Шемайнус, Канада: Ванкувер аралындағы әдемі ауыл, 53 ашық сурет галереясымен мәшһүр. Туризм қаланың қайта жаңғыруына көмектесті. Тарихы мен атауы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Chemainus /ʃ//ʌ/'/m//eɪ//n//ə//s/ – Канаданың Британдық Колумбия провинциясында, Ванкувер аралының оңтүстігіндегі шығыс жағалауындағы Chemainus аңғарындағы Солтүстік Ковичан муниципалитетіне қарасты елді мекен. 1858 жылы орналасқан ағаш өңдеушілер қаласы ретінде құрылған Chemainus қазір 53 сыртқы сурет галереясымен танымал. Бұл ашық галерея театр, антиквариат дүкендері және тамақтандыру орындары сияқты көптеген кәсіпорындардың ашылуына мүмкіндік берді. 1980 жылдардың басында ірі ағаш кесетін зауыт жабылып, кішірек, тиімді зауытпен алмастырылғаннан кейін, суреттерге байланысты туризм индустриясы қаланы қайта жаңғыртуға көмектесті. Chemainus атауы жергілікті шаман мен пайғамбардың "Tsa meeun is" деген есімінен шыққан, ол "жарылған кеуде" дегенді білдіреді. Аңыз бойынша, ол шайқаста жебеден алған ауыр жарақатынан аман қалған және күшті басшыға айналған. Оның халқы өздерін Stz'uminus First Nation, бұрын Chemainus Indian Band деп атады. Теміржол 1880 жылдары келді, ал 1920 жылдардың басына қарай қала халқы 600 адамға жетті. Chemainus соңынан Statistics Canada-ның халық саны бойынша анықталған елді мекен ретінде тіркелді, оған тұрғын және коммерциялық аудандар кірді. 2011 жылға қарай халқы 3,035 адамға жетті. Chemainus-тың үлкен, кең ауданы әдетте Солтүстік Ковичан округінің Chemainus өзенінің солтүстігінде жатқан бөлігін қамтиды деп есептеледі. Бұл Солтүстік Ковичанның консультациялық органы ретінде құрылған Chemainus консультативтік комитетінің қарауына кіретін аумақ. Chemainus орта мектебі қалада орналасқан және Chemainus, Crofton және Saltair тұрғындарына арналған орта білім беретін мекеме болып табылады. Chemainus қаласында BC Ferry терминалы орналасқан, ол Thetis аралы мен Penelakut аралына (бұрын Kuper) қызмет көрсетеді. 2006 жылдың 13 қаңтарында жасанды риф құру мақсатында жағалауға Boeing 737 ұшағы батырылды. Бұл оқиға Discovery Channel арнасының "Mega Builders" сериалындағы "Sinking Wings" атты эпизодта көрсетілді.
Chemainus /ʃ//ʌ/'/m//eɪ//n//ə//s/ is a community within the municipality of North Cowichan in the Chemainus Valley on the east coast of southern Vancouver Island, British Columbia, Canada. Founded as an unincorporated logging town in 1858, Chemainus is now famous for its 53 outdoor murals. This outdoor gallery has given birth to many businesses, including a theatre, antiques dealers, and eateries. The tourist industry stemming from the murals helped rejuvenate the town after its large sawmill closed in the early 1980s and was replaced by a smaller, more efficient, mill. The name Chemainus comes from the native shaman and prophet "Tsa meeun is" meaning broken chest. Legend says that the man survived a massive wound in his chest from an arrow in battle to become a powerful chief. His people took his name to identify their community, the Stz'uminus First Nation, formerly the Chemainus Indian Band. The railway arrived in the 1880s and by the early 1920s the town's population had ballooned to 600 persons. Chemainus was eventually designated a census populated area by Statistics Canada comprising the more built up residential and commercial neighbourhoods. Its population had further grown to 3,035 residents by 2011. A larger more inclusive Chemainus area is customarily regarded as comprising part of the District of North Cowichan that lies north of the Chemainus River. This is the area covered by the Chemainus Advisory Committee set up as a consultation body by North Cowichan. Chemainus Secondary School is located in the town, and serves as a secondary school for students living in Chemainus, Crofton, and Saltair. A BC Ferry terminal is located in Chemainus, which provides service to Thetis Island and Penelakut Island (previously Kuper). On 13 January 2006, a Boeing 737 aircraft was sunk off the coast in order to build an artificial reef. The sinking was documented in "Sinking Wings", an episode of the Discovery Channel series, Mega Builders.
