Кіріспе

2005 жылғы американдық криминалды триллер фильмінің көп бөлігі Миллердің түпнұсқа комикстерінің бірінші, үшінші және төртінші кітаптарына негізделген. "Қиын қоштасу" бұрынғы сотталған адамның өзінің сүйіктісінің кісі өлтірушісін іздеу үшін жасаған қимылдары туралы. "Үлкен семіз кісіні өлтіру" проституткалар тобы мен жалдамалы әскерлер, полиция және мафия арасындағы көше соғысына тартылған жеке тергеушінің оқиғасын баяндайды. "Сары шал" қартайған полицейдің қорқынышты келбетті сериялық кісі өлтірушіден жас әйелді қорғау туралы әңгімесі. Фильмнің басы мен соңы "Клиент әрқашан дұрыс" атты қысқа әңгімеге негізделген, ол Booze, Broads & Bullets комикс сериясының алтыншы кітабында жинақталған. Sin City кеңінен сынға түсіп, коммерциялық сәттілікке жетті, әсіресе фильмнің көп бөлігін қара-ақ түспен көрсетіп, ал таңдалған нысандарға түс сақтап қосуы немесе түс қосуы үшін ерекше атаққа ие болды. Фильм 2005 жылғы Канн кинофестивалінде басынып, "көрнекі безендірілуі" үшін техникалық Гран-приді жеңіп алды. Миллер мен Родригес режиссерлік еткен "Sin City: A Dame to Kill For" жалғасы 2014 жылы шықты, бірақ бұл фильм алдыңғысына қарағанда сын тұрғысынан және коммерциялық жағынан сәтті болмады.

"Клиенттің сөзі әрқашан дұрыс (І бөлім) "

Сатушы пентхаустың балконына кіреді, онда Клиент Бассейн қаласына қарай қарап тұр. Ол оған темекі ұсынады және оның қашудан шаршаған адам сияқты көрінетінін, ал ол оны құтқаратынын айтады. Екеуі сүйісіп, ол оны атып өлтіреді; ол оның құшағында көз жұмады. Ол оның неден қашқанын білмейтінін, бірақ ертең оның чегін еншіге алатынын айтады.

"Сары балағанат" (І бөлім)

Sin City кемежайларында қарт полиция қызметкері Джон Хартиган сериялық бала өлтіруші Роарк Джуниордың төртінші белгілі құрбанын, он бір жасар Нэнси Каллаханды зорлап, өлтіруін тоқтатуға тырысады. Джуниор - жемқор және қуатты сенатор Роарктің ұлы, ол Хартиганның жемқор серіктесі Бобқа ұрлық жасағанын жасыру үшін пара берген. Боб Хартиганды кетуге көндіруге тырысады; Хартиган оны нокауттап тастайды. Хартиган, жүрегі ауырғандықтан, ауырсынумен күресіп, Роарк-младший Нэнсиді ұстап тұрған қоймаға кіреді. Қарымтастарын жеңгеннен кейін Хартиган Джуниорға қарсы шығып, құлағын, қолын және жыныс мүшелерін атып алады. Енді қалпына келген Боб келіп, Хартиганды арт жағынан атып өлтіреді. Сиреналар жақындаған кезде Боб кетеді, ал Нэнси Хартиганның құшағына жатады. Хартиган өзінің өлімі қыздың өмірі үшін әділ сауда деп ойлап, ұйқыға кетеді.

"Қайғылы қоштасу"

