Кіріспе
Роберт Уолтер Вивиан Робинс (3 маусым 1906 – 12 желтоқсан 1968) – ағылшын крикетшісі және крикет әкімшісі, «Кембридж университеті», «Миддлсекс» және Англия құрамаларында ойнаған. Оң жақтан ойнайтын, оң аяғымен лег-спин мен гугли добын лақтыратын шабуылдау стилімен танымал болды. Ол өзінің округінің де, елінің де капитаны болды; Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін бірнеше рет Тест-матчтарға іріктеуші ретінде тағайындалды. Крикет ойнайтын отбасында дүниеге келген Робинс «Хайгейт» мектебінде оқыды, онда ол өзінің буынындағы ең үздік мектеп оқушыларының бірі ретінде танылды. 1925 жылы «Миддлсекс» үшін алғашқы сыныптық крикетке қатысты. «Кембриджде» ол 1926-1928 жылдар аралығында үш жыл қатарынан крикет бойынша «көк жеңісін» (blues) жеңіп алды. 1929 жылы Оңтүстік Африкаға қарсы алғашқы Тест-матчын ойнады, содан кейін 1937 жылға дейін Англия құрамасы үшін әр маусымда тұрақты түрде ойнады. Ол барлық крикетін әуесқой ретінде ойнады, бұл оның округтік және ұлттық құрамаларға шақырылу мүмкіндігін шектеді. 1936-1937 жылдары Г.О. Алленнің вице-капитаны ретінде Австралияға сапар шекті және 1937 жылы үш матчта халықаралық команданың капитаны болды. 1935 жылдан 1938 жылға дейін, соғыстан кейін 1946 және 1947 жылдары, сондай-ақ 1950 жылы соңғы маусымда «Миддлсекс» командасының капитаны болды. 1947 жылы «Миддлсекс» командасын округтік чемпионатқа жеңіске жеткізді. Робинс 1946-1948 жылдары, 1954 жылы және соңында 1962-1964 жылдары Тест-матчтарға іріктеушілер тобының құрамына кірді, 1962-1964 жылдары төрағалық етті. 1954 жылы Англияның қазіргі капитаны Лен Хаттонды жас және тәжірибесіз Дэвид Шепардпен алмастыруға жасалған сәтсіз әрекетке қатысты, бұл оның абыройына нұқсан келтірді. Ол «көрікті крикетті» жақтады, кейде соғыстан кейінгі дәуірдегі халықаралық крикеттің шындығын мойындамай, оны кейінгі буын ойыншыларымен келіспейтін жағдайға түсірді. Бұл мәселе 1959-60 жылдары Вест-Индияға сапар шеккен команданың менеджері болып қызмет еткен кезде айқын болды, оның тікелей, автократиялық тәсілі команданың капитаны Питер Мэй мен вице-капитаны Колин Каудреймен қарым-қатынасына кері әсер етті. Кейінгі дәуірдегі крикетпен келісудегі қиындықтарына қарамастан, Робинс өз заманының ең динамикалық крикетшілерінің бірі ретінде танылды, бұл факт 1968 жылы қайтыс болғаннан кейін бұрынғы ойыншы әріптестерінің айтқан құрметті сөздерінде көрсетілді. Оның ұлы Чарльз Робинс 1953-1960 жылдары «Миддлсекс» үшін ойнады, әкесінің стилінде лег-спин және гугли добын лақтырды.
Robert Walter Vivian Robins (3 June 1906 – 12 December 1968) was an English cricketer and cricket administrator, who played for Cambridge University, Middlesex, and England. A right handed batsman and right arm leg break and googly bowler, he was known for his attacking style of play. He captained both his county and his country; after the Second World War, he served several terms as a Test selector. Born into a cricketing family, Robins attended Highgate School, where he earned a reputation as one of the outstanding schoolboy cricketers of his generation. He made his debut in first class cricket, for Middlesex, in 1925. At Cambridge he won cricket "blues" in each of his three years, 1926 to 1928. He played his first Test match, against South Africa, in 1929, and thereafter played intermittently for England in each of the seasons up to 1937 – he played all his cricket as an amateur, which constrained his availability for both county and country. He toured Australia as vice captain to G. O. Allen in 1936–37, and assumed the captaincy of the international side for three matches in 1937. He captained Middlesex from 1935 to 1938, again after the war in 1946 and 1947, and for a final season in 1950. In 1947 he led Middlesex to the County Championship. Robins was a member of the Test selectors' panel in 1946–48, in 1954, and finally in 1962–64 when he acted as chairman. He was controversially involved in an unsuccessful attempt, in 1954, to replace the current England captain, Len Hutton, with the young and inexperienced David Sheppard. He was a strong advocate of "brighter cricket", to an extent that sometimes failed to recognise the realities of international cricket in the postwar era, and put him at odds with the players of a later generation. This problem was evident when Robins served as manager of the touring team to the West Indies in 1959–60, when his forthright, autocratic approach adversely affected his relationship with the team's captain and vice captain, Peter May and Colin Cowdrey. Whatever his difficulties in coming to terms with the cricket of a later era, Robins was widely recognised as one of the most dynamic cricketers of his time, a fact that was acknowledged in the tributes paid after his death, in 1968, by his former playing colleagues. His son, Charles Robins, played for Middlesex from 1953 to 1960, as a leg spin and googly bowler in the manner of his father.
