Кіріспе
Вьетнамдық-америкалық кәсіпкер Trường Đình Trần (1932 – 6 мамыр 2012), Оңтүстік Вьетнамда туған.
Trường Đình Trần (1932 – May 6, 2012), a Vietnamese American, was born in South Vietnam.
Өмірбаян
Тран 1970-ші жылдары Оңтүстік Вьетнамдағы ең ірі кеме компаниясы – Vishipco Line компаниясының негізгі иесі болды. Кеме иесі ретінде ол АҚШ әскеріне жүк тасымалдау арқылы миллиондаған доллар тапқан. Саигонды басып алудың соңғы күніндегі оның әрекеттері пікірталас тудырды. Тран компаниясының ресурстарын, оның ішінде 24 коммерциялық кеме мен жүздеген жүк көліктерін пайдаланып, мыңдаған Оңтүстік Вьетнам азаматы мен әскери қызметкерлерін Вьетнамнан эвакуациялауға көмектескенін мәлімдеді. Ол кемелерін, соның ішінде Труонг Сюаньды (капитан Фам Нгок Люймен бірге) коммунистердің басып кіруінен кейін Сайгоннан қашып келген 3000-нан астам вьетнамдыққа тегін пайдалануға берді. Тран 1975 жылдың 30 сәуірінде, Сайгон коммунистердің бақылауына өткен күні Вьетнамды тастап кетті. Тран өзінің он бір кемесінің біріне отырып, екі алтын чемоданмен Америка Құрама Штаттарына сапар шекті. Ол Манхэттеннің орталық бөлігінде және Буффало, Нью-Йорк штатындағы Лафайет қонақ үйінде тұрды. Сонымен қатар, Тран Нью-Йорктегі басқа да қонақ үйлерге ие болды, оның ішінде 23-ші көшедегі Кенмор Холл қонақ үйі де бар. 1994 жылы АҚШ Маршалдар қызметі ғимараттағы жағдайдың нашарлығы мен қылмыстың кең таралғандығына байланысты бұл қонақ үйді Траннан тартып алды. 1984 жылы Эфиопиядағы ашаршылық кезінде ол Эфиопиядағы аштықпен күресу ұйымы үшін шамамен 3,2 миллион долларлық екі тікұшақ сатып алды. 2005 жылдың тамызында ол "Катрина" дауылынан зардап шеккендерге 100 000 доллар көмек көрсетті. 2004 жылдың мамыр айында Вашингтонда өткен Вьетнамдық-американдық ұлттық гала-кешінде Транға "Алтын Шамшырақ" сыйлығы табысталды. Мырза Тран сондай-ақ Нью-Йорк қаласының "Біріккен Жолы" қорының директорлар кеңесіне кірді.