Фордизмнен кейінгі экономикалық даму
1980 жылдары Британдық Колумбияның орман шаруашылығында терең дағдарыс кезеңі басталды, оның басты себебі – Британдық Колумбияның орман өнімдеріне деген сұраныс пен бағаның күрт төмендеуі болды. Бұл төмендеу орман өнімдері нарығындағы жаһандық бәсекелестіктің күшеюі, Британдық Колумбияның орман қорының азаюы, АҚШ-қа Британдық Колумбия орман тауарларын импорттауға тарифтер қою, жергілікті халықтардың жер талаптары және экологиялық ұйымдарға қоғамдық қолдаудың артуы салдарынан туындады. Ғалымдар бұл дағдарысты Солтүстік Американың көптеген салаларын негіздеген фордизм экономикалық өндіріс жүйесінен постфордизмге қарай жүрген ірі құрылымдық өзгерістің көрінісі ретінде қарастырады. Бұл ауысу Чейменус сияқты жағалаудағы, бір салаға тәуелді ормандық қауымдастықтарға ауыр жүк салды, себебі жұмыссыздық өсті. Чейменуста постфордизмдік қайта құрылымдау Б.К. орман өнеркәсібінің Macmillan Bloedel компаниясына (CPR еншілес компаниясы) тиесілі жергілікті пилораманың толықтай жаңартылуына әкелді. Автоматтандырылған, заманауи жабдықтар орнатылды, бұл өнімнің кең ауқымын өндіруге және нарықтың әртүрлі талаптарын оңай қанағаттандыруға мүмкіндік берді. Алайда, бұл қайта құру пилораманы іске қосу үшін қажет жұмысшылар санын 600-ден 145-ке дейін азайтты. Бірақ, Чейменустағы орман шаруашылығының құлдырауы жергілікті экономиканы әртараптандыруға итермеледі. Чейменус жергілікті азаматтардың кәсіпкерлік белсенділігі арқасында туризм индустриясын дамытуда сәттілікке жетті. Басты жобаларға Чейменус қаласының орталық көшесін жаңғырту, қабырғаларға үлкен суреттер салу, сондай-ақ шақырымдай қашықтықта сауда орталығын салу кіреді. Чейменус қаласының географиялық орналасуы, Ванкувер аралының ең ірі қалалары Виктория мен Нанаимоның арасында болуы, сондай-ақ паром терминалдарына және жағалаулық арал тас жолына жақындығы да қауымдастықта туризмнің табысты өсуіне үлкен үлес қосты. Туризм Чейменус экономикасының жаңа саласы болғанымен, орман шаруашылығы әлі де қауымдастықтың ең ірі саласы болып табылады. Чейменустағы жаңартылған пилорама табысты жұмыс істеп тұр, және Чейменус индустриалды паркі сияқты жаңа жобалар аяқталды, бұл Plenks Wood Centre және Paulcan сияқты бірнеше қайта өңдеу фирмаларын тартты. Чейменус шағын ресурстық қауымдастықтардағы табысты экономикалық қайта дамытудың сирек мысалы ретінде танылғанына қарамастан, оның болашақ дамуына қатысты белгісіздіктер әлі де бар. Кейбір сарапшылар Чейменустағы алғашқы қайта дамыту жобалары, мысалы, үлкен суреттер салу және жаңғырту жобалары үкіметтен қаржы алуға байланысты болғанын атап өтеді. Бұл қаржының көп бөлігі азайды және кейбіреулер кәсіпкерлікке мүмкіндіктердің шектелуін байқады.
In the 1980s, British Columbia's forest industry experienced a period of deep recession, largely caused by a substantial decrease in demand and price of B. C. forest products. This decrease came as a consequence of increases in global competition within forest product markets, the reduction in B. C. forest stocks, the placing of tariffs on B. C. forest imports to the United States, issues regarding aboriginal land claims and the increased public support for environmental groups. Scholars view this recession more importantly as a representation of a larger structural shift from a Fordist economic production system underpinning many North American industries, toward one of Post Fordism. This transition placed a heavy burden on coastal single industry forest communities like Chemainus due to rising unemployment. At Chemainus, Post Fordist restructuring of B. C.'s Forest industry resulted in a large overhaul of the local sawmill owned by the Macmillan Bloedel company (a CPR subsidiary). Automated, state of the art machinery was installed which allowed for greater flexibility in producing a larger range of products and greater ease in meeting varied market demands. This restructuring however led to a reduction in the amount workers necessary for its operation: a decrease from about 600 workers to 145 workers. However, the declining forest industry in Chemainus has led to a drive to diversify the local economy. Chemainus has been successful in growing its tourist industry through the entrepreneurial activities of local citizens. Key projects include the revitalization of Chemainus' main street, through painting a series of large outdoor murals, as well as the construction of a shopping mall about a kilometer away. Chemainus' geographical location, between Vancouver Island's largest cities, Victoria and Nanaimo, as well as its proximity to ferry terminals and the coast island highway has also contributed to the successful growth of tourism in the community. While tourism activities represent a new feature of Chemainus' economy, the forest industry is still the largest industry in the community. Chemainus' restructured sawmill is profitable, and newer developments such as Chemainus' industrial park have been completed, attracting a number of re manufacturing firms including Plenks Wood Centre and Paulcan. Despite Chemainus being heralded as a rare case of successful economic redevelopment within small resource communities, there are still some uncertainties facing its continued development into the future. Some note that the initial redevelopment projects in Chemainus such as the painting of large murals and other revitalization projects depended on funding from the government. This funding has largely disappeared and some have observed a reduction of opportunities for entrepreneurialism.