Бір түнде Голди есімді әйелмен болған қарым-қатынастан кейін Марв оянып, ол ұйықтағанда өлтірілгенін көреді. Полиция келген кезде ол жағдайдан қашып, оның өлімі үшін кек алуға ант етеді. Оның бақылаушысы, Люсиль, оған бас тартуға кеңес береді, себебі Марвтың "жағдайы" салдарынан бәрін ойлап тапқан болуы мүмкін. Марв бірнеше дереккөздерді сұраққа тартып, сыбайлас дін қызметкеріне дейін жетеді, ол Роарк отбасының кісі өлтіруге қатысқанын айтады. Марв дін қызметкерін өлтіреді. Кетіп бара жатқанда, Марвқа Голдиге ұқсайтын әйел шабуыл жасайды, ол оны көрініс деп есептейді. Марв Роарктердің шаруашылығына барады және Голдиді өлтірген үнсіз қызықтаушыға жеңіледі. Ол жертөледе оянады және Люсильдің оның ісін зерттегеннен кейін тұтқындалғанын біледі. Ол Марвқа кісі өлтіруші Кевиннің каннибал екенін және Голдидің әйел сатушы екенін айтады. Олар жертөледен қашып шығады, бірақ Люсиль сыбайлас полицейлер тобының оғына ұшырайды. Марв полицейлерді өлтіреді, бірақ олардың жетекшісі Кардинал Патрик Генри Роарк Голдидің өлтірілуін ұйымдастырғанын мойындайды. Марв Голди туралы көбірек білу үшін Ескі қалаға, Күнә қаласының қызыл шамдар ауданына барады және оның егіз әпкесі Венди оны ұстап алады. Вендиді өзі кісі өлтіруші емес екеніне көндіргеннен кейін, екеуі шаруашылыққа оралады, онда Марв Кевинге қапақ қойып өлтіреді. Ол Кардинал Роаркпен бетпе-бет келеді, ол кісі өлтіруге қатысқанын мойындайды. Кевин кардиналдың тәрбиеленушісі болған; екеуі "жанды жеу" үшін әйелдерді жеп қойған. Марв кардиналды өлтіреді. Содан кейін оны күзетшілері атып, тұтқындайды. Марвқа көмек көрсетеді. Сыбайлас полицейлер оның анасын өлтірумен қорқытып, Роарк, Кевин және олардың құрбандарын өлтіргенін мойындауға мәжбүр етеді. Ол электр орындығында өлім жазасына кесіледі. Венди өлім жазасына кесілгенде онымен кездеседі және әпкесі үшін кек алғаны үшін оған алғыс айтады. Содан кейін Марвты атқылайды.

"Үлкен өлім"

Шеллиді бұрынғы жігіті Джеки Бой қорлап жатыр. Оның жігіті Дуайт Маккарти Шеллиді жалғыз қалдыру туралы қатты ескертеді. Джеки Бой мен оның достары Ескі қалаға мас күйінде барады. Дуайт соңынан еріп, олардың жас жезөкше Беккиді қинағанын көреді. Гейл, жезөкшелердің жетекшісі және Дуайттың кейде-күнде сүйіктісі, сондай-ақ оқиғаға куә болды. Джеки Бой Бекиге қарумен қауіп төндірген кезде, жекпе-жек өнерінің маманы Михо Джеки Бой мен оның достарын өлтіреді. Олар Джеки Бойдың бассейн полициясының детектив-лейтенанты Джек Рафферти екенін түсінеді, оны баспасөз "қаһарман полиция қызметкері" деп санайды. Егер полиция оның қалай өлгенін білсе, сонда олардың жезөкшелермен келісімін тоқтатып, мафия ескі қалаға қарсы соғыс бастамақ. Дуайт денелерді смола орнына апарады, онда оған мафия басшысы Валленквист жалдаған бұрынғы ИРА мергеншісі тұзақ салады. Михо оны құтқара алмайынша, ол қайыңға батпақ болды. Жалшы жауынгер Джеки Бойдың кесілген басын алып, канализацияға қашады, бірақ Дуайт пен Михо оны алып, Ескі қалаға оралады. Осы уақытта мафияның магнаты Мануте Гейлді ұрлап алады. Беки анасының өлімімен қорқып, жезөкшелерге сатқындық жасайды. Мануте мафияның ескі қалаға шабуылға түсуін дайындап жатыр. Дуайт Джеки Бойдың басын Гейлдің бостандығына айырбастайды, бірақ бас жарылғыш заттармен толтырылған; Дуайт оны жарытып, дәлелдемелерді және Гейлдің тұтқындарын жояды. Басқа жезөкшелер жалдамалыларды атып өлтіреді, ал Беки шайқаста жараланғаннан кейін қашып кетеді.

