Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Måløy – Норвегияның Вестланд округінің Кинн муниципалитетіне қарасты қала. Måløy Vågsøy аралының оңтүстік-шығысында, Холвика ауылынан солтүстік-шығысқа қарай және Раудеберг ауылынан оңтүстікке қарай орналасқан. Måløy көпірі қала орталығын материктегі Deknepollen аймағымен байланыстырады. Sør Vågsøy шіркеуі Måløy қаласында орналасқан. Måløy Норвегиядағы ең маңызды балық аулау порттарының бірі. 1997 жылы муниципалитет Måløy қаласына қала мәртебесін берді. Қаланың халқы (2018 жылы) 3283 адамды құрайды. 2020 жылға дейін қала ескі Vågsøy муниципалитетінің әкімшілік орталығы болған.
Måløy is a town in the municipality of Kinn in Vestland county, Norway. Måløy is located on the southeastern side of the island of Vågsøy, about northeast of the village of Holvika and about south of the village of Raudeberg. The Måløy Bridge connects the town centre to the area of Deknepollen on the mainland. Sør Vågsøy Church is located in Måløy. Måløy is one of the most important fishing ports in Norway. In 1997, Måløy was granted town status by the municipality. The town has a population (2018) of 3,283 and a population density of Prior to 2020, the town was also the administrative centre of the old Vågsøy Municipality.
Тарих
Малой Вагсой аралы мен материк арасындағы Ульвесундт бұғазындағы Молдоен немесе Малойя кішкентай аралында сауда орталығы ретінде құрылған. Сауда гүлденген сайын, қала біртіндеп үлкен Вагсой аралына көшті, бірақ кіші аралдың атын сақтап қалды. Бұл кейбір шатасуға себеп болды, алайда кіші арал қазір көбінесе "Lisje Måløyna" (сөзбе-сөз кішкентай Малой) немесе "Øyna" (сөзбе-сөз арал) деп аталады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол неміс жағалау бекінісі ретінде пайдаланылды, бұл бекініс үшін орын ашу мақсатымен аралдағы барлық елді мекендерді жоюға және 1941 жылдың желтоқсанындағы "Арчер" операциясына әкелді. Малой 1910 жылдан 1964 жылға дейін болған Солтүстік Вагсой муниципалитетінің әкімшілік орталығы болды, содан кейін 1964 жылы құрылған жаңа Вагсой муниципалитетінің әкімшілік орталығы болды. 2020 жылы Вагсой Флора муниципалитетімен біріктіріліп, жаңа Кинн муниципалитеті құрылды. Осы кезде Малой әкімшілік орталық мәртебесін жоғалтты.
Måløy was founded as a trading center on the small island of Moldøen, or Måløya, on the Ulvesundet strait between Vågsøy island and the mainland. As trade flourished, the town gradually moved to the larger island of Vågsøy, while keeping the name of the smaller island. This is the cause of some confusion, although the smaller island is today often known as "Lisje Måløyna" (literally smaller Måløy) or "Øyna" (literally the island). During World War II, it was used as a German coastal fortress, which led to the eradication of all settlement on the island to make room for the fortress, and as a result of Operation Archery in December 1941. Måløy was the administrative centre of the old municipality of Sør Vågsøy which existed from 1910 until 1964, and it was then made the administrative centre of the new Vågsøy municipality which was created in 1964. In 2020, Vågsøy was merged with Flora Municipality to form the new Kinn Municipality. At that time, Måløy lost its administrative centre status.
Қала көрінісі
Måløy қала алаңында Екінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқан Sør Vågsøy және Davik муниципалитеттерінің азаматтарын еске алатын ескерткіш орналасқан. Қаланың басқа жерінде "Аркус" операциясы кезінде қаза тапқан жалғыз норвегиялық Мартин Лингеге арналған мемориал тұр. Måløy-де көшелердің аты сирек қойылған, көбісі, әсіресе төбеге қарай созылғандары, тек нөмірленген.
The town square in Måløy has a monument remembering the citizens of Sør Vågsøy and Davik municipalities who died in World War II. Another monument, located elsewhere in the town, is a memorial to Martin Linge, the only Norwegian who died during Operation Archery. Few streets in Måløy are named; most, especially the ones on the hillside, are only numbered.
Мәдениет
Қалада жыл сайын Måløydagene фестивалі ұйымдастырылады. 2004 жылы Måløy 2008 жылғы Tall Ships' Races жарысының негізгі порты болып тағайындалды. Қала 28 шілдеден 4 тамызға дейін қатысушы жарық кемелерді қабылдады. Шараның бюджеті – [бюджет сомасы], оның ішінде облыстық әкімдік де қаржылай көмек көрсетпек. Қала керемет қонақжайлық танытып, экипаждарды жылы күтіп алды. Қала, СТИ-мен бірлесіп, экипаждар үшін көптеген іс-шараларды ұйымдастырды.
The festival Måløydagene is arranged in the town every year. In 2004, Måløy was awarded the role as a 2008 Tall Ships' Races main port. The town was the host of the participating tall ships from July 28 until August 4. The event had a budget of , of which the county government would sponsor The town offered great hospitality and welcomed crews warmly. The town, with STI had organized much in the way of crew activities.
Білім
Қала маңындағы жалғыз жоғары орта мектеп – Мåløy vidaregåande skule, сондай-ақ бірнеше орта мектептер мен бастауыш мектептер орналасқан. Ең жақын жоғары білім беру орындары – Согндал, Фюрде және Санданеде орналасқан Согн ог Фьордан университет колледжі, Алесундтағы Алесунд университет колледжі және Бергендегі Берген университеті.
The only upper secondary school in the municipality, Måløy vidaregåande skule, as well as several lower secondary schools and elementary schools, are located in the vicinity of the town. The closest institutions of higher education are Sogn og Fjordane University College, located in Sogndal, Førde, and Sandane, Ålesund University College in Ålesund, and the University of Bergen in Bergen.
Спорт
Футбол клубы Tornado Måløy FK 2002 жылы Tornado және Måløy дербес клубтарының қосылуы нәтижесінде құрылды. Клубтың екі стадионы бар, біреуі Мэлёйде, екіншісі Рефвикада орналасқан. Клубтың екі ерлер командасы 2008 жылдан бері Норвегияның үшінші және бесінші лигаларында ойнайды.
The association football club Tornado Måløy FK is the result of a merger between the independent clubs Tornado and Måløy in 2002. The club has two stadiums, one of which is located in Måløy, the other is in Refvika. The club's two men's senior teams play in the Norwegian third division and fifth division as of 2008.