Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Африкалық-американдық қылмыскер (1905–1968)
African American mobster (1905–1968)
Эллсворт Раймонд "Бампи" Джонсон (31 қазан 1905 – 7 шілде 1968) – Нью-Йорк қаласының Харлем ауданындағы американдық қылмыстық басшы.
Ellsworth Raymond "Bumpy" Johnson (October 31, 1905 – July 7, 1968) was an American crime boss in the Harlem neighborhood of New York City.
Ерте өмір
Эллсворт Раймонд "Бампи" Джонсон 1905 жылғы 31 қазанда Оңтүстік Каролина штатының Чарльстон қаласында Маргарет Моултри мен Уильям Джонсон отбасында дүниеге келді. Ол 10 жасқа келгенде, ағасы Уилли бір ақ адамды өлтірді деген айып тағылды. Ата-анасы линчевание қаупінен қорқып, шағын үйлерін кепілге қойып, Уиллиді солтүстікке, туыстарына жіберу үшін ақша жинады. Джонсонның "Бампи" деген лақап аты оның бас артындағы өспеден шыққан. Джонсон өскен сайын, ата-анасы оның ақ адамдарға деген ысқырығы мен бейбақтығына алаңдады, сондықтан 1919 жылы оны Харлемдегі үлкен әпкесі Мейблмен бірге тұруға жіберді. Джонсон орта мектепті бітірмей, кездейсоқ жұмыстар істеуге кірісті. Бандит Уильям Хьюетт Джонсонды байқап, оның жұмысына алды, осылайша оның қылмыстық өмірі басталды.
Ellsworth Raymond "Bumpy" Johnson was born in Charleston, South Carolina, on October 31, 1905, to Margaret Moultrie and William Johnson. When he was 10, his older brother Willie was accused of killing a white man. Afraid of a possible lynch mob, his parents mortgaged their tiny home to raise money to send Willie up north to live with relatives. Johnson's nickname "Bumpy" is derived from a bump on the back of his head. As Johnson grew older, his parents worried about his short temper and insolence towards white people, and in 1919 he was sent to live with his older sister Mabel in Harlem. Johnson dropped out of high school and began working in casual jobs. Gangster William Hewett noticed Johnson, who began working for him, beginning his life of crime.
Мансап
Джонсон сандар патшайымы мадам Стефани Сент-Клэрдің серіктесі болды. 1930 жылдары ол Сент-Клэрдің бас лейтенанты атанды. Джонсон мен Сент-Клэр Нью-Йорк мафиясының басшысы Датч Шульцке қарсы соғыс ашуды көздеді. Бұл қақтығыс 40-тан астам адамның өліміне және бірнеше адамның ұрлануына әкелді. Ақырында олар жеңіліске ұшырады, нәтижесінде Джонсонмен келісім жасалды. 1952 жылы Джонсонның әрекеттері туралы Jet журналының танымал адамдар рубрикасында жарияланды. Сол жылы Джонсон героинге қатысты есірткі құқық бұзушылығы үшін 15 жылға бас бостандығынан айырылды. Екі жыл өткен соң, Jet журналының қылмыс бөлімі Джонсонның апелляциядан кейін жазасын бастағанын хабарлады. Ол өзінің жазасының көп бөлігін Калифорния штатының Сан-Франциско шығанағындағы Алькатрас түрмесінде, 1117 нөмірімен отырды, және 1963 жылы шартты түрде босатылды. Джонсон 40-тан астам рет тұтқындалды және есірткіге қатысты қылмыс үшін екі рет түрмеде жазасын өтеді. 1965 жылдың желтоқсан айында Джонсон полиция бөлімшесінде отырып ереуіл ұйымдастырды, олардың үздіксіз бақылауына наразылық білдіріп, кетуден бас тартты. Оған "полиция бөлімшесінен кетуден бас тарту" айыбы тағылды, бірақ судья оны ақтап тастады.
Johnson was an associate of numbers queen Madame Stephanie St. Clair. He became St. Clair's principal lieutenant in the 1930s. Johnson and St. Clair aimed to start a war against New York mob boss Dutch Schultz. The fight resulted in more than 40 murders and several kidnappings. Eventually the fight on their end was lost, ending with a deal for Johnson. In 1952, Johnson's activities were reported in the celebrity people section of Jet. That same year, Johnson was sentenced to 15 years in prison for a drug conspiracy conviction related to heroin. Two years later, Jet reported in its crime section that Johnson began his sentence after losing an appeal. He served the majority of that sentence at Alcatraz Prison in San Francisco Bay, California as inmate No. 1117, and was released in 1963 on parole. Johnson was arrested more than 40 times and served two prison terms for narcotics related charges. In December 1965, Johnson staged a sit down strike in a police station, refusing to leave, as a protest against their continued surveillance. He was charged with "refusal to leave a police station" but was acquitted by a judge.