"Сары балағанат (ІІ бөлім) "

Хартиган ауруханада сауығып жатқанда сенатор Роарк оған Джуниордың комада екенін және Роарк мұрасының қауіпті екенін айтады. Егер ол шындықты айтса, оның отбасы қаза табады. Нэнси оған апта сайын хат жазуға уәде береді. Хартиган түрмеге қамалады, бірақ мойындаудан бас тартады. Нэнси оған апта сайын хат жазады. Сегіз жылдан кейін хаттар тоқтап, оның орнына саусағын кесіп алады. Хартиган барлық айыптарды мойындап, шартты түрде босатылады. Ол ересекті Нэнсиді іздеді, бірақ оның артынан бұзық сары адам келе жатқанын білмейді. Ақырында ол оны Kadie's Bar-да табады, онда ол экзотикалық бишіге айналды. Хартиган "оларды" Нэнсиге апару үшін тұтқындалғанын түсінеді және екеуі оның көлігінде кетеді, бірақ багажникте жасырынған адамды білмейді. Олар мотелге жасырынған кезде Нэнси өзінің махаббатын Хартиганға мойындайды, ол өзінің сезімдерін қайтара алмайды. Ақысыз адам Хартиганға тұзақ құрып, өзін Роарк-младший деп танытады, ол өзінің дене мүшелерін қалпына келтіру үшін жылдар бойы емделіп, мүсінсіз қалды. Джуниор Хартиганды асып, Нэнсиді алып кетеді. Хартиган қашып кетіп, Джуниорды Роарк фермасына дейін іздейді. Жүрек соққысын жасады, сондықтан Джуниор сақшыны төмендетеді. Ол Джуниорды екінші рет кастрациялап, оны өлімге ұрып өлтіреді. Ол Нэнсиді машинамен жібереді, оған жақын арада қосыламын деп уәде береді. Сенатор Роарк оларды аңдауды ешқашан тоқтатпайтынын білген Хартиган Нэнсидің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін өзін-өзі өлтіреді.

"Клиенттің сөзі әрқашан дұрыс (ІІ бөлім) "

Жарақат алған Беки ауруханадан шығып, анасымен ұялы телефонда сөйлесіп тұрады. Лифтте ол дәрігер киіміндегі Сатушыға кездеседі. Ол оған темекі ұсынады, есімін айтып шақырып, ол анасымен сөйлесіп тұрғанын дереу тоқтатады.

Актерлік құрам

Фрэнк Миллер священник рөлінде эпизодтық түріде пайда болады, ал Роберт Родригес SWAT командасының мүшесі ретінде эпизодтық түріде көрінеді.

Түсірілім

Негізгі түсірілім 2004 жылдың 29 наурызында басталды. Көптеген сахналар актерлар келісімге келгенге дейін түсірілді; нәтижесінде, түпкі актерлар пост-өндіріс кезінде фильмге цифрлық түрде қосылғанша, бірнеше дублерлер пайдаланылды. Родригес кинотехнологияны өте жақсы көреді және бұрын да осындай тәсілдерді қолданған. Роджер Эберт фильм туралы жазған рецензиясында Родригестің "Спий Кидс 2: Жоғалған армандар аралы" фильмін түсірілімі кезінде айтқан сөзін еске алды: "Осы – болашақ! Сахнаны жарықтандыру үшін алты сағаттап күтудің қажеті жоқ. Егер мына жерге жарық керек болса, жарықты алып мына жерге қойыңыз. Егер ядролық суасты кемесі керек болса, оны қысылған ауадан жасап, кейіпкерлеріңізді оның ішіне орналастырыңыз". Родригестің бастапқы материалға адал болу жоспары, өндіріс барысында көптеген комикске негізделген фильмдерден өзгешеліктерімен аталып өтті. Родригес бұл фильмді "бейімделуден гөрі аударма" деп есептейтінін айтты. Сондықтан, титрлерде сценарий авторлары көрсетілмеген, тек "Фрэнк Миллердің графикалық романдары негізінде" деп жазылған. Кішкентай өзгерістер де болды, мысалы, диалогтарды қысқарту, жаңа түсті нысандар қосу, кейбір жалаңаштық көріністерін алып тастау, зорлық-зомбылық сахналарын сәл өңдеу және кейбір көріністерді толығымен жою. Бұл жойылған көріністер кейінірек Sin City Collectors DVD-сіне қосылды, сонымен қатар кітаптарды төрт жеке оқиғаға бөлді.

Музыка

Саундтректі Родригес, Джон Дебни және Грейм Ревелл жазды. Фильмнің үш басты оқиғасының әрқайсысына жеке композиторлар музыка жазды: Ревелл "The Hard Goodbye" оқиғасына, Дебни "The Big Fat Kill" оқиғасына, ал Родригес "That Yellow Bastard" оқиғасына музыка жазды. Бұған қоса, Родригес тағы екі композитормен бірлесіп бірнеше тректердің музыкасын жазды. Тағы бір ерекше музыкалық туынды – Лондондық альтернативті топ The Servant-тың "Cells" әнінің аспаптық нұсқасы. Бұл ән фильмнің жарнамалық өнімдерінде, соның ішінде трейлерлер мен телеарналарда көрсетілді, сондай-ақ фильмнің DVD мәзірінде де қолданылды. Сильвестре Ревуэльтастың "Sensemayá" шығармасы "That Yellow Bastard" оқиғасының соңында қолданылды. Флюктің "Absurd" трегі Хартиган Кадиге алғаш кірген кезде де пайдаланылды.