Ерте өмір
Робинс 1906 жылғы 3 маусымда Стаффордта дүниеге келді. Оның әкесі Вивиан Гарри Робинс (1880–1963) болды, ол Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын Стаффордшир атынан кіші лига крикетінде ойнаған, айналдырушы доп тастаушы және оң жақта ойнайтын соққы беруші болды – осы қасиеттер оның ұлында да дамыды. 1917 жылы отбасы Лондонға көшті, онда Уолтер Робинс Хайгейт мектебінде білім алды. Крикет бойынша алғашқы жаттығуларын әкесі берді, ол кейіннен өзінің жетістігінің көп бөлігін оған қарызда екенін айтты, ал Хайгейтте бұрынғы Англия ойыншысы Альберт Найт оны жаттықтырды. Ол сондай-ақ Шығыс Молезиде клубтық крикетпен айналысты. 1921 жылдың сәуірінен 1925 жылдың шілдесіне дейін Хайгейт мектебінде оқыған Робинс төрт жыл футбол құрамасында (соңғы екеуінің капитаны), үш жыл Eton Fives құрамасында (соңғы екеуінің капитаны) және 1922 жылдан 1925 жылға дейін крикеттен бірінші құрамада болды, соңғы екі жылы қайтадан капитандыққа ие болды; 1925 жылы ол 62,76 орташа есеппен 816 ұпай жинады және 15,18 орташа есеппен 60 доп тастады. Бұл көрсеткіштерге Алденхэм мектебіне қарсы өткен ойында 206 ұпай жинағаны да кірді; оның жан-жақты өнері «Уисден» журналының пікірінше, оны «жылдың ең үздік оқушыларының бірі» етті. 1925 жылдың жазында Кембридж университетіне түсуге дайындалып жатқанда Робинс бірінші сыныпты крикеттегі дебютін жасады, ол графтық чемпионатта Мидлсекстен ойнады. Матч 19 тамызда Вустерширге қарсы өтті. Ол жалғыз иннингінде 0 ұпайға шығып қалды және доп тастауға қатыспады.
Бағалау
1969 жылғы некролог құрметінің ішінде Wisden Робинсті "заманының ең сергелең крикетшілерінің бірі" деп мойындады, ол ойынға "шабуылға белсенді" көзқарас танытты: "Жарқын крикетке шыдамсыздық танытқан Робинс, батсмен ретінде ұпай алу мүмкіндіктерін жібермей, епті қимылдары мен икемді білегін толыққанды пайдаланды, әсіресе кесіп, соғып беруде". Оның боулер ретіндегі тиімділігіне ертеректе сын айтылған – кейде ол тым жылдам лақтыруға тырысып, ұзындықты сақтауда тұрақсыздық танытты. Бірақ Уайльдтың ағылшын тестілік боулерлерінің аяқ бұрулары мен гуглилерін талдауы Робинстің халықаралық деңгейде осы саланың ең тиімділерінің бірі болғанын көрсетті, алынған қақпалар мен қақпа бағасы тұрғысынан. Робинстің таңдау комиссиясы мүшесі ретіндегі тиімділігі туралы пікірлер екіге бөлінді. 1962-1964 жылдар аралығында онымен бірге жұмыс істеген Дуг Инсол оның ойыншыны бағалауын "тамаша" деп санады. Басқалары оған осылай сенбеді; Уайльд Робинстің 1946-1948 жылдардағы таңдау комиссиясы мүшесі ретіндегі алғашқы қызметінде австралиялықтар оның шешімдерін елемегенін, бұл пікірді Англияның бұрынғы капитаны Боб Уайатт та бөліскенін айтады, ол "комитетте көбірек зиялы адамдар болғанын қалаған болар еді". Гибсон 1954 жылы Хаттонды капитандыққа алмастыруға жасаған Робинстің әрекетін сынады, Уайльд бұл әрекетті "адалдықсыз және көмектеспейтін" деп сипаттады. Робинс кейінгі буын ойыншыларымен аса жақын болмаған сияқты, және оларды түсінуге көп күш жұмсаған жоқ. Уайльдтың сөзіне қарағанда, Робинс соғыстан кейінгі кезеңде халықаралық крикеттің 1930 жылдардағы өзінің шарықталу нүктесінен қаншалықты өзгергенін толыққанды мойындамады. Уайльд айтады, ол ойын бұрынғыдан гөрі әлдеқайда қатал және тартымсыз болды, сондықтан Робинстің шабуылдық, жарқын крикетке қатысты үнемі айтқан талаптары көбінесе орынсыз және сәтсіздікке ұшырады. Дегенмен, крикет әкімшісі және MCC ұзақ жылдар қызмет еткен хатшысы Билли Гриффиттің пікірінше, Робинстің "үлкен құлшынысы және ойын мен оның тарихы туралы терең білімі оны толыққанды крикетші етті". 1939 жылы округ капитаны болған Миддлсекстегі әріптесі Иан Пиблс оны "мен бірге ойнаған ең ынталы және қуанышты крикетші" деп сипаттады.