Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық органшы (1925–2004)
American organist (1925–2004)
Эдвард М. Лейтон (10 қазан 1925 – 26 желтоқсан 2004) – американдық стадион органшысы, ол ескі «Янки» стадионында шамамен 40 жыл ойнап, осылайша Нью-Йорк спортының Даңқ залына іліккен.
Edward M. Layton (October 10, 1925 – December 26, 2004) was an American stadium organist who played at old Yankee Stadium for nearly 40 years, earning him membership in the New York Sports Hall of Fame.
Ерте өмір және білім
Лейтон Филадельфияда дүниеге келген. Ол Вест-Честер мемлекеттік мұғалімдер колледжін, қазіргі Вест-Честер университетін бітірді, онда метеорология мамандығын негізгі пән етіп, музыканы қосымша пән ретінде оқыды. Ол 12 жасында орган ойнауды бастады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ Әскери-теңіз күштерінде қызмет еткенде Хаммонд органында ойнауды үйренді. Соғыстан кейін ол CBS телеарнасының операларына музыка жазумен кәсіби органшы ретінде мансабын бастады. Ол үштен астам онжылдық бойы «Янкилер» командасы үшін орган ойнады, 1971 жылдан 1977 жылға дейін басқа музыкалық жобалармен айналысу үшін үзіліс жасады. (Сол кезде Уайт органшы ретінде қайта келді.) 2003 жылдың 28 қыркүйегінде зейнеткерлікке шыққанда, ол «Take Me Out to the Ball Game» әнін соңғы рет орындады, ал жанкүйерлер «Эдди! Эдди!» деп шулады. Ол 1990 жылдары «Нью-Йорк Айлендэрс» командасының бірнеше маусымында да ойнады және Мэдисон Сквер Гардендегі «Нью-Йорк Космос» футбол командасының органшысы болды.
Layton was born in Philadelphia. He graduated from West Chester State Teachers College, now West Chester University, where he majored in meteorology with a minor in music. He began playing the organ when he was 12 years old. While serving in the United States Navy during World War II, he learned to play the Hammond organ. After World War II, he began a career as a professional organist writing scores for soap operas on CBS, He went on to play the organ for the Yankees for over three decades, taking a break from 1971 to 1977 to pursue other musical commitments. (Wright had returned as organist during that time.) When he retired on September 28, 2003, he played a final performance of "Take Me Out to the Ball Game", while fans chanted "Eddie! Eddie!". He also played for several seasons of New York Islanders games in the 1990s and served one stint as organist for the indoor New York Cosmos soccer team at Madison Square Garden.
Концерт және альбомдар
Лейтон Хаммонд орган компаниясы үшін 200-ден астам қалада концерттер беріп, 27 альбом жариялады.
Layton also performed concerts in more than 200 cities for the Hammond Organ Company and released 27 albums.
Әуесқойлықтары
Лейтон желкен спортын жақсы көретін және өзіне тиесілі сүйрегіш қайығы болған. Ол сонымен қатар Нью-Йорктегі Форст-Хиллс ауданындағы үйінде ұстап тұрған модельдік пойыз коллекциясына ие еді. Ол көпшілікке органды көрсетуді және орган сабақтарын беруді ұнататын. 2009 жылы Soapluvva YouTube-та Лейтон мен Чарльз Полға арналған құрметті арна құрды, олар Манхэттендегі CBS Broadcast Center-де бірге жұмыс істеген әріптестер болған.
Layton loved sailing and owned his own tugboat. He also owned a huge collection of model trains he maintained at his Forest Hills, New York home. He loved demonstrating organs to the public, and giving organ lessons. In 2009, Soapluvva established a YouTube tribute channel to both Layton and Charles Paul, who were colleagues of each other at the CBS Broadcast Center in Manhattan.
Өлім
2004 жылғы 26 желтоқсанда Лейтон қысқа аурудан кейін 79 жасында Нью-Йорк штатының Форст-Хиллс ауданындағы үйінде табиғи себептермен дүние салды.
On December 26, 2004, Layton died of natural causes at his home in Forest Hills, New York, at age 79, following a brief illness.
Дау
Лейтон 1971 жылы бейсбол ойынында төлемдік шақыруларды ойнау идеясын бірінші болып келтіргенін мәлімдеді. Дегенмен, Майкл Сильвербуш осы жаңалықты сегіз жыл бұрын жасағанын айтады. Кен Бернстің 1994 жылғы «Бейсбол» деректі фильмінде, фильмнің сегізінші бөлімінде «Нью-Йорк Метс» жанкүйерлері туралы эпизодта, Сильвербушті 1969 жылы «Ши» стадионында труба ойнап тұрғанда көруге болады.
Layton claimed credit as the first to come up with the idea of playing charge calls at a baseball game in 1971. However, Michael Silverbush claims to have made the innovation eight years prior. In Ken Burns' 1994 documentary Baseball, in a sequence on New York Mets fans in the film's eighth installment, Silverbush can be seen briefly playing a trumpet at Shea Stadium in 1969.