Өлім
Джонсон 1968 жылғы 7 шілдеде 62 жасында жүрек талмасынан қайтыс болды, оған есірткі таратқандығы үшін федералдық айыптау қойылған болатын. Ол Харлемдегі Уэллс мейрамханасында сағат 2-ге дейін болған, және официант оған кофе, тауық жамбасы және жүгері ұнының қамыры бергенде, ол көкірегінен ұстап құлап түсті. Джонсонтың Рути және Элеаза есімді екі қызы болды, соңғысы басқа одақтан туған. Оның әйелі 2009 жылдың мамыр айында 94 жасында қайтыс болды.
Johnson was under a federal indictment for drug conspiracy when he died of a heart attack on July 7, 1968, at the age of 62. He was at Wells Restaurant in Harlem shortly before 2 a. m., and the waitress had just served him coffee, a chicken leg, and hominy grits, when he fell over clutching his chest. Johnson had two daughters, Ruthie and Elease, the latter of whom was from another relationship. His wife died in May 2009 at the age of 94.
Фильм
1971 жылы шыққан «Shaft» және 1973 жылғы жалғасы «Shaft's Big Score!» фильмінде Мозес Ганн Джонсонның кейіпкері «Бампи Джонасты» сомдайды. 1972 жылғы «Келіңіз, Чарльстон көк» фильміндегі басты кейіпкер Бэмпи Джонсонға негізделген, ол қылмыскер, бірақ халық арасында жақсы үлгі ретінде қарастырылады. 1979 жылғы «Алькатраздан қашу» фильмінде Пол Бенджамин Бэмпи Джонсонның кейіпкері «Англиз» рөлін ойнайды. 1984 жылғы «The Cotton Club» фильмінде Лоуренс Фишберн Бэмпи Джонсонның кейіпкері «Бэмпи Родс» рөлін ойнайды. HBO телеарнасының «The Wire» сериалының үшінші маусымының екінші эпизодында «All Due Respect» деген атаумен, Бэмпи туралы ағаш (Cheese Wagstaff дилері) Cheese-тің иті жеңілген кезде Jelly-ді өлтіруінен бұрын айтылады. Үш қарапайым қылмыскер Бампидің полиция бөлімшесіне жалғыз өзі шабуыл жасаған оқиғаны талқылайды. Бұл оқиға туралы Ричард Прайстың осы эпизодқа жасаған аудио түсіндірмесінде толығырақ айтылады. Epix (қазір MGM+) кабельдік арнасы 2019 жылдың күзінде «Харлемнің құдасы» атты қылмыстық драмалық телесериалды көрсетті. Форрест Уитакер Джонсон рөлін ойнайды. Сериалды атқарушы өндірушілер Маркуанн Смит, Крис Бранкато және Пол Экштейн жасады, олар ABC Signature Studios компаниясымен бірлесіп өндіріс жүргізеді.
In the 1971 film Shaft and its 1973 sequel Shaft's Big Score!, Moses Gunn portrays "Bumpy Jonas", a character based upon Johnson. In the 1972 film Come Back Charleston Blue, the title character is loosely based on Bumpy Johnson, a criminal who is looked upon as a positive role model among the people. In the 1979 film Escape from Alcatraz, Paul Benjamin plays a character based on Bumpy Johnson, "English". In the 1984 film The Cotton Club, Laurence Fishburne plays a character based on Bumpy Johnson, "Bumpy Rhodes". In the second episode of the third season of HBO's The Wire, "All Due Respect", Bumpy is mentioned just before Tree (dealer for Cheese Wagstaff) kills Jelly over a dog fight in which Cheese's dog lost. Three low level gangsters discuss an incident when Bumpy allegedly attacked a police station single handedly. This is expanded upon in Richard Price's audio commentary for that episode. Cable network Epix (now MGM+) premiered the crime drama television series Godfather of Harlem in Fall 2019. Forest Whitaker plays Johnson. The series was created by executive producers Markuann Smith, Chris Brancato and Paul Eckstein, who are producing with ABC Signature Studios.
Музыка
Prodigy 2011 жылы түрмеден босатылғаннан кейін өзінің алғашқы толық альбомын The Ellsworth Bumpy Johnson EP деп атады, одан кейін The Bumpy Johnson Album жарық көрді. Central Cee 2022 жылы No More Leaks атты EP шығарды, онда "Bumpy Johnson" деген ән енді.
Prodigy titled his first full release after his release from prison in 2011 The Ellsworth Bumpy Johnson EP, which was followed by The Bumpy Johnson Album. Central Cee released an EP in 2022 titled No More Leaks which featured a track titled "Bumpy Johnson".
Ойын
"Мафия III" ойынындағы Сэмми Робинсон кейіпкерінің бір бөлігі Эллсворт Джонсоннан шабыттанды.
The character of Sammy Robinson in Mafia III was partially inspired by Ellsworth Johnson.