бойы жетістіктерге қол жеткізгені үшін марапатталуға лайық он екі әйел карикатуристтің қатарына қосты. 2010 жылы Америка философиялық қоғамының мүшесі болып сайланды. 2017 жылдың мамыр айында Род-Айленд дизайн мектебінің бітіру салтанатында суретшілік жетістіктері үшін түлектер сыйлығын алды.
American cartoonist
Roz Chast (born November 26, 1954) is an American cartoonist and a staff cartoonist for The New Yorker. Since 1978, she has published more than 800 cartoons in The New Yorker. She also publishes cartoons in Scientific American and the Harvard Business Review. In recognition of her work, ComicsAlliance listed Chast as one of twelve women cartoonists deserving of lifetime achievement recognition. She was elected to the American Philosophical Society in 2010. In May 2017, she received the Alumni Award for Artistic Achievement at the Rhode Island School of Design commencement ceremony.
Ерте өмір және білім
Чесс Бруклиндегі Флатбуш ауданында өскен. Ол жоғары мектептің француз және испан тілдері мұғалімі Джордж Чесстің және бастауыш мектеп директорының орынбасары Элизабеттің жалғыз баласы. Оның еврей ата-анасы Ұлы депрессия кезінде өскен, және ол олардың қатты үнемшілдігі туралы айтқан. Ол Бруклиндегі Мидвуд орта мектебін бітіріп, Киркленд колледжіне (кейін Хамильтон колледжімен біріктірілген) түсті. Ол Род-Айленд дизайн мектебінде оқыды және 1977 жылы сурет салу мамандығы бойынша BFA дәрежесін алды. Сонымен қатар, ол Пратт институтының, Дартмут колледжінің және Лесли университетінің Бостон өнер институтының құрметті докторлық дәрежесіне ие; сондай-ақ Америка өнер және ғылым академиясының мүшесі.
Chast grew up in the Flatbush section of Brooklyn, the only child of George Chast, a high school French and Spanish teacher, and Elizabeth, an assistant principal in an elementary school. Her Jewish parents were children during the Great Depression, and she has spoken about their extreme frugality. She graduated from Midwood High School in Brooklyn, and attended Kirkland College (which later merged with Hamilton College). She studied at the Rhode Island School of Design and received a BFA in painting in 1977. She also holds honorary doctorates from Pratt Institute, Dartmouth College, and the Art Institute of Boston at Lesley University; and is a member of the American Academy of Arts and Sciences.
Мансап
Шастының сюжеттері көбінесе үй және отбасылық өмірмен байланысты. 2006 жылы Нью-Йорк фестивалі үшін комик Стив Мартинмен сұхбаттасқанда Чэст өзінің комикстерінің фон ретінде қызмет ету үшін көбінесе шамдар мен акцентті обойлар бар ішкі көріністерді салуды ұнататынын айтты. Оның комикстері "жансыз заттардың үкімін" көрсетеді, бұл сөзді ол өз анасына арнайды. Оның алғашқы New Yorker мультфильмі, Little Things, 1978 жылы сәуірде журналға сатылды. Час "өзгеше және жеке" деп сипаттаған мультфильмде "кішкентай заттар" кішкентай жинағы көрсетіледі. Оның Нью-Йорктегі мультфильмдері кішкентай қара және ақ панелдер ретінде басталды, бірақ көбінесе түстерді көбірек қолданды және көбінесе бірнеше бетке тарады. Оның "Нью-Йоркер" журналының алғашқы мұқабасы 1986 жылдың 4 тамызында жарық көрді. Час оннан астам кітап жазды немесе сурет салды, оның ішінде Ғылыми емес американдықтар, Параллельдік ғаламдар, Mondo Boxo, Жердегі өмірдің дәлелі, Төрт элемент және Сіз кеткеннен кейін партия: Жинақталған мультфильмдер 1995-2003 (Блумсбери, 2004). 2006 жылы Theories of Everything: Selected Collected and Health Inspected Cartoons, 19782006 басылып шықты, оның карикатураларының көпшілігі The New Yorker және басқа да мерзімді басылымдардан жиналды. Оның кітаптарының бір ерекшелігі - "автор фотосуреті" әрқашан ол өзі тартқан карикатура. Конгресс кітапханасының каталогтастыру ақпаратын қоса алғандағы тақырып парағы да Часттың қолымен жазылған. Оның "Біз неғұрлым жағымды нәрсе туралы сөйлесе алмаймыз ба?" атты кітабы. "Ана-ананың өлімі" атты кітапта жалғыз баланың қарт ата-анасына өмірінің соңына дейін көмектескені туралы әңгіме жазылған. Час Кент штатындағы Кэрол Кори көркем өнерінде.
Chast's subjects often deal with domestic and family life. In a 2006 interview with comedian Steve Martin for the New Yorker Festival, Chast revealed that she enjoys drawing interior scenes, often involving lamps and accentuated wallpaper, to serve as the backdrop for her comics. Her comics reflect a "conspiracy of inanimate objects", an expression she credits to her mother. Her first New Yorker cartoon, Little Things, was sold to the magazine in April 1978. The cartoon, which Chast describes as "peculiar and personal", shows a small collection of "Little Things"—strangely named, oddly shaped small objects such as "chent", "spak", and "tiv". Her New Yorker cartoons began as small black and white panels, but increasingly used more color and often appeared over several pages. Her first cover for The New Yorker was the August 4, 1986 issue. Chast has written or illustrated more than a dozen books, including Unscientific Americans, Parallel Universes, Mondo Boxo, Proof of Life on Earth, The Four Elements and The Party After You Left: Collected Cartoons 1995–2003 (Bloomsbury, 2004). In 2006, Theories of Everything: Selected Collected and Health Inspected Cartoons, 1978–2006 was published, collecting most of her cartoons from The New Yorker and other periodicals. One characteristic of her books is that the "author photo" is always a cartoon she draws of, presumably, herself. The title page, including the Library of Congress cataloging information, is also hand lettered by Chast. Her book, Can't We Talk About Something More Pleasant? is a graphic memoir, combining cartoons, text, and photographs to tell the story of an only child helping her elderly parents navigate the end of their lives. Chast is represented by Carol Corey Fine Art in Kent, Connecticut.
Жеке өмір
Чест күйеуі, юморист Билл Франзенмен бірге Коннектикут штатының Риджфилд қаласында тұрады. Олардың екі баласы бар.
Chast lives in Ridgefield, Connecticut with her husband, humor writer Bill Franzen. They have two children.