Вернон Стивенс: Америкалық бейсболшының өмірі мен мансабы
Vern Stephens
Вернон Степhens – америкалық бейсболшы (1920-1968). 8 мәрте All-Star, Американ Лигасының хоум-ран және RBI чемпионы. Red Sox құрамындағы жылдар, мансабы туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық бейсболшы (1920–1968)
American baseball player (1920–1968)
Вернон Декатур Стивенс (23 қазан 1920 – 4 қараша 1968) – американдық кәсіби бейсболшы. Ол Басты Лига бейсболында шортстоп ретінде ойнады. Сегіз рет All-Star атанған Стивенс Америка лигасының ең көп хоум-ран соққан чемпионы және үш рет Америка лигасының RBI чемпионы болды. Ол «Сент-Луис Браунс» командасының Америка лигасының жеңімпазы болған жалғыз құрамында төртінші нөмірлі соққышы болды, сондай-ақ «Бостон Ред Сокс» командасының ең қуатты соққышы болды. «Кішкентай соққыш», «Жастар» және «Бастер» деген лақап аттарымен танылған Стивенс оң қолмен соқты және лақтырды. 2006 жылы ол «Бостон Ред Сокс» құрмет залына енгізілді.
Vernon Decatur Stephens (October 23, 1920 – November 4, 1968) was an American professional baseball player. He played in Major League Baseball as a shortstop from through An eight time All Star, Stephens was notable for being the American League home run champion and was a three time American League RBI champion. He was the cleanup hitter for the only St. Louis Browns team to win an American League pennant in , and was a top power hitter for the Boston Red Sox. Nicknamed "Little Slug", "Junior", and "Buster", Stephens batted and threw right handed. He was inducted into the Boston Red Sox Hall of Fame in 2006.
Бейсбол карьерасы
Стивенс Нью-Мексико штатының МакАлистер қаласында дүниеге келді, оның ата-анасы Оклахомадан Калифорнияға жолда жүргенде. Ол Калифорния штатының Лонг-Бич қаласындағы Лонг-Бич политехникалық орта мектебінде білім алды. Басты лига тарихындағы ең күшті соққы беретін шортстоптердің бірі Стивенс 1720 ойында .286 орташа ұпай жинап, 247 хоум-ран соғып, 1174 RBI көрсеткен. Американың басты лига бейсболымен үзіліс жасап, Стивенс 1946 жылы Мексика лигасымен бес жылдық келісімшартқа қол қойды. Мексикада бірнеше күн өткен соң, оның әкесі, кіші лига төрешісі және «Браунс» клубының скауты Джек Фурнье оны АҚШ-қа қайтару үшін келіп, машинасымен алып кетті. 1944 жылы Стивенс 109 ұпаймен Американ лигасын жетектеді, соның арқасында «Браунс» командасы Сент-Луистегі алғашқы және жалғыз әлем чемпионатына қатысты. 1945 жылы ол лигада 24 хоум-ран соғып, көшбасшы атанды. 1947 жылғы маусымнан кейін ол Джек Крамермен бірге «Бостон Ред Сокс» клубына ауыстырылды, бірақ кейін «Чикаго Уайт Сокс» клубында қысқа уақыт ойнағаннан соң 1953 жылы «Браунс» клубына оралды, бұл олардың Сент-Луистегі соңғы маусымы болды. Стивенс 1944 жылы чемпион атанған «Сент-Луис Браунс» командасының жалғыз мүшесі еді, ол 1954 жылы «Браунс» Балтиморға көшкен кезде «Балтимор Ориолс» сапында ойнады. Стивенс 1948 жылдан 1952 жылға дейін «Бостон Ред Сокс» клубында бес жыл ойнады. Тед Уильямс оны соңынан келгендердің ішіндегі ең тиімді ойыншы деп айтты. 1949 жылы ол 159 ұпай жинады (лигада Уильямспен бірге көшбасшы атанды) және 39 хоум-ран соқты, бұл Уильямстың 43 хоум-ранынан кейін екінші орынды иеленді. Америка лигасының ешбір ойыншысы 24-тен артық ұпай жинаған жоқ. «49 жылдың жазы» кітабында мақтауға ие болған екінші база ойыншысы Бобби Доерр 18 хоум-ран соқты. 2008 жылдың тамызында ол 1943 жылға дейін карьерасын бастаған он бұрынғы ойыншының бірі ретінде таңдалып, 2009 жылы Ұлттық Бейсбол залының және мұражайының мәртебелі мүшелігіне үміткер ретінде қарастырылды. Бірақ ол таңдалмады.
Stephens was born in McAlister, New Mexico while his parents were en route from Oklahoma to California. He attended Long Beach Polytechnic High School in Long Beach, California. One of the strongest hitting shortstops in major league history, Stephens compiled a .286 batting average with 247 home runs and 1,174 RBI in 1,720 games. Breaking with American Major League baseball, Stephens signed a five year contract with the Mexican League in 1946. He had been in Mexico only a few days when his father, a minor league umpire, and the Browns scout Jack Fournier drove down and brought him back to the United States. In 1944, Stephens led the American League with 109 runs batted in as he led the Browns to their first and only World Series appearance in St. Louis. He also led the league with 24 home runs in 1945. After the 1947 season, he was traded along with Jack Kramer to the Boston Red Sox, but later, after a brief stint with the Chicago White Sox, returned to the Browns in 1953, their last season in St. Louis. Stephens was the only member of the pennant winning 1944 St. Louis Browns who played with the Baltimore Orioles when the Browns moved to Baltimore in 1954. Stephens played five years with the Boston Red Sox from 1948 to 1952. Ted Williams said that he was the most effective of those who followed him in the batting order. In 1949 he batted in 159 runs (tied with Williams for the league lead) and hit 39 home runs, second only to Williams's 43. No other player in the American League had more than 24. Second baseman Bobby Doerr, who was lionized in David Halberstam's book Summer of '49, hit 18 home runs. In August 2008, he was named as one of the ten former players who began their careers before 1943 to be considered by the Veterans Committee for induction into the National Baseball Hall of Fame and Museum in 2009. He was not selected.
Өлім
Верн Стивенс 48 жасында Калифорния штатының Лонг-Бич қаласында жүрек талмасынан қайтыс болды.
Vern Stephens died of a heart attack in Long Beach, California at 48 years of age.