Кредиттер

Sin City үшін үш режиссер еңбектің авторы атанды: Миллер, Родригес және Квентин Тарантино, соңғысы Дуайттың қайтыс болған Джек Раффэртимен (Бенисио дель Торо) сөйлесетін көлік шебіне баратын эпизодты түсірді. Миллер мен Родригес фильмнің қалған бөлігін режиссерлік жұмысты бірлесіп атқарды. Америка Режиссерлер Гильдиясы бұрыннан қалыптасқан команда емес екі режиссердің атын титрлерге енгізуге рұқсат бермеді (әсіресе Миллер бұрын режиссерлік тәжірибесі болмағандықтан), сондықтан Родригес бастапқыда Миллерге толық авторлық құқық беруді жоспарлады. Бірақ Миллер бұған келіспеді. Родригес өзі де толық авторлық құқықты қабылдамай, бірлескен авторлық құқықты сақтау үшін Гильдиядан шығуға шешім қабылдады.

Үй медиасы

Фильм 2005 жылғы 16 тамызда DVD және VHS форматтарында шықты. Buena Vista Home Entertainment 2009 жылғы 21 сәуірде DTS HD Master Audio дыбыс форматындағы екі дискілік Blu-ray нұсқасын шығарды, онда театрлық көрсетілімге арналған және 147 минуттық кеңейтілген, цензураланбаған, қайта өңделген нұсқалары бар.

Сыни қабылдау

Sin City 1 сәуірде 2005 жылы шықты, және көбінесе жағымды пікірлер алды. Rotten Tomatoes шолулар жинағында фильм 254 шолу негізінде 77% мақұлдау рейтингіне ие, орташа бағасы 7.50/10. Сайттың сыншыларының консенсусы: "Көрнекті жаңашылдығымен және қатты зорлық-зомбылығымен Sin City, Франк Миллердің графикалық романындағы қараңғы әлемді керемет тірілтеді". Metacritic-те фильм 40 шолу негізінде 74 ұпай жинады ("жалпы алғанда жағымды пікірлер") . Gizmodo UK 2017 жылы Metacritic шолуларын талдап, Sin City соңғы жылдардағы ең көп пікір таласы тудырған үшінші фильм екенін анықтады. CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге A+ - F шкаласында орташа "B" бағасын берді. Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың төртеуін берді, оны "пульпа-нуар қиялының көрнекі бейнесі, келісімсіз және шектен тыс. Иә, және тамаша" деп сипаттады. Sun Sentinel газетінің Chauncey Mabe жазды: "Шын мәнінде, енді ешкімге комикс кітабынан фильм жасаудың қажеті болмайды. Миллер мен Родригес осы жанрды мүмкін болатын соңғы шегіне жеткізді". Кейбір сыншылар фильмнің графикалық мазмұнына баса назар аударды, оны "адамгершіліктің" жетіспеуі үшін сынады, сондай-ақ әйелдерге қарсы зорлық-зомбылықтың үстемдік тақырыбын, көбінесе эксплуатациялық немесе сексуалды сипатта атап өтті. Уильям Арнольд Сиэтл Пост Интеллигенсерде оны "әлсіз адамдарды азаптаудың" және "қорқынышты қанды қырғынның" тойы деп сипаттады. New York Times сыншысы Манола Даргис Родригестің "жанрлық ықпалдарына деген ұқыпты қамқорлығы мен айқын сүйіспеншілігін" бағалады, бірақ "фильмнің қызықсыз болуы өкінішті" деп атап өтті, себебі режиссердің көрермендік көзқарасы графикалық романды оқудың қарқындылығын басып озды. Times газетінің тағы бір сыншысы А.О. Скотт, фильмдердің эволюциясына және Sin City-дің шығу тегіне назар аудара отырып, Who Framed Roger Rabbit-ті оның басты кинематографиялық алдағысы деп атады, және "Бір нәрсе жоқ – адамдық нәрсе. Кино сізді жаңылыстырмасын: Роджер Раббит кінәлі" деді. Ол Родригестің "соғыстан кейінгі экспрессионизмнің кинографиясын жаңартатын күміс көлеңкелердің әдемі әлемін жасағанын" мақтап, бірақ "ескі фильмдердің бірнеше элементтері цифрлық түрде жойылғанын" айтып, оның орнына "сезімсіз сезім, қайғысыз өлім, кінәсіз күнә және соңында таң қалдырмайтын жаңалық" ұсынылғанын көрсетті. Кейбір авторлар Sin City-ді нео-нуар фильмі деп сипаттайды.

Кассалық жинақ

Sin City өзінің тұңғыш апта соңында 29,1 миллион доллар тауып, бірінші орынды иеленді, сонымен қатар бірге көрсетілген Beauty Shop фильмін оның апта соңындағы табысынан екі еседен астам басып өтті. Фильм екінші аптасында күрт төмендеді, 50%-дан астам құлдырады. Нәтижесінде, фильм Солтүстік Америкадағы көрсетілімін 74,1 миллион долларлық жиынтық табыспен аяқтады, оның өндіріс шығыны 40 миллион долларды құрады. Шетелде фильм 84,6 миллион доллар тауып, жалпы әлемдік кассалық түсімі 158,7 миллион долларға жетті.

Марапаттар

Микки Рурк өзінің рөлі үшін «Сатурн» сыйлығын, Онлайн кино сыншылары қоғамы сыйлығын, Чикаго кино сыншылары қауымдастығы сыйлығын және Ирландия кино және теледидар саласының сыйлығын жеңіп алды. Фильм сондай-ақ «Сатурн» сыйлығын үздік әрекет фильмі және үздік DVD арнайы басылымы үшін жеңіп алды. Ол 2005 жылғы Канн кинофестивалінде «Алтын пальма» сыйлығы үшін күресті, ал Родригес фильмнің визуальдық безендірілуі үшін техникалық бас жүлдеге ие болды. «Sin City» 2006 жылғы MTV кино марапатында үш номинацияда бақ сынады: үздік фильм, Клайв Оуэн мен Розарио Доусонға үздік сүйіспеншілік, Джессика Альбаға ең тартымды рөл, соңғысы жеңіске жетті. Фильм 2005 жылғы «Teen Choice Awards» марапатында үш номинация алды: үздік әрекет фильмі, Джессика Альбаға үздік әрекет фильм актрисасы және Илайджа Вудқа үздік фильм кейіпкері.

Жалғасы

"Sin City: A Dame to Kill For" атты жалғасы 2014 жылдың 22 тамызында шықты. Жалғастың түсірілімі 2012 жылдың қазан айында Роберт Родригес пен Фрэнк Миллердің режиссерлігімен басталды, сценарийін олар және Уильям Монахан бірлесіп жазды. Фильм негізінен Фрэнк Миллердің "Sin City" сериясының екінші кітабы – "A Dame to Kill For" романы бойынша түсірілді, сонымен қатар "Booze, Broads, & Bullets" жинағынан алынған "Just Another Saturday Night" әңгімесі, және Миллер фильм үшін жазған "The Long Bad Night" және "Nancy's Last Dance" атты екі жаңа әңгіме де кірді. Брюс Уиллис, Микки Рурк, Розарио Доусон және Джессика Альба сияқты актерлер жалғаста өз рөлдерін қайта ойнады. 2005 жылғы түпнұсқадан өзгеше, бұл жалғас сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтсіз болды.

Телесериалдар

2017 жылы жаңалықтар агенттіктері Dimension Films телесериалды қайта өндіріске салуда екенін хабарлады. Екінші фильмнің продюсері Стивен Л’Хёро, «Sin City» комиксінің авторы Фрэнк Миллермен бірге жобаны басқаратын болды. Жаңа кейіпкерлер мен уақыт желілерімен, фильмдерге қарағанда комикстерге жақынрақ болатын сериал жоспарланған. 2019 жылдың қараша айында Deadline басылымы Legendary Pictures компаниясы телесериал құқықтарын сатып алғанын және Миллер мен Родригес екеуі де атқарушы продюсерлер ретінде жұмыс істеу мүмкіндігін талқылап жатқанын, «Sin City» фильмінің толыққанды және анимациялық нұсқаларын дамытуда екенін хабарлады.